Великий критик и поэт путешествуют вместе.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти.
Translate from Russisch to Deutsch

Он — важный государственный деятель, и, что важнее, великий учёный.
Translate from Russisch to Deutsch

Он известен как великий пианист.
Translate from Russisch to Deutsch

Смерть - великий уравнитель.
Translate from Russisch to Deutsch

Знать великий ритуал и при этом не разбираться в делах управления государством - допустимо.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не можем сказать, сколько этот великий государственный деятель сделал для своей страны.
Translate from Russisch to Deutsch

Говорят, что он великий ученый.
Translate from Russisch to Deutsch

Жил да был великий король.
Translate from Russisch to Deutsch

Ясно, что он великий артист.
Translate from Russisch to Deutsch

Ясно, что он великий художник.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не думаю, что он великий актёр.
Translate from Russisch to Deutsch

Абай - великий акын казахского народа.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был великий государственный деятель и был избран президентом.
Translate from Russisch to Deutsch

Страх - великий мотиватор.
Translate from Russisch to Deutsch

Том - великий мотогонщик.
Translate from Russisch to Deutsch

Он известен как великий поэт.
Translate from Russisch to Deutsch

В действительности, как это показал еще великий русский мыслитель Чернышевский, речь идет не о "естественных законах", а о законах эксплуататорского общества, в котором господствующие классы расхищают естественные богатства.
Translate from Russisch to Deutsch

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!
Translate from Russisch to Deutsch

Великий революционный демократ Чернышевский сразу же установил антинародный, направленный против трудящихся масс, классовый характер мальтузианства.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий закон в действии: Поднебесная - для всех.
Translate from Russisch to Deutsch

Любовь — великий учитель.
Translate from Russisch to Deutsch

Юлий Цезарь, великий римский герой, был убит.
Translate from Russisch to Deutsch

Я должен... о Боже, о Всевышний... запомнить подобную цепочку чисел... О великий, славный Архимед! Помоги страждущему, дай ему силы, сделай так, чтобы он наизусть назвал эти - о! знаменитые, но раздражающие нас, - числа Людольфа!!!
Translate from Russisch to Deutsch

Мэн-цзы сказал: "Великий человек - это тот, кто не утрачивает своего младенческого сердца".
Translate from Russisch to Deutsch

Карл Великий был коронован Папой Римским.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда человек молится один день, а потом грешит шесть, Великий Дух гневается, а Злой Дух смеется.
Translate from Russisch to Deutsch

Это будет великий год.
Translate from Russisch to Deutsch

Я великий певец.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой бог самый великий!
Translate from Russisch to Deutsch

Великий вопрос, никогда никем не отвеченный, на который не смог дать ответа и я, несмотря на тридцать лет долгих исследований женской души, заключается в следующем: чего хочет женщина?
Translate from Russisch to Deutsch

Само истязание души "инь" в бренном мире с целью попадания души "ян" в потусторонний рай - великий грех.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, он великий писатель.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий бог, дай благополучия деревне!
Translate from Russisch to Deutsch

Айт - великий праздник мусульман.
Translate from Russisch to Deutsch

Действуя по совету своих астрономов, Александр Великий решил не атаковать Египет, а вместо этого отправился в Индию.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто делов истинно — тих часто на словах. Великий человек лишь громок на делах, и думает свою он крепку думу без шуму.
Translate from Russisch to Deutsch

И словом, слава шла, что крот великий зверь на малые дела: беда, лишь под носом глаза кротовы зорки, да вдаль не видят ничего.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий ученый необязательно хороший учитель.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий день настал!
Translate from Russisch to Deutsch

Ибо в малом умедлении времяни, великий интерес Государства пренебрежен быти может.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня великий день.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ночью появилась эта комета, все индейцы подняли великий крик и напугались, ожидая плохих событий.
Translate from Russisch to Deutsch

Он великий ученый.
Translate from Russisch to Deutsch

Завтра великий день.
Translate from Russisch to Deutsch

Том — великий актер.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы великий писатель.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не такой уж и великий писатель, и я думаю, что он это знает.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий человек не парится по поводу своей внешности.
Translate from Russisch to Deutsch

Судя по твоим словам, он, должно быть, великий писатель.
Translate from Russisch to Deutsch

Судя по сказанному тобой, он, должно быть, великий писатель.
Translate from Russisch to Deutsch

Судя по тому, что ты говоришь, он, должно быть, великий писатель.
Translate from Russisch to Deutsch

Пётр Великий, царь всея Руси, имел привычку вырывать людям зубы ради забавы.
Translate from Russisch to Deutsch

Не всё коту масленица, а бывает и великий пост.
Translate from Russisch to Deutsch

Завтра будет великий день.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда Александр Великий обратился к нему с приветствием и спросил, не желает ли он чего-нибудь, Диоген ответил: «Да, отойди немного — ты загораживаешь мне солнце».
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня великий день, сынок!
Translate from Russisch to Deutsch

Мы умоляем тебя, добрый великий бог, пошли нам рой пчёл.
Translate from Russisch to Deutsch

Мо-ло-дец, будешь как великий Нехочуха!
Translate from Russisch to Deutsch

Самый преданный своему хозяину раб это тот, кого постоянно убеждают в том, что он великий.
Translate from Russisch to Deutsch

Мальчик разговаривает, как великий учёный.
Translate from Russisch to Deutsch

Из всех критиков самый великий, самый гениальный, самый непогрешимый — время.
Translate from Russisch to Deutsch

Это великий день.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не великий танцор.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не великий художник.
Translate from Russisch to Deutsch

Русский народ — великий, добрый народ. У русского народа ясный ум. Он как бы рождён помогать другим нациям. Русскому народу присуща великая смелость, особенно в трудные времена. Он инициативен. У него стойкий характер. Он мечтательный народ. У него есть цель, потому ему тяжелее, чем другим нациям. На него можно положиться в любую беду. Русский народ неодолим, неисчерпаем.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий русский полководец Александр Суворов известен главным образом тем, что не проиграл в своей жизни ни одного сражения, а было их больше шестидесяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Линкольн — великий человек.
Translate from Russisch to Deutsch

Смерть — великий учитель.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий политик скончался в 1963 году.
Translate from Russisch to Deutsch

Умер великий человек.
Translate from Russisch to Deutsch

В тебе погиб великий актёр.
Translate from Russisch to Deutsch

Том - великий актёр.
Translate from Russisch to Deutsch

Великий лондонский пожар случился в 1666 году.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри - великий воин.
Translate from Russisch to Deutsch

Фридрих Великий познакомил Пруссию с картофелем.
Translate from Russisch to Deutsch

По-настоящему великий человек всегда скромен.
Translate from Russisch to Deutsch

Галилео Галилей — великий итальянский учёный, последователь Коперника, создатель телескопа, революционер и гений в науке.
Translate from Russisch to Deutsch

Том - великий игрок.
Translate from Russisch to Deutsch

Том - великий музыкант.
Translate from Russisch to Deutsch

Он великий учёный.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня умер великий аргентинский музыкант.
Translate from Russisch to Deutsch

Том - великий писатель.
Translate from Russisch to Deutsch

Нас ждёт великий день.
Translate from Russisch to Deutsch

Это будет великий день.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не великий фотограф.
Translate from Russisch to Deutsch

Господин Сузуки — великий учёный.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня великий день, сын!
Translate from Russisch to Deutsch

В тебе погиб великий писатель.
Translate from Russisch to Deutsch

Во мне погиб великий писатель.
Translate from Russisch to Deutsch

В тебе погиб великий художник.
Translate from Russisch to Deutsch

Во мне погиб великий художник.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не великий умелец читать между строк.
Translate from Russisch to Deutsch

Время - великий учитель. Жаль, что оно убивает своих учеников.
Translate from Russisch to Deutsch

Настал великий день.
Translate from Russisch to Deutsch

Том - великий соблазнитель.
Translate from Russisch to Deutsch

И будет после того, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши; старцам вашим будут сниться сны, и юноши ваши будут видеть видения. И также на рабов и на рабынь в те дни излию от Духа Моего. И покажу знамения на небе и на земле: кровь и огонь и столпы дыма. Солнце превратится во тьму и луна – в кровь, прежде нежели наступит день Господень, великий и страшный. И будет: всякий, кто призовет имя Господне, спасётся.
Translate from Russisch to Deutsch

И восстанет в то время Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа твоего; и наступит время тяжкое, какого не бывало с тех пор, как существуют люди, до сего времени; но спасутся в это время из народа твоего все, которые найдены будут записанными в книге.
Translate from Russisch to Deutsch

Человек, которого ты только что видел, - великий музыкант.
Translate from Russisch to Deutsch

Человек, которого вы только что видели, - великий музыкант.
Translate from Russisch to Deutsch

Это великий скрипач.
Translate from Russisch to Deutsch