Моя сестра получила работу в авиакомпании и стала стюардессой.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила подарок от своего парня.
Translate from Russisch to Deutsch

Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила.
Translate from Russisch to Deutsch

Полиция получила от него часть важной информации.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила царапины во время ДТП.
Translate from Russisch to Deutsch

На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри получила много подарков на свой день рожденья.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри получила много наград за свою поэзию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я надеюсь, что ты получила цветы, которые я послал вчера.
Translate from Russisch to Deutsch

Самое широкое распространение в США и Англии получила человеконенавистническая идеология расизма.
Translate from Russisch to Deutsch

Первый приз получила Дженет.
Translate from Russisch to Deutsch

В результате падения с обрыва Мэри получила множественные переломы и сотрясение мозга, но осталась жива.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя сестра всегда хотела стать балериной, но, катаясь на коньках, получила травму, несовместимую с балетом. Теперь она очень успешный юрист.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила хорошие оценки по английскому.
Translate from Russisch to Deutsch

Она говорит, что получила большое удовольствие.
Translate from Russisch to Deutsch

Я была рада как ребенок, когда получила подписанный контракт.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня она получила счёт за электричество.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила письмо от моего брата.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила степень магистра три года назад.
Translate from Russisch to Deutsch

"Вы получили телеграмму?" — "Нет, не получила".
Translate from Russisch to Deutsch

Пререкающаяся дочка получила от разгневанной матери удар тапком по месту ниже спины.
Translate from Russisch to Deutsch

Она показала мне подарок, который она получила от своего друга.
Translate from Russisch to Deutsch

Новая iOS с полностью переделанным дизайном, отличным от предыдущих версий, была представлена десятого июня на WWDC и получила весьма противоречивые отзывы.
Translate from Russisch to Deutsch

На прошлой неделе я получила письмо на французском.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила повышение.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила билет даром.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне стыдно из-за того, что я получила такие плохие отметки за экзамены.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила ваше письмо вчера.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила твоё письмо вчера.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила то, что хотела.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила диплом с отличием.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила докторскую степень.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты читал книгу, которая получила премию?
Translate from Russisch to Deutsch

Его история получила отклик во всём мире.
Translate from Russisch to Deutsch

Новая пьеса Тома получила теплый приём.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта книга не получила внимания, которого заслуживала.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри получила записку от тайного поклонника.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила ещё одно сообщение от Тома.
Translate from Russisch to Deutsch

Полиция получила анонимный донос, что ограбление банка было совершено кем-то из его работников.
Translate from Russisch to Deutsch

Мать Тереза получила Нобелевскую премию мира в тысяча девятьсот семьдесят девятом году.
Translate from Russisch to Deutsch

Нэнси получила много звонков по телефону со словами утешения от друзей в течение нескольких недель после смерти её мужа.
Translate from Russisch to Deutsch

«Здравствуйте, ребята! Я сэр профессор, мы начинаем нашу передачу «Фигачу на дачу». — «Профессор, а почему она так называется?» — «Она получила своё название, потому что дача — это как бы такой абстрактный предел пошлости, к которому мы приближаемся». — «Профессор, это не весело». — «Не волнуйся, Стёпа, сейчас я тебя обделаю и трахну». — «И это хорошо!»
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила то, что хотела.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько, ты думаешь, она получила подарков на прошлые новогодние праздники?
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила самые высокие оценки.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты получила телеграмму?
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри получила награду за лучшую женскую роль.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты получила то, что хотела.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя собака получила датский паспорт.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не получила работу.
Translate from Russisch to Deutsch

В 1957 году наша планета получила новый спутник.
Translate from Russisch to Deutsch

Центральная тюрьма Претории получила имя революционера Кгоси Мампуру II в 2013 году.
Translate from Russisch to Deutsch

Россия получила христианскую Веру не с католического Запада, а с православного Востока – непосредственно от Восточной Римской Империи-Византии, на протяжении целого тысячелетия оставшейся хранительницей истинного Христианства.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила деньги от него.
Translate from Russisch to Deutsch

Было похоже, что она уже получила деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила то, зачем пришла.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила то, зачем приходила.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила хорошее образование.
Translate from Russisch to Deutsch

Среди всех подарков, что я сегодня получила, самым лучшим для меня было то, что мой внучек меня обнял.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты получила цветы, которые я тебе послал?
Translate from Russisch to Deutsch

Девочка получила награду за хорошее поведение.
Translate from Russisch to Deutsch

Я спросил у неё, получила ли она моё письмо.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты получила сообщение?
Translate from Russisch to Deutsch

Гипотеза Вегенера получила название концепции дрейфа континентов.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила "отлично".
Translate from Russisch to Deutsch

Моя подруга получила 95 баллов на экзамене по математике.
Translate from Russisch to Deutsch

В 1979 году Мать Тереза получила Нобелевскую премию мира.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила от него сообщение.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила от неё сообщение.
Translate from Russisch to Deutsch

"Женщина с грудной квалификацией получила работу" - пример оговорки по Фрейду.
Translate from Russisch to Deutsch

Всё, что она получила за свои старания, - неблагодарность.
Translate from Russisch to Deutsch

Каждая из них получила по подарку.
Translate from Russisch to Deutsch

Сопрано получила оглушительные аплодисменты за свое выступление.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила золотую медаль.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты получила цветы?
Translate from Russisch to Deutsch

Я наконец получила свой британский паспорт.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты получила от него ответ?
Translate from Russisch to Deutsch

Том сказал, что не верит, что Мэри получила права.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя сестра получила больше подарков на Рождество, чем я.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила образование в Соединённых Штатах.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя соседка получила анонимные письма.
Translate from Russisch to Deutsch

Оля получила диплом специалиста по межкультурным коммуникациям.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила то, что заслужила.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри получила двойку по английскому.
Translate from Russisch to Deutsch

Я только что получила от них сообщение.
Translate from Russisch to Deutsch

Я только что получила от него сообщение.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне важно, чтобы ты получила образование.
Translate from Russisch to Deutsch

Бедная девчушка получила куклу на рождество. Она не улыбнулась и не сказала даже единого слова, но её блестящие чёрные глаза выражали благодарность.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько денег ты получила?
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила ваше письмо.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила твоё письмо.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила от него деньги, хотя он сказал, что не даст их ей.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила больше, чем ожидала.
Translate from Russisch to Deutsch

Наконец-то Мэри получила, что хотела.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты получила мои цветы?
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила свою первую роль в возрасте шестнадцати лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила свою первую роль в шестнадцать лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Я получила письмо от сестры.
Translate from Russisch to Deutsch

Она получила деньги от неё.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, что ты получила цветы, которые я вчера послала.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри получила от Тома телеграмму.
Translate from Russisch to Deutsch