Ваше имя стоит первым в списке.
Translate from Russisch to Deutsch

Первым пришёл — первым обслужили.
Translate from Russisch to Deutsch

Первым пришёл — первым обслужили.
Translate from Russisch to Deutsch

Он робок, и никогда не говорит первым. Ты должен заговорить с ним.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу сказать, кто прибудет первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Тот, кто первым вернётся домой, готовит ужин.
Translate from Russisch to Deutsch

Если вдруг тебя уволят, что ты сделаешь первым делом?
Translate from Russisch to Deutsch

Первым предметом, который он приобрёл, стал будильник.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты знаешь, кто первым покорил гору Эверест?
Translate from Russisch to Deutsch

Первым пришёл мистер Грей.
Translate from Russisch to Deutsch

Моим первым впечатлением было, что он дипломатичный политик.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был первым человеком, взошедшим на вершину Фудзиямы зимой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда был первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Первым съели суп.
Translate from Russisch to Deutsch

Армстронг был первым человеком, достигшим Луны.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто без греха, пусть первым бросит камень.
Translate from Russisch to Deutsch

Люди охотнее примут вашу идею, если вы скажете, что первым её озвучил Бенджамин Франклин.
Translate from Russisch to Deutsch

Я, наверное, буду первым министром иностранных дел Польши, кто такое скажет, но тем не менее: я боюсь германской мощи меньше, чем начинаю бояться их бездействия.
Translate from Russisch to Deutsch

Мои оценки улучшились по сравнению с первым семестром.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто из вас пришёл сюда первым?
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня у нас первым уроком английский язык.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был первым, кто исследовал тело Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Первым шагом к исправлению ошибки является терпение.
Translate from Russisch to Deutsch

Неизвестно, кто первым изобрёл колесо.
Translate from Russisch to Deutsch

Боб первым достиг финиша.
Translate from Russisch to Deutsch

Недостаток оригинальности и везде, во всем мире, спокон века считался всегда первым качеством и лучшею рекомендацией человека дельного, делового и практического.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хочу быть первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто первым встал, того и тапки.
Translate from Russisch to Deutsch

Капитан не должен съезжать с корабля с капитаном порутчиком, или первым порутчиком, ежели онаго нет, но должен по себе первому офицеру вручить команду; также того смотреть накрепко, чтобы всегда не больше половины офицеров спущено было с корабля на берег, или на иной корабль, под штрафом вычета жалованья на месяц за всякого человека.
Translate from Russisch to Deutsch

Последним смеётся тот, кто стреляет первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Хочешь идти первым?
Translate from Russisch to Deutsch

Хочешь пойти первым?
Translate from Russisch to Deutsch

Как известно, первым уступает тот, кто умнее. Это сделать проще взрослому человеку, чем подростку. Вас не украсят лавры победителя в борьбе с собственным ребенком.
Translate from Russisch to Deutsch

С первым апреля!
Translate from Russisch to Deutsch

Он исчез с первым криком петуха.
Translate from Russisch to Deutsch

Ответь нам первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был первым, кто провёл этот эксперимент.
Translate from Russisch to Deutsch

Хан выстрелил первым!
Translate from Russisch to Deutsch

Первым делом, выучи формулу наизусть.
Translate from Russisch to Deutsch

Он пришёл первым, поэтому занял хорошее место.
Translate from Russisch to Deutsch

Я пойду первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Пусть тот, кто без греха, первым бросит в меня камень.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда она открыла глаза, я был первым, кого она увидела.
Translate from Russisch to Deutsch

Лучше быть первым в деревне, чем последним в городе.
Translate from Russisch to Deutsch

Имя человека, который первым летал в космос, знают во всех странах.
Translate from Russisch to Deutsch

Чур, я иду первым!
Translate from Russisch to Deutsch

Выступающего с пьедестала студента почти не было слышно даже первым рядам.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда я была беременна первым сыном, он сделал ей предложение.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто из вас попробует это первым?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто из вас попытается первым?
Translate from Russisch to Deutsch

Том спросил Мэри, кто приехал первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Том пошёл первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты говоришь первым, а я после тебя.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы говорите первым, а я после вас.
Translate from Russisch to Deutsch

Завтра утром первым делом я позвоню вам.
Translate from Russisch to Deutsch

Том всегда жалуется первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Том путешествовал первым классом.
Translate from Russisch to Deutsch

Он поехал первым поездом и прибыл туда в последний момент.
Translate from Russisch to Deutsch

Является ли воскресенье первым днём недели?
Translate from Russisch to Deutsch

Армения была первым государством в мире, принявшим христианство как религию в 301 году н. э.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хотел первым пожать руку Мэри после ее концерта.
Translate from Russisch to Deutsch

Они тянули жребий, кому идти первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Скотт был первым человеком, достигшим полюса.
Translate from Russisch to Deutsch

Я собираюсь сделать это завтра первым же делом.
Translate from Russisch to Deutsch

Эсперанто должен не вытеснять родные языки, а становиться первым иностранным для каждого.
Translate from Russisch to Deutsch

Я спрашиваю себя, какой бегун будет первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Кому-то надо было идти первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Какой роман был первым написан на японском?
Translate from Russisch to Deutsch

Недавний спад цен на дома поможет первым покупателям достичь их мечты о владении собственным домом.
Translate from Russisch to Deutsch

Твоё имя у меня в списке стоит первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Ваше имя у меня в списке стоит первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Твоё имя стоит первым в списке.
Translate from Russisch to Deutsch

Я искал Тома, но Том нашёл меня первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Том приехал первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Том спросил у Мэри, кто пришёл первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Том первым заметил музыкальный дар Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Кому-то надо идти первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-то должен был идти первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Первым бельгийским эсперантистом был Арман Детье, директор журнала Аннонс Темброложик, в котором им и были опубликованы в июне и сентябре 1893 года статьи о эсперанто.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был первым человеком, вышедшим в космос.
Translate from Russisch to Deutsch

Он пришёл первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был первым пришедшим.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был первым человеком, пересёкшим Тихий океан.
Translate from Russisch to Deutsch

Боб достиг финишной черты первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Побеждает не тот, кто стреляет первым, а тот, кто первым попадает.
Translate from Russisch to Deutsch

Побеждает не тот, кто стреляет первым, а тот, кто первым попадает.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты будешь не первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы будете не первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня Том пришёл сюда первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Проснувшись, я первым делом стягиваю с себя пижаму и кидаю её в угол. Потом я встаю и убираю её. Почистив зубы, я принимаю душ.
Translate from Russisch to Deutsch

Джавахарлал Неру был первым премьер-министром Индии.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был моим первым другом.
Translate from Russisch to Deutsch

Автор книги "Последний из могикан" Джеймс Фенимор Купер был первым борцом за охрану природы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я был здесь первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Не забудь утром первым делом отправить это письмо.
Translate from Russisch to Deutsch

Я заговорил первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Это было его первым опытом.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты узнаешь первым.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто должен идти первым?
Translate from Russisch to Deutsch

Том был первым, кто пришёл сегодня утром.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был первым из пришедших этим утром.
Translate from Russisch to Deutsch