Наша компания планирует построить в России новый химический завод.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания была основана в 1950 году.
Translate from Russisch to Deutsch

Та компания — одна из лучших в этом бизнесе.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания уволила пять служащих.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания отправилась в Кобэ.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания представила новый тип спортивного автомобиля.
Translate from Russisch to Deutsch

Наша компания прошла долгий путь с тех пор, как была создана.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания теряет большие деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания, хотя и с некоторыми исключениями, очень хорошо утилизирует ресурсы.
Translate from Russisch to Deutsch

Предполагалось, что часовая компания будет производить один миллион новых часов в год.
Translate from Russisch to Deutsch

Наша компания базируется в Токио.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания выпускает свой журнал, не правда ли?
Translate from Russisch to Deutsch

Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания сократила пять человек.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания обанкротилась.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания скоро обанкротится.
Translate from Russisch to Deutsch

Их компания пережила кризис.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания борется за выживание.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания на грани банкротства.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания всегда старается угодить своим клиентам.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания нанимает людей, невзирая на расу, религию или национальность.
Translate from Russisch to Deutsch

Если вы потенциальный сотрудник, то должны быть в курсе того, чем занимается компания, и как в ней относятся к работникам, прежде чем идти на собеседование.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания выступает за свободную торговлю.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания приняла его заявление о приёме на работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания вложила значительные средства в этот проект.
Translate from Russisch to Deutsch

Телефонная компания отключила меня в прошлом месяце.
Translate from Russisch to Deutsch

В прошлом году компания была продана частным инвесторам.
Translate from Russisch to Deutsch

За одну и ту же работу рабочие-иранцы, жители страны, на территории которых находилась англо-иранская нефтяная компания, получали в 2, 3 и даже 4 раза меньшую зарплату, чем англичане.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания много тратит на рекламу.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания «Эйр Астана» основана в 2002 году.
Translate from Russisch to Deutsch

Что производит компания?
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания торгует различными товарами.
Translate from Russisch to Deutsch

Синдикат и компания договорились о новом контракте.
Translate from Russisch to Deutsch

Одна компания отличается от другой, и при рассмотрении каждой проблемы необходим открытый и гибкий подход.
Translate from Russisch to Deutsch

Как называется ваша страховая компания?
Translate from Russisch to Deutsch

Это китайская компания.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания приобрела ещё больше клиентов.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания отказалась от того проекта.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания производит компьютерные чипы.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания занимается производством компьютерных чипов.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания производит широкий ассортимент целлюлозно-бумажной продукции.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги.
Translate from Russisch to Deutsch

Я выкупил у своего партнёра его долю, и теперь компания моя.
Translate from Russisch to Deutsch

Если кто-нибудь необходим для компании - эта компания плохо организована.
Translate from Russisch to Deutsch

В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания была основана в тысяча девятьсот тридцатом году.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания производит широкий ассортимент музыкальных инструментов.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания была основана в 1974 году.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания Тома занимается импортом кофе из Бразилии.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужна маленькая компания.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе нужна компания?
Translate from Russisch to Deutsch

Вам нужна компания?
Translate from Russisch to Deutsch

Рынок рос, и компания быстро развивалась.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания шпионила за своими работниками.
Translate from Russisch to Deutsch

Как сказать "компания" по-английски?
Translate from Russisch to Deutsch

Лот за 243 тысячи долларов приобрела компания Tak Group, также были проданы форма спортсмена и комплект экипировки велокоманды "Астана".
Translate from Russisch to Deutsch

Компания понесла огромные убытки.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания обеспечила беженцев едой.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания монополизировала табачную индустрию в стране.
Translate from Russisch to Deutsch

Наша компания старается улучшить свои услуги.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужна компания.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания отложила свои планы по расширению в Азию.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания рекламирует новый автомобиль на телевидении.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания растеривает деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания решила расширить свой бизнес на Германию.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, я уволюсь с работы. Компания разваливается на части.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания Тома занимается бурением на нефть.
Translate from Russisch to Deutsch

Китайская компания купила один из известнейших отелей в Нью-Йорке.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания, в которой он раньше работал, обанкротилась в прошлом месяце.
Translate from Russisch to Deutsch

Инвестиционная компания обманом заставила клиентов купить ничего не стоящие акции.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания большегрудых цыпочек сопровождала его.
Translate from Russisch to Deutsch

Пока Псевдо и компания воюют на новом сайте, я спокойно пишу посты здесь и даже собрал с того пару зелёных кружочков. И если мне не давали зелёных кружочков, к примеру, за короткие комментарии, оценивания которых я и не хотел, я решил не поднимать бучу не потому, что я хочу показать, что я эмоционально устойчив, крепок или что-то в этом духе. Конечно, меня это раздражает. Мне нравится зелёный! Эти голубые, а то и ниже, оценки не только уменьшают моё среднее число, но и не в тему к моим постам зелёного цвета. В общем, это меня явно задевает. Раньше, как помнят некоторые, я начал бы жаловаться, что я не хочу, чтобы мои комментарии оценивали, если это что-то банальное. Но сейчас я решаю не отвечать, потому что по опыту знаю, что сказанное мной будет, вероятно, воспринято другими в штыки.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания позволяет своим работникам работать удалённо.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания разорилась.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания анонсировала дату открытия новой программы.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания, в которой работает Том, теряет деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания внедрила японские методы управления.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания очень полагается на ваши способности.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания достигла значительного увеличения товарооборота в прошлом году.
Translate from Russisch to Deutsch

Их компания создала сорок новых рабочих мест.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания производит микрочипы.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания отменила встречу.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания представлена на Парижской фондовой бирже.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания завысила свою прибыль.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания делает деньги, продавая вашу персональную информацию третьим лицам.
Translate from Russisch to Deutsch

Я категорически против того, чтобы компания объявляла себя банкротом.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания отозвала свои судебные претензии.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта компания обанкротилась.
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома есть собственная компания.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думал, компания отправила Тома в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания не смогла выполнить мой заказ.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания приобрела новую компьютерную систему.
Translate from Russisch to Deutsch

Самсунг — корейская компания.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания понесла большие убытки.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне просто нужна была компания.
Translate from Russisch to Deutsch

Компания была основана в 1974 году.
Translate from Russisch to Deutsch