Она была приглашена петь в хоре за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой дядя много лет жил за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы учиться за границей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не был за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Жить за границей — лучший способ выучить иностранный язык.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец никогда не был за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Теперь всё популярнее путешествовать за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы бывали за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Летом мы будем путешествовать за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы когда-нибудь были за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Клава за границей и шлет вам привет.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя жена часто звонит мне, когда я за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня три брата. Один живёт в Японии, а остальные два - за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мое решение учиться за границей удивило моих родителей.
Translate from Russisch to Deutsch

Его музыка приобрела большую популярность за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь был за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Как давно ты за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Она живёт за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Моё решение учиться за границей удивило моих родителей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я в молодости два раза был за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он учился за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Она намекнула, что может учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующем году я проведу свои каникулы за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему вы хотите учиться за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

С тех пор она осталась за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он решил учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы были за границей, в Австрии.
Translate from Russisch to Deutsch

Да, мы были за границей, в Швейцарии.
Translate from Russisch to Deutsch

Он присмотрит за моими кошками, пока я за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Побывав за границей, многие вещи начинаешь воспринимать по-другому.
Translate from Russisch to Deutsch

Я прожил за границей десять лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Японские автомобили хорошо продаются за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой друг учится за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы планируем провести наш медовый месяц за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы когда-нибудь бывали за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Один мой друг учится за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня есть один друг, который учится за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я был за границей на каникулах.
Translate from Russisch to Deutsch

Если меня не назначат режиссером, я прошусь на штатную должность статиста. Если и статистом нельзя — я прошусь на должность рабочего сцены. Если же и это невозможно, я прошу Советское Правительство поступить со мной как оно найдет нужным, но как-нибудь поступить, потому что у меня, драматурга, написавшего 5 пьес, известного в СССР и за границей, налицо, в данный момент,— нищета, улица и гибель.
Translate from Russisch to Deutsch

Как часто ты бываешь за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Известный российский шахматист и оппозиционер Гарри Каспаров решил остаться за границей, так как не уверен в том, что, вернувшись, останется на свободе.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты часто путешествуешь за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

В следующем году я хочу учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой брат хочет учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Это был первый раз, когда я был за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Это был первый раз, когда я была за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он получил образование за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда она была за границей, ей часто приходилось использовать Skype.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сроду не был за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Твой дядя всё ещё за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Были ли вы за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Насколько я знаю, он ещё никогда не бывал за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Не у всех есть возможность учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Не каждый имеет возможность учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он уже шесть лет живёт за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я коплю деньги на учёбу за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл каникулы за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я учился за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Очевидно, его отец за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Очевидно, её отец за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой старший брат желает учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он жаждет получить возможность учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хоть раз был за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Многие люди, возвращаясь на Родину после продолжительного пребывания за границей, испытывают повторный культурный шок.
Translate from Russisch to Deutsch

Она поездила за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом году я провёл за границей прекрасные дни, прямо как в прошлом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я был в командировке за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты уже бывал за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь бывал за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Много лет он жил за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

К сожалению, она живет за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда раньше не бывал за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы когда-нибудь побывать за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему ты хочешь учиться за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты был когда-нибудь за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Японским детям, выросшим за границей, часто трудно приспособиться к учёбе в школах после возвращения на родину, даже если они знают японский в совершенстве.
Translate from Russisch to Deutsch

Я решила учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я буду учиться за границей, когда закончу школу.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня много друзей за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я десять лет прожил за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Это музыкант так же знаменит за границей, как и в Японии.
Translate from Russisch to Deutsch

Я учусь за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Она решила учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Они легко приспособились к жизни за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты учился за границей?
Translate from Russisch to Deutsch

Посол представляет свою страну за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я 10 лет жил за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он никогда не был за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы живем рядом с границей.
Translate from Russisch to Deutsch

После выпуска я планирую учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Она ни разу не была за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Путешествовать за границей очень интересно.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не отсюда. Она родилась за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Господин Сузуки убедил своего сына отказаться от его плана учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда мечтал жить за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сказал, что ты хочешь учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу учиться за границей, несмотря на то, что мои родители против этого.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец доселе никогда не был за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я решил учиться за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Нэнси не возражала против самостоятельной жизни за границей.
Translate from Russisch to Deutsch