Я тут же вызвал врача.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне жаль, что я вызвал для вас все эти трудности.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой начальник вызвал меня из-за моего частого отсутствия на работе.
Translate from Russisch to Deutsch

Рад был с вами встретиться, Стелла, и мне очень жаль, если я чем-то вызвал ваше раздражение.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вызвал меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вызвал мне такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Профессор вызвал Джона на ковёр за пропуски занятий.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты бы лучше вызвал врача.
Translate from Russisch to Deutsch

Однажды Христофор Колумб вызвал другого первооткрывателя на дуэль. Тот, будучи нечестным парнем, не стал делать десять шагов, предписанных по правилам, - ограничился всего двумя и сразу повернулся, чтобы выстрелить. К несчастью для него, Колумб не делал вообще никаких шагов.
Translate from Russisch to Deutsch

Поиск его дома вызвал у меня затруднения.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вызвал для меня такси.
Translate from Russisch to Deutsch

В день моего рождения мои друзья меня напоили, и я вызвал нехилый переполох.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы этот случай произошёл в городе, он вызвал бы катастрофу.
Translate from Russisch to Deutsch

Джим вызвал мне такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Незнакомец вызвал Тома на уличную драку.
Translate from Russisch to Deutsch

Фокусник вызвал добровольца из зала.
Translate from Russisch to Deutsch

Законопроект вызвал бурю негодования.
Translate from Russisch to Deutsch

Начальник вызвал тебя на ковёр.
Translate from Russisch to Deutsch

Его смелый план вызвал горячие споры.
Translate from Russisch to Deutsch

По пришествии на станцию, он вызвал такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вызвал врача.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему ты не вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал такси для Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch

Вид свежего омара вызвал у меня аппетит.
Translate from Russisch to Deutsch

Приехав на вокзал, он сразу вызвал такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Огромный резонанс и живейшее обсуждение вызвал и новый международный научно-популярный исторический журнал «Мәңгі ел», который также начал издаваться в свете задач, поставленных Государственным секретарем Маратом Тажиным на том же расширенном заседании.
Translate from Russisch to Deutsch

Ураган вызвал многочисленные падения деревьев и проблемы в работе общественного транспорта.
Translate from Russisch to Deutsch

Шторм вызвал огромный ущерб.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, ты знаешь, почему я тебя вызвал.
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал Мэри такси.
Translate from Russisch to Deutsch

На твоём месте я бы вызвал врача.
Translate from Russisch to Deutsch

Распространённым заблуждением о Христофоре Колумбе является то, что он однажды якобы впечатлил племя туземцев предсказанием лунного затмения. Истина заключается в том, что он ВЫЗВАЛ его.
Translate from Russisch to Deutsch

О Христофоре Колумбе ходит распространённое заблуждение, будто бы он однажды поразил племя туземцев, предсказав лунное затмение. На самом же деле он его ВЫЗВАЛ.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вызвал у меня улыбку.
Translate from Russisch to Deutsch

Парламент Уганды принял закон против гомосексуализма, который вызвал резкую критику во всем мире.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот конфликт вызвал у многих людей огромную тревогу.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему он не вызвал такси?
Translate from Russisch to Deutsch

Несмотря на полемику, которую он вызвал, вопрос всё ещё остаётся открытым.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотите, чтобы я вызвал такси?
Translate from Russisch to Deutsch

Его рассказ вызвал у меня подозрение.
Translate from Russisch to Deutsch

Фильм вызвал у меня слёзы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вызвал такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Развал Советского Союза вызвал огромные проблемы.
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал мне такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто ментов вызвал?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch

Убирайся отсюда, пока я не вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто вызвал копов?
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вызвал врачей?
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал для меня такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Запах пищи вызвал у меня голод.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу, чтобы ты вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Недавний дефицит кофе вызвал много проблем.
Translate from Russisch to Deutsch

Если мужчина ни разу не вызвал у вас чувства вины, слёз и желания его убить, то он вам совершенно не подходит.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот вопрос вызвал бурную реакцию.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вызвал врача.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты уже вызвал скорую?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Не зная, что делать, я вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Начальник вызвал Джима к себе в кабинет и вручил ему уведомление об увольнении.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотите, чтобы я вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch

Хочешь, чтобы я вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хотел, чтобы я вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы хотели, чтобы я вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch

Он вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой сосед вызвал пожарных.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вызвал врача?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-то вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сразу же вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал такси.
Translate from Russisch to Deutsch

"Кто-нибудь вызвал полицию?" - "Я вызвал".
Translate from Russisch to Deutsch

"Кто-нибудь вызвал полицию?" - "Я вызвал".
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хочешь, чтобы я вызвал врача?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вызвал скорую?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вызвал неотложку?
Translate from Russisch to Deutsch

Я вызвал такси, потому что шёл дождь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал скорую.
Translate from Russisch to Deutsch

Полицейский вызвал подмогу.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой сосед вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уже вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Это ты копов вызвал?
Translate from Russisch to Deutsch

На вашем месте я бы вызвал врача.
Translate from Russisch to Deutsch

Он у меня почему-то сразу вызвал симпатию.
Translate from Russisch to Deutsch

Не поделив Мэри с Джоном, Том вызвал последнего на дуэль на шпагах.
Translate from Russisch to Deutsch

Том посреди ночи бросал камни в окно Мэри, чтобы привлечь её внимание, но вместо этого в итоге разбил стекло, и отец Мэри вызвал полицию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вызвал охрану.
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал врача.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему ты скорую не вызвал?
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Том вызвал охрану.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вызвал водопроводчика?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вызвал сантехника?
Translate from Russisch to Deutsch

Он не вызвал ни у кого подозрений.
Translate from Russisch to Deutsch

Приезд Тома вызвал в нашем доме настоящий переполох.
Translate from Russisch to Deutsch

Оратор вызвал негодование зрителей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вызвал Тому такси.
Translate from Russisch to Deutsch