Het is vrijwel onmogelijk om het verslag morgen af te hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sorry, maar dat is gewoon onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk dat ze zelfmoord gepleegd zou hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Overwinning is onwaarschijnlijk, maar niet onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Priemgetallen zijn als het leven, ze zijn helemaal logisch, maar het is onmogelijk er regels voor te vinden, zelfs als je al tijd wijdt aan het nadenken erover.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk om Rome in één dag te bezichtigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze wisten niet dat het onmogelijk was, dus ze deden het.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geconcludeerd dat dat praktisch onmogelijk is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zonder zon was leven onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het lijkt onmogelijk te zijn om een obsessieve neurose van een intense liefde te onderscheiden vanuit een biochemisch perspectief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De sneeuw die gisteren is gevallen, is geen paksneeuw. Het is onmogelijk er sneeuwballen van te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De tweeling is zo gelijkend dat het bijna onmogelijk is de ene van de andere te onderscheiden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was onmogelijk zijn vragen te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een overwinning is onwaarschijnlijk maar niet onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Fysiek onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan je onmogelijk helpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voor u is het onmogelijk om dat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Leven zonder water is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een opgroeiend kind kan onmogelijk een uur stil blijven zitten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sorry maar dat is echt onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk te zeggen wanneer de aarde precies ontstaan is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onmogelijk bestaat niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk het belang te overdrijven van vroeg opstaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We moeten koste wat kost een oorlog onmogelijk maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bah! Heeft hij dat echt gezegd? Onmogelijk!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit kan onmogelijk waar zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat het onmogelijk is dat wij hem verslaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk op dat eiland te wonen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De Bijbel is duidelijk een complex geschrift, dat onmogelijk door één auteur geschreven kan zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik begin te beseffen dat het onmogelijk is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het spijt me, maar dat is simpelweg onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk zich onder zulke omstandigheden gelukkig te voelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik houd discussies over talen in het oog in de meest verschillende omgevingen, en telkens treft mij de vaststelling dat objectiviteit op dat vlak onmogelijk lijkt. Waarom? Waarschijnlijk omdat taal zo intiem verbonden is met de kern van ons zelfbewustzijn en van onze identiteit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Fransen denken dat niets onmogelijk is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was onmogelijk te beantwoorden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik dacht dat het onmogelijk was zoveel te slapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Praat geen onzin, je weet dat dat onmogelijk is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is bijna onmogelijk om een vreemde taal in een korte tijd te leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Indien gij een geloof hadt als een mosterdzaadje, niets zou u onmogelijk zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk in een maand Engels te leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is tegenwoordig bijna onmogelijk een meisje zonder tatoeage te vinden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Al met al is het onmogelijk om iemand geheel te doorgronden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat u zegt, is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoewel ik geprobeerd heb vrienden met haar te blijven, bleek dit onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk twee dingen tegelijk te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is volledig onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onmogelijk!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is het bijna onmogelijk om te blijven leven tot je 150 bent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Genezing was nagenoeg onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk te voorkomen dat deze situatie weer zal voorkomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is onmogelijk!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat lijkt me onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Overwinnen leek onmogelijk, maar eigenlijk was het dat niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maar dat is onmogelijk, professor.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is bijna onmogelijk om het in een dag af te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk om dat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het lijkt onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Denkt u werkelijk dat het onmogelijk is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Denk je echt dat het onmogelijk is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is gewoon onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet dat het niet onmogelijk is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk te vertellen wat de ware overtuigingen van een politicus zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit weer is echt onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geprobeerd haar te verdragen, maar het was onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Iedereen zei dat het onmogelijk was, totdat iemand langskwam die dat niet wist.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk te winnen zonder dat een ander verliest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het lijkt onmogelijk, maar het is waar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Supersonische vluchten werden onmogelijk geacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we eerlijk zijn, het is onmogelijk. We halen het nooit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geef toe dat het onmogelijk is. We redden het nooit op tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan het je onmogelijk uitleggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is me onmogelijk het je uit te leggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk om te leven zonder water en zonder zuurstof.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je alles wat onmogelijk is hebt geëlimineerd dan moet dat wat overblijft, hoe onwaarschijnlijk ook, de waarheid zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zo is het leven! Niets is gemakkelijk en niets is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk om aardbevingen te voorspellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tijdreizen is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Reizen door de tijd is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het spijt me, maar het is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is onmogelijk om hem te vertrouwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is absoluut onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volstrekt onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is bijna onmogelijk dat je het werk in een dag afkrijgt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik begin te beseffen dat het onmogelijk zal zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vele „ouderen” (maar ook volwassenen, soms zelfs onder de 40 jaar) lijden aan ouderdomsverziendheid, een normale toestand die gelinkt is aan het ouder worden, en die het voor de ogen onmogelijk maakt goed van dichtbij te zien, en vooral te lezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft het woord "onmogelijk" niet gebruikt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zij zeggen is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Nu is het onmogelijk om te vertrekken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is bijna onmogelijk dat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is bijna onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sowieso niet. Het is volstrekt onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was gewoon onmogelijk voor hem om zijn vreugde te verbergen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vertaling is onmogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit plan is onmogelijk te verwezenlijken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was onmogelijk voor hem om een vergoeding te betalen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je bent een onmogelijk mens.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U bent een onmogelijk mens.
Translate from Niederländisch to Deutsch