Alleen genieters fietsen en komen altijd eerder aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je had het me eerder moeten laten weten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik maak verre reizen, zie vreemde landen, doe dingen die ik nooit eerder deed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zou nog eerder zinnen op Tatoeba vertalen, dan met mij te kletsen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebben wij elkaar niet al eerder ontmoet?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had nog nooit eerder van Lviv gehoord.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kinderen doen eerder hun vrienden dan hun ouders na.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn geheugenverlies is eerder een psychische dan een fysieke beperking.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is allemaal al eens eerder gebeurd, en het zal opnieuw gebeuren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vandaag ga ik weer naar een wedstrijd, alleen dan eerder dan gisteren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik herkende de leerkracht onmiddellijk, want ik had hem al eerder ontmoet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben zeker dat haar nooit eerder heb gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb nooit eerder daaraan gedacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is eerder sluw dan wijs.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit had je me echt eerder moeten zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben er zeker van dat ik hem al eerder gezien heb.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe eerder je het doet des te beter het is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zei dat hij eerder naar huis ging omdat hij moe was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kinderen imiteren eerder hun vrienden dan hun ouders.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jij had me eerder van het probleem vertellen moeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U had eerder met mij over dat probleem moeten praten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik stond eerder dan normaal op om de eerste trein te halen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn moeder staat eerder op dan ik.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom kom je niet eerder?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze antwoordde dat ze de man nooit eerder gezien had.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze spreekt eerder snel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze is eerder nerveus.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn kennis van Japans is eerder zwak.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Doe het opnieuw, net zoals eerder.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het spijt me dat ik je niet eerder kon schrijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze wenste dat ze twintig jaar eerder geboren was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een minuut eerder, en ze hadden de bus kunnen halen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb dit nog nooit eerder gezongen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ben je al eens eerder naar Boston geweest?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom was hier eerder op de dag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had eerder moeten komen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het zou heel mooi zijn als je eerder zou komen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jongeren vrezen dat zij daar de dupe van worden en eerder op straat komen te staan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom heb je dit eerder niet gezegd?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had je dit alles al veel eerder moeten vertellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had haar nog nooit eerder gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Nadat ik over deze elementaire vraag grondig had nagedacht, kwam ik tot de conclusie dat het verschil tussen de onmisbare woorden 'belangrijk' en 'essentiëel', welke vaak beschreven wordt als 'aanzienlijk' of 'degelijk' door voorname mensen, niet belanrijk is, maar eerder irrelevant.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als hobby reis ik graag naar plekken in binnen- en buitenland waar ik niet eerder ben geweest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ik was vergeten te zeggen dat je sandalen nodig hebt, dus vergeet die niet mee te nemen." "Wat? Had dat eerder gezegd!"
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben eerder opgestaan dan normaal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben elkaar eerder ontmoet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is mij nooit eerder opgevallen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je er ooit eerder zo een gezien?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De geur deed me denken aan een nacht jaren eerder.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zei dat hij daar eerder heen geweest is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft dit eerder gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is een dag eerder aangekomen dan we hadden verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat heb je eerder niet gezegd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Was je nou maar eerder gekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had het nog niet eerder gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben eerder opgestaan om jou te zien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft me nooit eerder geslagen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben hier nog nooit eerder gekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb nooit eerder gevoetbald.
Translate from Niederländisch to Deutsch

IJsland behoorde eerder tot Denemarken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal de volgende keer eerder komen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vandaag wil ik iets eerder naar bed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je dit muziekstuk al eens eerder gehoord?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij verloor het horloge, dat ik hem een week eerder had gekocht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb je eerder al ergens gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wou graag dat je eerder was gekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat je dit al eerder hebt gezegd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom en Maria zouden zeker eerder gekomen zijn als je hen erom had gevraagd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is eerder langsgekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De AEX en andere aandelenbeurzen in Europa openden vrijdag hoger nadat Aziatische aandelen eerder ook al stegen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hadden oesters eerder.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ben je al eerder in dit eetcafé geweest?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij is eerder een kennis dan een vriendin.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie zelf hulp nodig heeft staat eerder en vaker klaar om een ander te helpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het heeft eerder pijn gedaan, maar niet zo erg als nu.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was eerder pijnlijk, maar niet zo heftig als nu.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik herinner me dat eerder te hebben gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou zweren dat ik hier eerder ben geweest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb jij deze opera al eens eerder gezien?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sami heeft nog nooit eerder met een moslim gesproken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal eerder medicijnen innemen dan een injectie te krijgen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat had u me wel eerder kunnen zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat had je me wel eerder kunnen zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je had me eerder moeten vertellen over het probleem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe eerder hoe beter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Was je daar al eerder?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De gesloten kust, vanaf Den Helder tot Hoek van Holland, is opgebouwd uit de al eerder beschreven rij van strandwallen en duinen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende keer zal ik eerder komen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik werk niet meer zo hard als ik eerder deed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb ik u al niet eens eerder ontmoet?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wil mijn excuses aanbieden voor alle dingen die ik eerder vandaag zei.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb het gevoel dat ik die schoenen al eerder ergens heb gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sorry dat ik eerder zo onbeleefd was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sorry dat ik eerder zo onbeschoft was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is niet belangrijk om jaren toe te voegen aan iemands leven, maar eerder om het leven toe te voegen aan zijn jaren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had je nog nooit eerder zo gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had je nog nooit eerder op deze manier gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebben we elkaar eerder ontmoet?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daar had je me eerder over moeten vertellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb nog nooit eerder een mango gegeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe eerder, hoe beter.
Translate from Niederländisch to Deutsch