De appel valt niet ver van de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Aan de vruchten kent men de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze bonden de dief vast aan een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vrouw die onder die boom daar zit, ziet er treurig uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zaten in de schaduw van die grote boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De boom kon ieder moment gaan vallen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man zat op een omgevallen boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we even wat uitrusten onder de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik bond mijn hond aan de boom in de tuin vast.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb mijn hond vastgebonden aan een boom in de tuin.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een mens die een boom heeft ingeslikt, verandert in een boom die een mens heeft ingeslikt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een mens die een boom heeft ingeslikt, verandert in een boom die een mens heeft ingeslikt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De appels van onze eigen boom smaken veel beter dan de bespoten appels uit de supermarkt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een beer kan in een boom klimmen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heeft de boom geplant?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb enkele apen in de boom zien klimmen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Boven de boom hangt een vlieger.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De boom is even hoog als de omheining.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voor het huis staat een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zelfs steenkool bewaart de structuur van de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft een boom omgehakt in de tuin.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moest onder een boom gaan schuilen voor de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn vader en moeder zaten onder een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij zat onder een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zag hem een boom omzagen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maak het touw vast aan de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn boom had enkele bloesems maar geen enkele vrucht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben ver van de boom af.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zo de boom, zo de vruchten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er hangen enkele appels aan de boom, niet?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij stak zijn mes in de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik reed tegen een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij sneed een tak van de boom met zijn mes.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze hakten de boom om.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een aap beklimt een hoge boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We schuilden achter een grote boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik herinner mij niet wanneer ik voor het laatst in een boom geklommen ben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een vogel is aan het zingen in de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een goede boom kan geen slechte vruchten geven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij knipte een tak van de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De boom is getroffen door de bliksem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een oude man rustte onder een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een omgevallen boom versperde de straat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een omgevallen boom versperde de weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In een boom klimmen is voor een aap gemakkelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij klom uit de boom naar beneden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar is de boom?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom probeerde zich te verstoppen achter een grote boom, maar de anderen vonden hem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom zit onder een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zie een meisje staan onder die boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij viel uit de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vogel zong in de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze boom is hoog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er vloog een vogel in de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De bast van deze boom zit stevig vast aan het hout.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom sprong uit de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn buur verwierp mijn vraag om zijn boom te snoeien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is een heel grote boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom gooide een steen naar de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er zit geen blad meer aan die boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het kleine zaadje is een grote boom geworden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je een appelzaadje plant, kan er een boom uit groeien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft een boom in de tuin geveld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daarboven zit er iets in de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom leunde tegen een boom en begon ertegen over zijn huwelijk te praten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er zaten veel vogels in de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er bevonden zich veel vogels in de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom las een boek onder een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onze kelen worden droog, terwijl we hier zo in de zon staan, zonder ook maar een boom voor schaduw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom plaste tegen de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In het midden van het park is er een grote boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Alle mensen zijn takken van dezelfde boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De teakboom is een grote boom uit Azië.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Aan de vrucht herken je de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom zag een luiaard in de boom en herkende hem aan zijn groenachtige kleur.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij sliep onder een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die boom is gezond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik rustte uit onder de grote boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe heet deze boom?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De aap klom uit de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben onder de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zag hem een boom kappen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een oude boom is moeilijk te verplanten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze boom draagt goede vruchten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze boom moet worden gesnoeid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoop is een bloeiende boom die zachtjes deint in de zucht van illusies.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De fiets onder de boom is van mij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze boom is de grootste en de oudste in dit bos.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze boom is erg oud.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze boom is heel oud.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De bladeren van de boom zijn vergeeld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De boom brandt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De boom is omgevallen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jij kijkt naar die boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Koko koos de boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De boom vervelde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom beklimt een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom klimt in een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die boom is rood.
Translate from Niederländisch to Deutsch