Italienisch Beispielsätze mit "volevi"

Lernen Sie, wie man volevi in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Mi volevi parlare di libertà?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho chiesto se volevi un passaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei tu che volevi venire, nessuno ti ha costretto a stare con noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avresti dovuto dirmi che volevi che io venissi da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa volevi che dicessi a Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi dire "non sto pensando" o "non mi sto pesando"?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando volevi andare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi fare un calendario?
Translate from Italienisch to Deutsch

Suppongo che volevi aggiungere una traduzione a questa frase. Invece di fare questo hai aggiunto un commento. Per tradurre una frase basta cliccare su questo bottone.
Translate from Italienisch to Deutsch

È vero che volevi vivere in Germania?
Translate from Italienisch to Deutsch

È vero che volevi comprare una macchina dalla Germania?
Translate from Italienisch to Deutsch

È vero che volevi comprare un'auto dalla Germania?
Translate from Italienisch to Deutsch

È vero che volevi comprare un'automobile dalla Germania?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi il caldo di prima?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sentito dire che volevi vedermi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli volevi tagliare la testa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Li volevi tipo così?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa volevi dire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi un biscottino?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi parlarmi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi sederti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo mi volevi vedere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu volevi questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo so che non volevi ferire Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo so che tu non volevi ferire Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è proprio il libro che volevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa volevi che facessi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi parlare con me?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu volevi uno sconto maggiore, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai detto che volevi la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non volevi parlare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non volevi andare a Boston?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ottenuto quello che volevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi andare a Boston con Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu volevi andare a Boston con Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha detto che volevi vedermi.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'era qualcosa che volevi dire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché volevi parlare con me?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembrava che non volevi fare quello che stavi facendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco la citazione che volevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai sempre detto che volevi diventare uno scienziato. Perché non lo sei diventato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai sempre detto che volevi diventare una scienziata. Perché non lo sei diventata?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove volevi arrivare?
Translate from Italienisch to Deutsch

E non ci volevi neanche venire...
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è qualcosa che volevi dirmi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi farmi delle domande?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché volevi parlare con Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi vedermi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai detto che volevi delle prove. Beh, eccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi delle prove, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu volevi delle prove, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho dato tutto quello che volevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ti ho dato tutto quello che volevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho visto qui da solo, ed ho pensato che forse volevi parlare con qualcuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanti ne volevi?
Translate from Italienisch to Deutsch

È questo quello che mi volevi fare comprare?
Translate from Italienisch to Deutsch

È questo quello che volevi farmi comprare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma forse tu non volevi fare dell'umorismo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma forse tu non volevi fare dell'umorismo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi invitare anche Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu volevi invitare anche Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa volevi dire?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è qualcosa che volevi dire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi dirmi qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi cambiare le cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu volevi cambiare le cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stamattina volevi farmi una sorpresa e mi aspettavi nella vasca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapevo che non volevi andare a Boston con Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cos'è che volevi dirmi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cos'è che volevi dirmi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu volevi sederti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che altro volevi?
Translate from Italienisch to Deutsch

La volevi tutta per te, ingordo!
Translate from Italienisch to Deutsch

La volevi tutta per te, ingordo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevi farlo per i funghi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Stamattina mi volevi far piangere tu!
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto qui quello che volevi dirmi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo sapevo che volevi dirmi qualcosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lo sapevo che volevi dirmi qualcosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua segretaria ha detto che volevi vedermi.
Translate from Italienisch to Deutsch

E quanto ci volevi stare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che volevi dire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai detto che non lo volevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai detto che non lo volevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è quello che volevi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è ciò che volevi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché volevi che venissimo qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché volevi che Tom se ne andasse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ben chiarito quello che volevi dire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cos'era che volevi chiedermi di fare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo non è quello che volevi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è quello che volevi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi unirti a noi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ottenuto quello che volevi, non è vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu non volevi che Mary morisse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è quello che volevi, giusto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è ciò che volevi, giusto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevi vedermi per qualche motivo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha detto che volevi dell'acqua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai trovato tutto quello che volevi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: celebrità, fresco, d'acqua, bici, usa, riparato, mountain, bike, l'assenza, eroe.