Italienisch Beispielsätze mit "utilizzato"

Lernen Sie, wie man utilizzato in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Firefox è il browser più lento che io abbia mai utilizzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho utilizzato la mappa durante il viaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha utilizzato il dizionario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale metodo hai utilizzato per smettere di fumare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Può essere utilizzato come un coltello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Descrivi un processo che può essere utilizzato per creare una semplice porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho utilizzato solo una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho utilizzato solamente una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho utilizzato soltanto una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho utilizzato una volta sola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io l'ho utilizzato una volta sola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io l'ho utilizzato soltanto una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io l'ho utilizzato solo una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io l'ho utilizzato solamente una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno utilizzato il siero della verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno utilizzato il siero della verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha utilizzato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha utilizzato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il peperoncino è molto utilizzato nella cucina indiana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto quello che dici può essere utilizzato contro di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto ciò che dici può essere utilizzato contro di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Liliana è un nome femminile e il suo diminutivo in genere è Lili, ma a volte viene utilizzato Iana, essendo l'ultima parte del nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba è uno strumento che può essere utilizzato con degli studenti in classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba è uno strumento che può essere utilizzato con gli studenti in classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato utilizzato un martello per rompere la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché in questo caso il locutore ha utilizzato questa espressione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha utilizzato dei piccioni nel suo esperimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha utilizzato dei piccioni nel suo esperimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

È utilizzato da moltissime persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

È utilizzato da moltissima gente.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'infermiera ha utilizzato uno sfigmomanometro per controllare la mia pressione sanguigna.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'infermiere ha utilizzato uno sfigmomanometro per controllare la mia pressione sanguigna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove viene utilizzato l'esperanto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha utilizzato una scappatoia giuridica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il latino veniva utilizzato principalmente per la cultura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il linguaggio umano può venire utilizzato per descrivere tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il racconto è il genere letterario più utilizzato nella prima fase del neorealismo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'italiano controllato è utilizzato per situazioni formali.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'italiano viene utilizzato dopo l'Unità per opera del ministro Broglio nel 1861.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel 1870 l'italiano veniva utilizzato soltanto dai toscani, mentre le persone delle altre regoni conoscevano soltanto l'italiano letterario, quello della prosa e della poesia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giapponese non viene utilizzato in questo paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il marchio dell'aceto balsamico tradizionale dev'essere sempre utilizzato con precisione.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato utilizzato un linguaggio che rappresenta la realtà.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il criterio utilizzato in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un tale rimprovero non va utilizzato in determinati contesti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il consiglio di investimento che eravamo abituati a utilizzare non viene semplicemente quasi più utilizzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tofu può essere utilizzato come sostituto della carne.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una forchetta è uno strumento utilizzato principalmente per lo scopo di mettere animali morti in bocca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha utilizzato uno stuzzicadenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo corso d’acqua è stato utilizzato per gettare detriti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale metodo ha utilizzato per smettere di fumare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale metodo avete utilizzato per smettere di fumare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vecchio orologio viene ancora utilizzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il lievito viene utilizzato per fare il pane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il lievito viene utilizzato per fare la birra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho trovato il linguaggio utilizzato volgare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sale viene utilizzato per sciogliere la neve.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il compost può essere utilizzato come fertilizzante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dan non ha utilizzato un cellulare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per cosa viene utilizzato questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha utilizzato le mele per preparare la confettura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha utilizzato le mele per preparare la confettura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dov'è utilizzato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motel è come un albergo, soltanto più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Verrà utilizzato, credo, per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai mai utilizzato uno di questi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai mai utilizzato uno di questi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha mai utilizzato uno di questi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha mai utilizzato uno di questi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete mai utilizzato uno di questi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete mai utilizzato uno di questi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai mai utilizzato una di queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai mai utilizzato una di queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha mai utilizzato una di queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha mai utilizzato una di queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete mai utilizzato una di queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete mai utilizzato una di queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'importante è che venga utilizzato al meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'importante è che venga utilizzato al meglio?
Translate from Italienisch to Deutsch

È quello che abbiamo sempre utilizzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo abbiamo utilizzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi lo abbiamo utilizzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il teak è un legno scuro tropicale utilizzato per costruire del mobilio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: timida, miriade, stelle, nell'universo, mostrerò, auto, malato, Scusami, fretta, sviluppati.