Italienisch Beispielsätze mit "della"

Lernen Sie, wie man della in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

C'è un ostello della gioventù qui vicino?
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato il giorno più bello della mia vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei il grande amore della mia vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'essenza della matematica è la libertà.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'essenza della libertà è la matematica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per via della nebbia l'aereo è stato dirottato su Monaco.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Torre Pendente di Pisa è più alta della chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il colonnato della basilica di San Pietro è veramente grande e bello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel judo la tecnica è più importante della forza.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'effetto della medicina fu impressionante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi chiese della mia scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

La stazione si trova nel mezzo della città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il bambino si svegliò nel mezzo della notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avessi saputo della tua malattia, ti sarei venuto a trovare in ospedale.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola è più lontana della stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono molte teorie sull'origine della vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo nome ci è stato dato dal Sig. Hayashi della Keyo Steel Corporation.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tuo nome è il primo della lista.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei una cartina della città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei una mappa della città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi seguire le regole della scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi della frutta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo sottomessi alle leggi della natura.
Translate from Italienisch to Deutsch

La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che avete fatto della macchina fotografica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Era geloso della loro felicità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Keiko è fiera della sua famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prese una foto della famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono il primo musicista della famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita di campagna è più sana della vita di città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono in ritardo a causa della pioggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il pic-nic è stato annullato a causa della pioggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ceneri della nonna sono in un'urna nel tempio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sopra i dizionari non c'è che della polvere, almeno sopra i miei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Giappone è a est della Cina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono dato allo studio della filosofia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pienamente soddisfatto della mia nuova casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita in prigione è peggio della vita di un animale.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente ha paura della guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Giappone ha un ruolo importante nella promozione della pace nel mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua casa è tre volte più grande della mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Smith ha passato anni a studiare l'effetto del sonno e della mancanza di sonno sulla memoria e l'apprendimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non hai niente da fare, guarda il soffitto della tua camera.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua squadra è più forte della nostra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le campane della chiesa stanno suonando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se si stirasse la Svizzera, sarebbe più grande della Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un membro del club di tennis della nostra scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'algebra è una branca della matematica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il costo della vita è molto alto a Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è il primo della classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Continui ancora a chiederti qual è il senso della vita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio interesse è verso il futuro perché passerò il resto della mia vita lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha raccontato la storia della sua vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pechino è la capitale della Cina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Metroid Prime 3: Corruption" è un videogioco della Nintendo venduto esclusivamente per Wii.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio mangiare un piatto della cucina francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro appartiene alla biblioteca della scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non devi correre negli edifici della scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sì. Ero molto sorpreso della notizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia camera è due volte più grande della tua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mangia che della verdura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavora nel campo della biologia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo scrivere una lettera. Hai della carta?
Translate from Italienisch to Deutsch

I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mettiamola immediatamente al corrente della nostra decisione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sig. Thiers formulava la morale della classe borghese, di cui incarnò l'egoismo feroce e l'intelligenza ristretta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oh, miserabile aborto dei principi rivoluzionari della borghesia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il signor Wilson è orgoglioso della sua casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono contro l'utilizzo della morte come punizione. Ma sono anche contro il suo utilizzo come ricompensa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Celebriamo la festa della mamma in onore delle nostre madri.
Translate from Italienisch to Deutsch

A causa della forte nevicata, loro hanno rinviato la partenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

John mette la sua carriera prima della sua famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è quello che noi chiamiamo un genio della musica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sabato viene prima della domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei era sorpresa della notizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono la pecora nera della famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani è la festa della mamma.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scienza non risolve tutti i problemi della vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La regina Vittoria fu sovrana della Gran Bretagna.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato, ma il tuo personaggio si fa uccidere all'inizio della rappresentazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piace mangiare della zuppa calda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il preside della nostra scuola è molto anziano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Auckland è una città della Nuova Zelanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando guardo questa foto mi ricordo della mia famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti i fiori del giardino sono morti a causa della mancanza d'acqua.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'equilibrio della natura è molto fragile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La superficie della Terra è ricoperta per il 70% di acqua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Treviri è la città più antica della Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forma quattro minidialoghi con le frasi della lista.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Kinshasa è la capitale della Repubblica Democratica del Congo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un professore della scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio mangiare della torta alle mele.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono sicuro della completa correttezza grammaticale delle mie frasi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rileggere i propri testi prima della consegna, che si tratti di un compito in classe, di una tesi o di semplici frasi, è un passaggio che non dovrebbe mai essere saltato, neanche in mancanza di tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune scuole della città hanno ripreso le lezioni ieri, lunedì sei settembre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come ogni anno, i professori hanno sforato il limite della spesa per i libri di testo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: l'esistenza, ragionamenti, vie, prevale, accettassero, cambiando, reporter, Javier, augurato, ruba.