L'uranio è usato nella produzione di energia nucleare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete usato la mia macchina fotografica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il leone è spesso usato come simbolo di coraggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho usato tutta la forza che avevo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usato con intelligenza, il denaro può fare molto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato l'ombrello come un'arma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il termine "effetto serra" è spesso usato al giorno d'oggi quando si parla dei cambiamenti climatici globali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo vecchio tavolo è ancora usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato un ramo caduto per fare un bastone da passeggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato la macchina per andare in ufficio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato il dizionario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Enfatizzando la sua caratteristica postura pendente, il termine 'tango apilado' è stato spesso usato come sinonimo di 'tango milonguero'.
Translate from Italienisch to Deutsch

In portoghese, l'articolo è usato in alcuni casi e omesso in altri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha comprato usato il suo camion.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom comprò usato il suo camion.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so quanto sia valido visto che non l'ho mai usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Inserisci le stesse credenziali che hai usato per accedere al test.
Translate from Italienisch to Deutsch

O forse il detersivo che ho usato per pulire il gas mi ha dato alla testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Può essere usato come un coltello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha usato asciugamani vecchi per asciugare il cane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha usato le mele per fare la marmellata.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho usato quando ero in Cina la scorsa estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho usato quand'ero in Cina la scorsa estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato la parola una mezza dozzina di volte in altrettante righe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un bulldozer fu usato per livellare il sentiero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai usato la carta igienica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non vuol spendere più di $300 per un motore usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il termine "concorrenza eccessiva" è usato di frequente nell'industria giapponese, ma non esiste una definizione esatta della pratica.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho usato una volta sola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io l'ho usato solo una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho usato solo una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho usato soltanto una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho usato solamente una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'idraulico ha usato molti attrezzi per riparare il nostro lavandino.
Translate from Italienisch to Deutsch

La chiave inglese è uno strumento usato comunemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno usato il siero della verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno usato il siero della verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai già usato la mia tazza?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cos'hai usato per fare una foto così nitida?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato la margarina invece del burro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha usato la margarina invece del burro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho usato una penna di Marco perché avevo dimenticato a casa la mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha usato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il peperoncino è molto usato nella cucina indiana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto quello che dici può essere usato contro di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto ciò che dici può essere usato contro di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sale veniva usato anche come merce di scambio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È fotocopiato, rilegato, usato poco e tenuto bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'abbiamo usato poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Windows è il sistema operativo più usato nel mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Liliana è un nome femminile e il suo diminutivo in genere è Lili, ma a volte viene usato Iana, essendo l'ultima parte del nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Madre Teresa ha usato i soldi del premio per il suo lavoro in India e in giro per il mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba è uno strumento che può essere usato con degli studenti in classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba è uno strumento che può essere usato con gli studenti in classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato usato un martello per rompere la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché in questo caso il locutore ha usato questa espressione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato dei piccioni nel suo esperimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha usato dei piccioni nel suo esperimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

È usato da moltissime persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

È usato da moltissima gente.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'infermiera ha usato uno sfigmomanometro per controllare la mia pressione sanguigna.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'infermiere ha usato uno sfigmomanometro per controllare la mia pressione sanguigna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio essere usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non voglio essere usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto venendo usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto venendo usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove viene usato l'esperanto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi hai usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu mi hai usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei mi ha usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi avete usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi mi avete usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai usato un preservativo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato un preservativo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete usato un preservativo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha usato una scappatoia giuridica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vedo che l'italiano non è molto usato da questi individui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un essere del genere dovrebbe essere usato come fermaporta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il futuro è usato pochissimo nella lingua parlata e viene quasi sempre sostituito dal presente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il gergo è una varietà linguistica che veniva interpretata come qualcosa di usato per non farsi capire, mentre studi recenti affermano che il gergo serve a dare un senso di appartenenza a un gruppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il volgare veniva usato in documenti come corrispondenze commerciali, lettere di mercanti e così via.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il volgare veniva usato per i resoconti di viaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mescola è un prodotto chimico usato per produrre le gomme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giapponese non viene usato in questo paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai mai usato Instagram?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai mai usato Instagram?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha mai usato Instagram?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha mai usato Instagram?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete mai usato Instagram?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete mai usato Instagram?
Translate from Italienisch to Deutsch

In materia penale, il principio di interpretazione conforme non può essere usato in caso di peggioramento della situazione del singolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È usato sui servizi di trasporto pubblico all'interno dell'area metropolitana di Buenos Aires ed è stato promosso dal Segretario argentino dei Trasporti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vincerà chi avrà usato meglio la bocca!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho usato senza problemi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che funzione hai usato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il consiglio di investimento che eravamo abituati a usare non viene semplicemente quasi più usato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno usato questa tavola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno usato questa tavola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha usato questa tavola.
Translate from Italienisch to Deutsch