Ieri c'è stato il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Diverse leggere scosse seguirono il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È veramente possibile prevedere un terremoto?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato un terremoto ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato un terremoto la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne sarà della nostra città se un terremoto stesse per colpirla?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato un debole terremoto verso l'alba questa mattina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vittime del disastro del terremoto sono numerose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovremmo essere sempre pronti all'eventualità di un terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Niente è così terribile come un terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un terremoto di magnitudo 5 ha colpito Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un terremoto di magnitudo 5 colpì Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

I cittadini furono spaventati dal terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

In caso di terremoto, che cosa fate per prima cosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto della scorsa notte ha avuto un'elevatissima magnitudo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ha avuto una lunga durata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ha distrutto tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un peto di un elefante può causare un terremoto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto non è sufficiente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapete che c'è stato il terremoto?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato il terremoto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Speriamo che non venga un altro terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nulla è più terrificante di un terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sentito del terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È già la terza volta che mi sveglio con il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non basta il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso la situazione consiste che, in conseguenza del terremoto, le vie di comunicazione nell'area della capitale sono paralizzate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dal momento che una vasta area è stata devastata dal terremoto del Tohoku del 2011, si cerca un sostegno di ampio respiro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un terremoto, del 8,9 grado della scala Richter, ha colpito il Giappone causando un gigantesco tsunami.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sfortunatamente, tre giorni fa un terremoto di magnitudo 8,8 ha colpito la costa pacifica della regione giapponese del Tohoku.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il terremoto del Tohoku nel 2011, l'altezza delle onde dello tsunami ha raggiunto i 37,9 metri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presso centrale nucleare Fukushima daiichi, immediatamente dopo il terremoto tutti i reattori si sono arrestati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il ponte della Golden Week, molti volontari si recarono nelle aree del Tohoku colpite dal terremoto e dallo tsunami.
Translate from Italienisch to Deutsch

La notizia dice che c'è stato un forte terremoto in Grecia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quante persone sono morte nel terremoto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quante persone morirono nel terremoto?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'edificio bianco è stato distrutto dal terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli edifici furono scossi dal terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ricordi il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si ricorda il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi ricordate il terremoto che ha colpito l'Armenia nel 1988?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'edificio bianco fu distrutto dal terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ha scosso improvvisamente gli edifici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto scosse improvvisamente gli edifici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci fosse un grande terremoto, la casa potrebbe davvero collassare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ha scosso il terreno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto scosse il terreno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel futuro prossimo potremmo avere un grosso terremoto in Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ad Haiti è stato un disastro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ad Haiti fu un disastro.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato un terremoto e, in aggiunta, anche uno tsunami.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci fu un terremoto e, in aggiunta, anche uno tsunami.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra non è un disastro naturale come un terremoto o uno tsunami. Non arriva senza avvertimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra non è un disastro naturale come un terremoto o uno tsunami. Non viene senza avvertimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ha causato uno tsunami di grandissime dimensioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto causò uno tsunami di grandissime dimensioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai sentito il terremoto stamattina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha sentito il terremoto stamattina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai sentito il terremoto questa mattina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha sentito il terremoto questa mattina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete sentito il terremoto stamattina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete sentito il terremoto questa mattina?
Translate from Italienisch to Deutsch

E dopo il terremoto, un'inondazione colpisce la nostra provincia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ha raggiunto l'ottavo grado della scala Mercalli.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato un violento terremoto a Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è stato un gran terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo alcuni studiosi, un forte terremoto potrebbe accadere in un qualsiasi momento adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Manca solo il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grandi catture di calamari sono un segno di un terremoto in arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun danno grave o lesioni sono noti come risultato del terremoto di magnitudo 3.0 sulla scala Richter.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto può spezzare la nostra terra, ma non il nostro coraggio!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto provocò un potente tsunami.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terremoto ha provocato un potente tsunami.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasto ucciso nel terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è rimasto ucciso nel terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rimase ucciso nel terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui rimase ucciso nel terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sentito il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei sismologi sono stati condannati per omicidio colposo in Italia per non aver predetto un terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno già dovuto affrontare un terremoto non da poco!
Translate from Italienisch to Deutsch

È pronto per un terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è pronto per un terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È difficile credere che nessuno sia stato ricoperto dai detriti dell'edificio nel terremoto di questa mattina.
Translate from Italienisch to Deutsch

È difficile credere che nessuno sia stato ricoperto dai detriti dell'edificio nel terremoto di stamattina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo il terremoto, tutto il vicinato era in agitazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era il terremoto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarà un terremoto nel futuro prossimo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il terremoto peggiore mai registrato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il peggior terremoto mai registrato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il peggiore terremoto mai registrato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Germania vive un terremoto politico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno sa quando avverrà il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uno dei luoghi distrutti dal terremoto è casa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uno dei luoghi distrutti dal terremoto è casa mia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto da qualche parte che gli animali possono avvertire un terremoto prima che colpisca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha sentito il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sentì il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il recente terremoto in Italia ha causato centinaia di vittime.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il recente terremoto in Italia è stato veramente devastante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il recente terremoto in Italia ha distrutto intere cittadine.
Translate from Italienisch to Deutsch