Sono al primo anno di scuola superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua idea è superiore alla tua.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua idea è superiore alla vostra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo dizionario è superiore a quello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi riferire al tuo superiore ogni problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

I cani riescono a percepire gli ultrasuoni, cioè i suoni di frequenza superiore a 20.000 hertz.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'essere amata è per la donna un bisogno superiore a quello di amare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Helen si è diplomata alla scuola superiore l'anno scorso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è venuto a Boston subito dopo aver preso il diploma di scuola superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è venuto a Boston dopo aver preso il diploma di scuola superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo computer è superiore a quello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se sali sullo sgabello, puoi raggiungere la parte superiore dell'armadio.
Translate from Italienisch to Deutsch

La parte superiore della montagna è coperta di neve.
Translate from Italienisch to Deutsch

La parte superiore della montagna è ricoperta di neve.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho studiato molto sia i gatti che i filosofi. La saggezza dei gatti è infinitamente superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il bagno è al piano superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni individuo ha diritto all’istruzione. L’istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e fondamentali. L’istruzione elementare deve essere obbligatoria. L’istruzione tecnica e professionale deve essere messa alla portata di tutti e l’istruzione superiore deve essere egualmente accessibile a tutti sulla base del merito.
Translate from Italienisch to Deutsch

I baffi crescono sopra il labbro superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua idea è superiore alla sua.
Translate from Italienisch to Deutsch

La matematica è un divertimento superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno dovuto sottomettersi alla forza superiore del nemico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno dovuto sottomettersi alla forza superiore del nemico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovettero sottomettersi alla forza superiore del nemico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro dovettero sottomettersi alla forza superiore del nemico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è annegato nel Lago Superiore tre anni fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone pensano che le macchine d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone pensano che le auto d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone pensano che le automobili d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guarda la mia pubblicità nell'angolo superiore a destra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardi la mia pubblicità nell'angolo superiore a destra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardate la mia pubblicità nell'angolo superiore a destra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nostra scuola superiore decide di adottare un nuovo metodo di insegnamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel ragazzo ha un'intelligenza superiore alla media.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho bisogno di sentirmi superiore quando sono con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il magnanimo è superiore all'ingiuria, all'ingiustizia, al dolore.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo superiore ha esiliato le donne e creato delle classi sociali.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Atto di Volstead introduce il proibizionismo, ossia vennero vietate tutte le bevande alcoliche con gradazione superiore allo 0,5%, che vennero comunque vendute illegalmente.
Translate from Italienisch to Deutsch

La musica classica non è superiore a quella leggera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le frasi con un ID superiore a questo sono frasi aggiunte dai contribuenti del Progetto Tatoeba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Senti la parte superiore e vedi com'è calda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Senta la parte superiore e veda com'è calda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sentite la parte superiore e vedete com'è calda.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Francia propone alla Germania di unire le risorse di carbone e acciaio con l'ausilio di un'organizzazione superiore e indipendente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si stabilisce che la compensazione pecuniaria vada assegnata anche in caso di volo ritardato quando il ritardo è superiore a tre ore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna sempre tenere in considerzione l'interesse superiore dei figli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il diritto di soggiorno permanente si perde a seguito di assenze dal territorio nazionale di durata superiore a due anni consecutivi.
Translate from Italienisch to Deutsch

In inverno indosso un cappotto sulla parte superiore del mio giubbotto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il livello di istruzione delle persone contemporanee è di gran lunga superiore a quello che è stato in passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei vicini al piano superiore sono molto rumorosi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qui eravamo in seconda superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non penso di pagare una cifra superiore ai 10 dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sii superiore!
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella stesura dei piani di studi personali possono essere stati assegnati al tirocinio un numero di crediti superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

In quale scuola superiore sei andato?
Translate from Italienisch to Deutsch

In quale scuola superiore sei andata?
Translate from Italienisch to Deutsch

In quale scuola superiore è andato?
Translate from Italienisch to Deutsch

In quale scuola superiore è andata?
Translate from Italienisch to Deutsch

In quale scuola superiore siete andati?
Translate from Italienisch to Deutsch

In quale scuola superiore siete andate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai un intelligenza superiore alla norma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio parlare con il tuo superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio parlare con il tuo superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio parlare con il suo superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio parlare con il suo superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio parlare con il vostro superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio parlare con il vostro superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si odia finché la nostra stima è ancora poca, ma soltanto allorché si stima qualcuno come uguale o superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il costo effettivo era superiore alla stima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è superiore a quello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è superiore a quella.
Translate from Italienisch to Deutsch

La qualità dell'istruzione superiore deve rispondere ai più alti standard internazionali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Insegno storia nella scuola superiore più grande della città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io insegno storia nella scuola superiore più grande della città.
Translate from Italienisch to Deutsch

La femmina del toro si chiama vacca, se è di età superiore a tre anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricorda che sei superiore!
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli astronomi stimano la temperatura interna di Giove a 20.000 gradi Celsius, circa tre volte superiore alla temperatura del nucleo terrestre.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'istruzione superiore non è un lusso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tessuto è superiore a quello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sei andato alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu non sei andato alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sei andata alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu non sei andata alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è andata alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non è andata alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è andato alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non è andato alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non siete andati alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non siete andati alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non siete andate alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non siete andate alla mia scuola superiore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio superiore mi ha assegnato questo compito difficile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Emma è stata, senza dubbio, l'utente più gentile tra tutti quelli che ho incontrato qui, e io ho incontrato alquante persone parecchio gentili in questa comunità! Infatti la maggioranza di voi è veramente gentile, ma Emma è di un livello superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Parlo correntemente la lingua sorba superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per tre anni ha frequentato la scuola superiore, senza saltare un giorno o arrivare in ritardo una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Insegna la grammatica inglese in una scuola superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui insegna la grammatica inglese in una scuola superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il danno di un simile trattamento è superiore ai benefici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono il secondo a destra nella fila superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci hanno offerto di trasferirci in una stanza al piano superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch