Il fiume ha invaso tutta la regione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha nevicato tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi vedere tutta la città da qua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mettete tutta la carta da buttare in questo cestino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la famiglia lavora nella fattoria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cane abbaiò per tutta la notte, ma tutti se ne infischiarono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Malgrado tutta la sua ricchezza, non è generoso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il fiume ha inondato tutta la regione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha pianto tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho pianto tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo perse tutta la speranza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il caldo mi ha tenuto sveglio tutta notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la gente lodò l'abito dell'imperatore senza vederlo per non sembrare stupida, fino a quando un bambino disse: "Ma il re è nudo!"
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli ho promesso di tradurre tutta l'interfaccia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per la prossima settimana devo tradurre tutta la guida.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho usato tutta la forza che avevo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è che un solo negozio in tutta l'isola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la città è al corrente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha russato tutta la notte e sua moglie non ha potuto dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho continuato a lavorare tutta la mattina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la vita è una serie di attività.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono abituato a lavorare tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non bevo tutta quella birra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il bambino ha pianto tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sento triste quando penso a tutta la gente che muore nelle guerre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri c'è stata della pioggia per tutta la giornata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri ha passato tutta la notte a verificare questo documento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Main Street è stata bloccata tutta la mattina per la parata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quasi tutta la gente credeva alla voce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho potuto dormire tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci accamperemo a dieci chilometri dal fiume per tutta la notte: l’indomani, all’alba, riprenderemo il cammino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nonostante tutta la sua ricchezza e fama, non è felice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe avere una camera tutta mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

100 euro per tutta la giornata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è riuscita a fargli dire tutta la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha continuato a piangere per tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Continuò a piangere per tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavora tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta Parigi è per strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per tutta la vita ha lavorato in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cesare fece passare al di là del monte tutta la cavalleria.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasta nubile per tutta la sua vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era vestita tutta di nero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poni tutta la tua attenzione ai tuoi doveri.
Translate from Italienisch to Deutsch

I ricordi sono la nostra fortuna: in loro c'è tutta la bellezza del mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa filosofia di vita è imposta a tutta la famiglia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi non ama donne, canzoni e vino, per tutta la vita resta un cretino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la città era in fermento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei passò tutta la notte a leggere un libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non era mai stato all'estero in tutta la sua vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu povero per tutta la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo unico figlio ha ereditato tutta la sua fortuna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono delle frasi che tutta la gente conosce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pharamp vuole Trang tutta per sé.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasto povero per tutta la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutta bianca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono vissuto in questo isolato, accanto allo stesso vicino di casa, per tutta la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia madre lavorava con tutta l'anima per tirarci su.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la gente che era qui se n'è andata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna rifare tutta la pavimentazione del locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come mai c'è tutta questa calca?
Translate from Italienisch to Deutsch

Piantatela con tutta questa formalità!
Translate from Italienisch to Deutsch

La tempesta ha distrutto tutta la città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho meditato tutta la notte sul problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Promettimi che non starai fuori tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha vissuto tutta la sua vita in quel paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho fatto nulla per tutta la giornata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ballato con lui per tutta la serata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la carne era cattiva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo è stato brutto per tutta la settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

È bastato un attimo della mia vita per riuscire a conoscerti e amarti, ma non basterebbe tutta la mia vita per riuscire a dimenticarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha vissuto a Boston per tutta la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom continuò a parlare tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la sua famiglia lavora in una fattoria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha vissuto a Boston tutta la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sole fa tutta la differenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho trascorso tutta la giornata da lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho conosciuto un anziano che dice di non aver mai mangiato in un ristorante in tutta la sua vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

In certe ore del giorno e durante tutta la notte la temperatura dei deserti risulta non soltanto sopportabile ma anche gradevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la vita non è che un viaggio verso la morte.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutta colpa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è stato fortunato per tutta la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel sentire che sarebbe arrivato uno studente trasferito da fuori, la classe era tutta un bisbiglio di eccitazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Di tutta la radiazione che emette un corpo celeste, solo una parte riesce ad attraversare l'atmosfera che circonda il nostro pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo imparare a memoria tutta la poesia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visto più cose in questi due giorni che in tutta la mia vita!
Translate from Italienisch to Deutsch

Riceverà insulti tutta la serata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarà tutta un'altra musica!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ignorato Mary per tutta la mattina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ignorò Mary per tutta la mattina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo riguarda tutta la gente che vive qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la sola e unica volta dell'anno in cui le emozioni sbocciano in tutta libertà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vento ha infuriato per tutta la giornata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo fatto ha inorridito tutta la cittadinanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha pianto tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom pianse tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha urlato tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom urlò tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha mangiato tutta la mela.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha mangiato tutta la mela.
Translate from Italienisch to Deutsch