Andò direttamente ad un posto dove servivano buon cibo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei andato direttamente a casa dopo la scuola ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei andata direttamente a casa dopo la scuola ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete andati direttamente a casa dopo la scuola ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete andate direttamente a casa dopo la scuola ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si dice che il riscaldamento globale sia direttamente in relazione con le emissioni di biossido di carbonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo il lavoro vado direttamente a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mettete il ghiaccio tritato direttamente nel bicchiere e versatevi sopra la vodka.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso chiamare direttamente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede direttamente domenica e non sabato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni individuo ha diritto di partecipare al governo del proprio paese, sia direttamente, sia attraverso rappresentanti liberamente scelti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom può essere contattato direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si trova direttamente alla manifestazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo direttamente alla spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Direi di sperimentare i farmaci direttamente su chi è contro la sperimentazione animale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non si può cenare direttamente lì?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi contattare Tom direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non può contattare Tom direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potete contattare Tom direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si può contattare Tom direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha promesso la laurea direttamente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non guardare direttamente Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non guardate direttamente Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non guardi direttamente Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non glielo chiedi direttamente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non glielo chiede direttamente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non glielo chiedete direttamente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è andato direttamente dentro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non andò direttamente dentro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io scrivo direttamente una lettera alla mia fidanzata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarete direttamente voi a scegliere!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a vedere che tra due settimane si scopre che la Francia è qualificata direttamente alle semifinali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è andato direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom andò direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il principe è un mecenate dell'arte in quanto finanzia direttamente la creazione di opere d'arte, commissionando anche delle opere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le lingue romanze sono quelle lingue che derivano direttamente dal latino e si sono sviluppate nelle zone dell'Impero Romano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nell'autunno del 1934 la Ceda entra direttamente nel governo, e ciò non viene molto tollerato.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'esercito è subordinato direttamente alla Corona.
Translate from Italienisch to Deutsch

I dazi finiscono direttamente nelle casse del governo centrale e non nelle casse dei governi locali.
Translate from Italienisch to Deutsch

I civili vengono coinvolti direttamente nella guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hitler controlla direttamente le organizzazioni naziste, che fanno capo direttamente a lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hitler controlla direttamente le organizzazioni naziste, che fanno capo direttamente a lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Certi elementi considerati come criminali vengono spediti direttamente nei campi di concentramento senza affrontare alcun processo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti ricercarli direttamente in inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si tolse i vestiti sporchi e li mise direttamente nella lavatrice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è tolto i vestiti sporchi e li ha messi direttamente nella lavatrice.
Translate from Italienisch to Deutsch

I capi di gabinetto non sono funzionari dell'Unione ma vengono scelti direttamente dai singoli commissari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non tutte le norme del trattato sono direttamente efficaci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una norma è direttamente efficace quando un singolo può farla valere davanti a un giudice nazionale o alla pubblica amministrazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il regolamento ha portata generale, è obbligatorio in tutti i suoi elementi ed è direttamente applicabile in ognuno degli Stati membri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si dice se è direttamente applicabile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possono impugnare un atto solo se questo li riguarda direttamente ed individualmente.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Jogamar vuole intervenire direttamente nel recuperare il proprio peschereccio.
Translate from Italienisch to Deutsch

I Parlamenti nazionali potrammo partecipare direttamente al processo decisionale comunitario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mayuko è venuta direttamente a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma state direttamente a casa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo a prenderli direttamente al porto di Tripoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo a prenderli direttamente al porto di Tripoli?
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste leggi contro l'uso eccessivo dei telefoni ci proteggono un po', ma resta centrale una politica di buone maniere, ed educare i giovani a stare con altre persone e comunicare direttamente senza alcuno strumento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io arrivo direttamente a lezione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La crisi ha colpito direttamente il nostro paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sala da pranzo è direttamente adiacente alla hall, o piuttosto, da dove siete, è a soli tre passi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti gli organismi viventi derivano la loro energia dalla luce solare. Le cellule delle piante lo fanno direttamente, gli animali indirettamente, mangiando le piante e altri animali.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Da dove sei arrivato?" "Direttamente da Urumqi."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Da dove sei arrivata?" "Direttamente da Urumqi."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Da dov'è arrivato?" "Direttamente da Urumqi."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Da dov'è arrivata?" "Direttamente da Urumqi."
Translate from Italienisch to Deutsch

Propongo una raccolta di firme per passare direttamente a Ferragosto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono andati direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono andati direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono andate direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono andate direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andarono direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro andarono direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom guardava direttamente Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardare direttamente il Sole è molto rischioso per la vista.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porti direttamente quello con te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porti direttamente quello con te?
Translate from Italienisch to Deutsch

Buttiamoci direttamente giù!
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste frasi non sono collegate direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vieni pure direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

La soddisfazione è direttamente proporzionale alla fatica!
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente qualcuno ha capito che deve decidere il popolo direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente qualcuno ha capito che deve decidere il popolo direttamente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci vediamo direttamente lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci vediamo direttamente lì?
Translate from Italienisch to Deutsch

Va direttamente in officina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va direttamente in officina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Parla solo se gli si rivolge la parola direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta bevendo direttamente dal rubinetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto il check-in in un motel e sono andato direttamente a dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto il check-in in un motel e sono andata direttamente a dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Feci il check-in in un motel e andai direttamente a dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo andati direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo andate direttamente a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti chiederlo direttamente a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovreste chiederlo direttamente a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrebbe chiederlo direttamente a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani alle nove vieni a casa mia. La porta sarà aperta, perciò non bussare, e entra direttamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è andato direttamente a casa di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si diresse direttamente a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch