Non prendere in giro gli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il cinema dove vediamo film stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli stranieri ammirano il Monte Fuji.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'era un piccolo numero di stranieri fra i visitatori del museo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo riusciti ad ottenere alcuni francobolli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho molti amici in paesi stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un pregiudizio verso gli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli stranieri sono divertenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli stranieri mi intrigano.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nostra bella spiaggia viene visitata spesso dagli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho incontrato due stranieri, uno veniva dal Canada e l'altro dall'Inghilterra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho conosciuto due stranieri, uno veniva dal Canada e l'altro dall'Inghilterra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Migliaia di stranieri visitano il Giappone ogni anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho trovato l'hotel affollato di turisti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Trovai l'hotel affollato di turisti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho trovato l'albergo affollato di turisti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Trovai l'albergo affollato di turisti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli studenti stranieri possono entrare in questo club?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete libri stranieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete dei libri stranieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli stranieri ricevono un trattamento speciale in quel paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary sta parlando con degli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha detto che c'erano molti stranieri in Eritrea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui mi ha detto che c'erano molti stranieri in Eritrea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono molti stranieri in Armenia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Prodotti stranieri arrivarono sul mercato in grandi quantità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La maggior parte dei cinesi non hanno mai visto stranieri, quindi per loro è qualcosa di molto singolare e nuovo, come se vedessero degli extraterrestri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Roma è sempre affollata di turisti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono entrato in contatto in maniera frequente con degli studenti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono entrato in contatto in maniera frequente con degli studenti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono entrata in contatto in maniera frequente con degli studenti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono entrata in contatto in maniera frequente con degli studenti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrai in contatto in maniera frequente con degli studenti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io entrai in contatto in maniera frequente con degli studenti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volete farmi credere che quest'estate in Italia non ci sarà un solo festival musicale con ospiti stranieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

È timida con gli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è timida con gli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché avete fermato solo gli stranieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'hotel è pieno di stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'albergo è pieno di stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo emozionati di avere degli studenti di kendo stranieri a Osaka.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo emozionati di avere degli studenti di kendo stranieri a Osaka.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo emozionate di avere degli studenti di kendo stranieri a Osaka.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo emozionate di avere degli studenti di kendo stranieri a Osaka.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti musicisti stranieri vengono a registrare i loro dischi in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti musicisti stranieri vengono a registrare i loro dischi in Italia. I motivi sono vari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con il nuovo pontefice, Innocenzo VIII, i Medici si legarono ancora di più al papato, visto che Il Magnifico era convinto che l'alleanza tra Firenze, Napoli e lo Stato della Chiesa avrebbe tenuto gli stranieri lontani dal suolo italiano. Lorenzo il Magnifico, indicato come il moderatore della politica italiana, seppe creare quell'equilibrio che fu apportatore di una pace fra gli Stati Italiani durata fino alla sua morte, avvenuta il 9 aprile 1492 a causa della gotta che aveva portato a un'infezione, provocando infine una gangrena alla gamba
Translate from Italienisch to Deutsch

Per Trissino ai bambini stranieri andava insegnato prima il latino e poi il volgare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo abbastanza pochi quelli che studiano cinese, penso che i cinesi siano poco abituati all'accento e agli errori degli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Malgrado avesse sottoscritto un patto segreto, l'Italia non riuscì a far valere tutte le sue pretese riguardante i territori stranieri dopo la Prima Guerra Mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli investitori stranieri fecero marcia indietro a causa di disordini politici regionali.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Grecia era previsto l'arresto per possesso di stupefacenti, e nel caso di cittadini stranieri era prevista l'espulsione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli stranieri sono obbligati a lasciare il paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una folla di stranieri riempie le vie di Roma.
Translate from Italienisch to Deutsch

I bambini sono tutti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le autorità russe vogliono vietare le adozioni da parte di stranieri di bambini che erano abituati ad abbandonare in orfanotrofi-ospizi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci fidiamo degli stranieri da queste parti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non ci fidiamo degli stranieri da queste parti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'acquisizione di terre agricole da parte degli stranieri suscita molte inquietudini tra la popolazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi farmi credere che quest'estate in Italia non ci sarà un solo festival musicale con ospiti stranieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole farmi credere che quest'estate in Italia non ci sarà un solo festival musicale con ospiti stranieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Un gruppo di studenti stranieri ha visitato il liceo di Akira.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un gruppo di studenti stranieri visitò il liceo di Akira.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella sera, l'università ha tenuto una riunione per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiano le lingue straniere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella sera, l'università tenne una riunione per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiavano le lingue straniere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella sera, l'università ha tenuto un incontro per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiano le lingue straniere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella sera, l'università tenne un incontro per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiavano le lingue straniere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella sera, l'università ha tenuto una conferenza per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiano le lingue straniere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella sera, l'università tenne una conferenza per gli studenti stranieri e gli studenti cinesi che studiavano le lingue straniere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fa piacere vedere che ci sono stranieri che si integrano così bene e che hanno a cuore il nostro paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Giappone dipende dai paesi stranieri per il petrolio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rispedite a casa gli stranieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Marie ha due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno due amici stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

In questo caso gli stranieri non c'entrano nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

In questo caso gli stranieri non c'entrano nulla?
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella mia università ci sono moltissimi studenti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti stranieri vengono in Giappone a lavorare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti stranieri vengono in Giappone per lavorare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Protesse il proprio paese dagli invasori stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni giapponesi si preoccupano di come il loro paese appaia agli occhi degli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Coloro che trascorrono troppo tempo viaggiando diventano stranieri nel proprio paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

La maggior parte di loro sono stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto da qualche parte che secondo le regole la lettera ё, nei testi per i bambini e per gli stranieri che studiano la lingua russa, deve essere scritta esattamente come ё e non come e.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è abituato a conversare con gli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli stranieri qui non girano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel nuovo dormitorio vivono solo gli studenti stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch