Italienisch Beispielsätze mit "salvare"

Lernen Sie, wie man salvare in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Il dottore ha provato duramente a salvare il ragazzo ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'utente non è il proprietario di questi dati salvati. Non sarà possibile salvare i progressi di gioco. I trofei verranno disattivati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per salvare l'accampamento combatteranno con grande valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bill si è tuffato nel fiume per salvare il bambino che stava annegando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bill si tuffò nel fiume per salvare il bambino che stava annegando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andrew Johnson ha dovuto fuggire da casa sua per salvare la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andrew Johnson dovette fuggire da casa sua per salvare la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Corsi per salvare la mia vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono accorsi per salvare delle vite umane con lo stesso coraggio che hanno dimostrato i vigili del fuoco di New York.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nostro pensiero va anche ai soccorritori, ai vigili del fuoco e ai poliziotti che hanno rischiato e hanno perso la vita per salvare altre persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo la pace può salvare il mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

I leader politici europei si riuniscono per cercare di salvare l'euro, e con esso lo stesso progetto di Unione europea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Morirono nel tentativo di salvare altri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ed ancora non si curi d'incorrere nell'infamia di quelli vizi, senza i quali possa difficilmente salvare lo Stato; perché, se si considera bene tutto, si trovera qualche cosa che parrà virtù, e seguendola sarebbe la rovina sua; e qualcun'altra che parrà vizio, e seguendola ne risulta la sicurtà, ed il ben essere suo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dobbiamo salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è morto provando a salvare Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom morì provando a salvare Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho provato a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho provato a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci ho provato a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ci ho provato a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

La medicina può salvare le vite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo salvare il pianeta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi possiamo salvare il pianeta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha provato a salvare la vita a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom provò a salvare la vita a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si riesce a salvare perché è utile al lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi lavorare per salvare il tuo matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi lavorare per salvare il vostro matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve lavorare per salvare il suo matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve lavorare per salvare il vostro matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete lavorare per salvare il vostro matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha promesso di salvare Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom promise di salvare Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Salva la spada non salvare la donna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dio ha scelto di salvare soltanto alcuni individui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevo vedere se c'era la possibilità di salvare il festival.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa poteva fare il genitore per salvare la figlia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Con la preservazione si possono salvare molti film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è morto mentre provava a salvare un bambino da un edificio in fiamme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom morì mentre provava a salvare un bambino da un edificio in fiamme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è morto mentre provava a salvare una bambina da un edificio in fiamme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom morì mentre provava a salvare una bambina da un edificio in fiamme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero si riesca a salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Europa generalmente si custodiscono i propri genitori anziani; - in alcune tribù in America sono stati convinti a salire su un albero; poi quest'albero viene scosso. Se cadono, il sacro dovere di ogni buon figlio, come tempo addietro presso i Messeni, ad ammazzarli sul posto con un tomahawk, per salvare loro dalla fatica della decrepitezza. Se trovano la forza di aggrapparsi a un qualche ramo, vuol dire che sono ancora buoni per la caccia o per la pesca, e allora soprassedono alla loro immolazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Europa generalmente si custodiscono i propri genitori anziani; - in alcune tribù in America sono stati convinti a salire su un albero; poi quest'albero viene scosso. Se cadono, il sacro dovere di ogni buon figlio, come tempo addietro presso i Messeni, ad accopparli sul posto con un tomahawk, per salvare loro dalla fatica della decrepitezza. Se trovano la forza di aggrapparsi a un qualche ramo, vuol dire che sono ancora buoni per la caccia o per la pesca, e allora soprassedono alla loro immolazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Professore, mi sono dimenticato di salvare il documento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo te posso salvare in altri formati?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio solo salvare il pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio solo salvare il pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio solamente salvare il pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio solamente salvare il pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio soltanto salvare il pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio soltanto salvare il pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è niente che possiamo fare per salvare Tom a questo punto. Tutto ciò che possiamo fare è pregare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come si può salvare quel documento?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto solo cercando di salvare un pezzo del mio marcio e putrido cuore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrei potuto salvare la vita a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io avrei potuto salvare la vita a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno deciso di tornare indietro nel tempo per salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno deciso di tornare indietro nel tempo per salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Decisero di tornare indietro nel tempo per salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro decisero di tornare indietro nel tempo per salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesci a salvare Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesce a salvare Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Riuscite a salvare Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole salvare il pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei vuole salvare il pianeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che tutti debbano sforzarsi per salvare la natura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso che tutti debbano sforzarsi per salvare la natura.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato mandato a salvare la principessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è stato mandato a salvare la principessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu mandato a salvare la principessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui fu mandato a salvare la principessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è stato mandato a salvare la principessa?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è poco da salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è poco da salvare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti aiuteremo a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ti aiuteremo a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi aiuteremo a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi vi aiuteremo a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

La aiuteremo a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi la aiuteremo a salvare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti posso salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ti posso salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vi posso salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non vi posso salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non la posso salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non la posso salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti riesco a salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ti riesco a salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vi riesco a salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non vi riesco a salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non la riesco a salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non la riesco a salvare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io con questo quaderno in carta riciclata contribuisco a salvare l'ambiente, e voi, invece, cosa state facendo a riguardo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io contribuisco a salvare l'ambiente facendo la raccolta differenziata dei rifiuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Li vuoi salvare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vuoi salvare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Li vuole salvare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: acqua, nella, bacinella, Bob, aiutami, valigia, soggiorno, conosciuto, antiquato, sarà.