Italienisch Beispielsätze mit "presi"

Lernen Sie, wie man presi in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Gli esempi possono essere presi dai materiali del corso o possono essere testi che hai trovato autonomamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli esempi possono essere presi dai materiali del corso o possono essere testi che avete trovato autonomamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le presi il braccio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi posto alla fine della fila.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi un buon voto in inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando lo presi in braccio, il bebè cominciò a piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo nuvoloso, presi con me l'ombrello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi un taxi dalla stazione all'albergo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi un taxi dalla stazione all'hotel.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima i nostri genitori si sono presi cura di noi e ora è il nostro turno di prenderci cura di loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi un nuovo paio di scarpe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Furono presi in flagrante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi la mia decisione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Li ho presi in prestito dalla biblioteca comunale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi per scontato che avrebbe acconsentito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stava piovendo quando presi l'autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo presi per il polso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi in considerazione di andare in Armenia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi in considerazione di andare in Armenia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cinquecento soldati britannici sono stati presi in ostaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cinquecento soldati britannici furono presi in ostaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cinquecento soldati britannici vennero presi in ostaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanti ne hai presi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanti ne ha presi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanti ne avete presi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo aver chiesto la mia chiave alla reception, presi l'ascensore per andare al mio piano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove li hai presi i libri per questo esame?
Translate from Italienisch to Deutsch

E anche i giorni di ferie son stati presi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sono presi gioco del mio accento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro si sono presi gioco del mio accento.
Translate from Italienisch to Deutsch

I ragazzi si sono presi gioco delle ragazze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci ha sempre presi in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi la palla al volo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi la palla al volo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so se le bidelle li hanno poi presi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi accidentalmente per sbaglio il suo ombrello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi accidentalmente per sbaglio il suo ombrello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi una tazza di caffè al bar.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi una tazza di caffè al bar.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi due pesci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi due pesci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sono presi lo stipendio da Roma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nei discorsi incoerenti, generalmente presi senza contesto, le varie frasi che lo compongono sono totalmente sconnesse tra loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per la politica spesso si usano termini presi dalla guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Intanto i soldi se li sono presi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi in prestito il tuo cuscino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi in prestito il suo cuscino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi in prestito il vostro cuscino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per qualche motivo i boom economici hanno dei nomi presi dalla mitologia giapponese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi presi la briga di credergli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli presi una tazza di caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Intendo dire che gli accordi presi vanno rispettati, non si possono cambiare le carte in tavola un minuto prima della partenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve rimborsare anche quelli presi finora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve rimborsare anche quelli presi finora?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non li ho presi i biglietti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi il libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho provato cosa vuol dire essere presi in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Meglio esser presi per matti che per morti viventi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sentitevi tutti presi in causa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potremmo venire presi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi il mio fucile e strisciai sulla pancia lungo la riva del fiume.
Translate from Italienisch to Deutsch

Verranno presi dei provvedimenti più forti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra squadra ci ha presi alla leggera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi un libro dallo scaffale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi presi cura di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi presi cura di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sono presi gioco di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro si sono presi gioco di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Li abbiamo presi al forno.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Li avete fatti voi?" "No, li abbiamo presi al forno."
Translate from Italienisch to Deutsch

E noi dove saremmo presi in causa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le presi un orologio da polso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi due bottiglie di latte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi due bottiglie di latte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi la mia decisione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi un taxi perché stava piovendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi un taxi perché stava piovendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

I soldi dove li hanno presi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi uno ad uno siete come coniglietti!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono stati presi soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi un cellulare nuovo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi un cellulare nuovo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono mai stati presi accordi a riguardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono mai stati presi accordi a riguardo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi parte alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi parte alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi presi la colpa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi presi la colpa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non presi parte alla conversazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non presi parte alla conversazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

I nostri genitori si sono presi cura di noi e ora è il nostro turno per prendersi cura di loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

I nostri genitori si sono presi cura di noi e adesso è il nostro turno per prendersi cura di loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io spero che se ne siano presi cura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io, invece, spero che se ne siano presi cura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non ci restituite quello che vi siete presi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi la decisione giusta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io presi la decisione giusta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: stupidaggini, venuto, domanda, Dobbiamo, pensare, agli, amici, bagno, partiti, pioggia.