Italienisch Beispielsätze mit "altro"

Lernen Sie, wie man altro in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Non fa altro che piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

È possibile restare un altro po'?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha un altro figlio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fammi un altro esempio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mostrami un altro esempio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Di lui non so altro che il nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro si è offerto per aiutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

In realtà un mezzo occhio è molto utile perché con un mezzo occhio un animale può vedere la metà di un altro animale che vuole divorarlo e spostarsi dal suo cammino, e divorerà lui stesso l'animale che non ha che un terzo di occhio o il 49% di un occhio perché esso non si sarà spostato dal suo cammino abbastanza velocemente, e l'animale che è stato divorato non avrà dei cuccioli perché è morto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Resta ancora un altro po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui, in questa città, è più ricco di chiunque altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi spiace ma ho un altro impegno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo un altro po' di pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un altro passo e cadrai nel burrone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo non è il mio ombrello; è di qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho altro idolo che l'Académie française.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso far altro che aspettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora, che altro c'è di nuovo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho detto loro di mandarmi un altro biglietto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, ma ho altro da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Inoltre è difficile spiegare in altro modo il perché di così tanto elio nell'universo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi altro è venuto alla festa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche quando pensava ad altro le ritornavano in mente idee di morte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mostrami un altro orologio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi mostri un altro orologio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è più lungo di ogni altro ponte al mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro uomo potrebbe fare il mio lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potevano agire in altro modo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La democrazia esiste laddove non c'è nessuno così ricco da comprare un altro e nessuno così povero da vendersi.
Translate from Italienisch to Deutsch

No, è troppo laborioso. Fallo fare a qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa faresti se vedessi un uomo di un altro pianeta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Aggiungi un altro po' di pepe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono più grande di qualsiasi altro studente nella mia classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mucche sono più utili di qualsiasi altro animale in questo paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio dormire un altro po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non credo nella possibilità di risolvere il problema in un altro modo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso accettare l'invito perché ho un altro impegno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va in biblioteca ogni altro giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei va in biblioteca ogni altro giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è altro che un sognatore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potevo vedere altro che della nebbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come si dovrebbe preparare la gente prima di visitare un altro paese?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio mangiare altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre lavoravo pensavo ad altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha fatto altro che piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha fatto altro che urlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un altro amico in Cina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti amo più di chiunque altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vi dirò altro se non la pura verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani è un altro giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei lavora duro come ogni altro studente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potei far altro che ridere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un altro bicchiere di birra, per favore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suo fratello maggiore non ha altro che i computer in testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom suggerì un altro progetto alla commissione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Parla di lavoro a qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Parlate di lavoro a qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Parli di lavoro a qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se qualcuno loda un altro, si mette alla pari con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto ciò che c'è in questo mondo non è altro che sogno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli ho detto di mandarmi un altro biglietto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli dissi di mandarmi un altro biglietto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso prendere altro lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Può essere formulato in un altro modo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Può essere formulata in un altro modo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho appena finito un quaderno, devo andare a comprarne un altro in cartoleria.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tanto intelligente quanto qualunque altro bambino della classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è migliore di chiunque altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani sarà un altro giorno, ma viene comunque domani!
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro fiume è più lungo dello Shinano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il soffitto è altro dieci piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cameriere, porti altro vino!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo amo più di qualunque altro ragazzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dire altro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Morto un Papa, se ne fa un altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia moglie mi telefona spesso quando viaggio in un altro paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro cane è più grande di questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è alto quanto ogni altro studente della sua classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei un altro bicchiere d'acqua, per favore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, fallo fare a qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso ad altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo leggerai un altro giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

I geroglifici possono essere molto decorativi, ma non sono altro che un mezzo per scrivere parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho paura di non poterti aiutare. Devi chiedere a qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho paura di non potervi aiutare. Dovete chiedere a qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho paura di non poterla aiutare. Deve chiedere a qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è un altro problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non l'avessi fatto tu, l'avrebbe fatto qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando fa freddo, i giovani non fanno altro che bere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Purtroppo avevo un altro impegno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom parla francese meglio di ogni altro studente della sua classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevo più spendere altro tempo a cercare di convincere Tom a studiare il francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom parla francese molto meglio di chiunque altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Te lo lascio guardare allora, non ti rovino altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La differenza tra passato, presente e futuro non è altro che una illusione estremamente diffusa.
Translate from Italienisch to Deutsch

A Tom Boston piace più di ogni altro posto in cui ha vissuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potevi mica aspettare un altro mese per arrivare?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un altro modo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo sai che io non aspetto altro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Altro segnale tipico della timidezza è il rossore sul volto o sul collo: è il risultato dell’azione dell’adrenalina che fa aumentare il battito cardiaco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: dormitorio, dell'università, accesso, causato, Vedendomi, prevenire, guancia, Cercano, abitare, lavarsi.