Italienisch Beispielsätze mit "poeta"

Lernen Sie, wie man poeta in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Un poeta guarda il mondo come un uomo guarda una donna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei fatto per essere un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo invitato un romanziere e un poeta alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allen è un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

D.H. Lawrence è un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il grande critico e il poeta stanno viaggiando insieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oltre a essere un poeta è anche uno studioso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa poesia è stata scritta da un poeta senza nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa poesia è stata scritta da un poeta anonimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è tutto tranne un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non importa quanto eri ubriaco, Goethe era un poeta!
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto tranne un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta nonché studioso è morto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è uno scrittore e poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alan è un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una sorta di poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è una sorta di poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Basho è stato il più grande poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai mai sentito un poeta chiamato Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha mai sentito un poeta chiamato Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete mai sentito un poeta chiamato Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi affido ad una poesia, scritta da un grande poeta, Antonio Machado, il quale diceva che "la strada si fa camminando".
Translate from Italienisch to Deutsch

Shakespeare è il più grande poeta che l'Inghilterra abbia mai avuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un poeta di talento, eppure quando parla sparge solo fetore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un poeta può sopravvivere a tutto tranne che ad un errore di stampa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un poeta può sopravvivere a tutto fuorché ad un errore di stampa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Shakespeare è un grande poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

il poeta non è abituato a parlare in pubblico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Al poeta vennero in mente alcune frasi fini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune frasi fini vennero in mente al poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta vede ciò che il sole non vede.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi son? Son un poeta. Che cosa faccio? Scrivo. E come vivo? Vivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'oratore è fatto, il poeta è nato pronto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho incontrato un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho incontrato un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Incontrai un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io incontrai un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lorenzo di Piero de' Medici, detto Lorenzo il Magnifico, è stato un politico, scrittore, mecenate e umanista italiano, signore di Firenze dal 1469 alla morte, appartenente alla dinastia dei Medici. Lorenzo fu uno degli uomini politici e degli intellettuali più rilevanti del Rinascimento, poeta, statista e membro dell'Accademia neoplatonica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei un poeta e non lo sapevi neanche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei un poeta e non lo sapevi neppure.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei un poeta e non lo sapevi nemmeno.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un poeta e non lo sapeva neanche.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un poeta e non lo sapeva neppure.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un poeta e non lo sapeva nemmeno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho conosciuto un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho conosciuto un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conobbi un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io conobbi un romanziere e un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta si è suicidato nel suo studio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta si suicidò nel suo studio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Applicandolo all'opera di Montale si può dedurre che il poeta utilizza delle parole ridotte all'essenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli uomini non domandano più nulla al poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta decade in scrittore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Palazzeschi pubblica una sua raccolta di poesie chiamata "L'incendiario", storia di un giovane che decide di bruciare gli oggetti antiquati e che in carcere viene difeso solamente da un poeta in quanto hanno in comune l'odio verso l'antiquato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sereni è un poeta che si fatica a catalogare in categorie esistenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dante è il più grande poeta italiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato mentre ero a Hokkaido che ho incontrato per la prima volta il poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta ha scritto molte poesie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta scrisse molte poesie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se predìco, prevedo o profeto sono mago, poeta o profeta?
Translate from Italienisch to Deutsch

È quasi un poeta!
Translate from Italienisch to Deutsch

È un poeta nato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è un poeta nato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che poeta!
Translate from Italienisch to Deutsch

È un poeta degno di tale nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è un poeta degno di tale nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo già un poeta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo già un poeta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ero nei miei primi anni di scuola elementare, mio padre mi ha insegnato un haiku e desideravo essere un poeta. Nel mio desiderio di Tanabata, ho anche scritto "Per favore, fammi un poeta". Sono passati trent'anni e il mio desiderio è stato esaudito. Sono senza dubbio un invalido.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ero nei miei primi anni di scuola elementare, mio padre mi ha insegnato un haiku e desideravo essere un poeta. Nel mio desiderio di Tanabata, ho anche scritto "Per favore, fammi un poeta". Sono passati trent'anni e il mio desiderio è stato esaudito. Sono senza dubbio un invalido.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un famoso poeta giapponese non approva alcuna dottrina fissa in haiku.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un poeta e romanziere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è un poeta e romanziere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leopardi era un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leopardi era un poeta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Leopardi era un poeta e scriveva poesie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leopardi scriveva poesie perché era un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

I versi di un poeta non devono riflettere il suo carattere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allan è un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che sia un grande poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dan desiderava diventare un poeta famoso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è la casa in cui il poeta ha trascorso la sua infanzia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ravenna custodisce le spoglie mortali di Dante, il sommo poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro è una delle opere migliori del poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel suo soggiorno campano il grande poeta Leopardi scrisse "La Ginestra". In quel periodo era molto malato e morirà due anni dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta ha espresso la sua ardente passione per la donna che amava.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei diventare un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vorrei diventare un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe diventare un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me piacerebbe diventare un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poeta fiorentino Dante scrisse: "Non ragioniamo di loro, ma guarda e passa".
Translate from Italienisch to Deutsch

Castro Alves era un famoso poeta brasiliano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è più uno scrittore che un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è solamente un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno può essere poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non è un poeta, scrive in prosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è un gran poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è un poeta nato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: cantare, portare, croce, combatte, riporta, vittoria, avvisato, salvato, scritti, restano.