Voglio recuperare i miei oggetti di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo articolo non ha alcun valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta indossando un anello di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provo a leggere il maggior numero possibili di libri di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere non lasciare qui oggetti di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere non lasciate qui oggetti di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Giusta è la gloria, che è frutto del valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero che agirai con grande valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il maestro parlò del valore dei Romani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un oggetto di valore diminuisce di valore se è danneggiato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un oggetto di valore diminuisce di valore se è danneggiato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo valore è triplicato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per salvare l'accampamento combatteranno con grande valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tipo di libri non ha quasi valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un uomo riesce a conoscere il prezzo di tutto e il valore di nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un uomo può a conoscere il prezzo di tutto e il valore di nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

La moneta d'oro aveva un valore molto maggiore di quanto si supponesse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il valore di questa proprietà è nullo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendi solo il valore intermedio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche la merda avrebbe valore se l'uomo nascesse senza culo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Come testimonia Corneille, nel XVII secolo, l'onore costituiva il valore fondamentale e primario di tutti gli uomini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il denaro rappresenta il valore delle cose possedute.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dimostrerà il suo valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un essere umano ha più valore dell'oro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua amicizia ha molto valore per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vostra amicizia ha molto valore per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua amicizia ha molto valore per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua amicizia ha un grande valore per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua amicizia ha un grande valore per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vostra amicizia ha un grande valore per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro ha un certo valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che il tuo orologio abbia molto valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si può sopravvalutare il valore della salute.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita degli animali non ha meno valore della nostra vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'istituto di investimento ha ingannato i clienti nel far comprare loro azioni senza valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le sculture sono di grande valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

E siamo così di nuovo al tema della tutela della sostanza architettonica di valore, al tema del necessario miglioramento della qualità delle nuove costruzioni e al tema della moderazione del traffico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo capire che abbiamo valore già perché ci siamo e non per quello che facciamo, per quello che ci riesce o non ci riesce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stiamo bene con noi stessi quando capiamo che abbiamo valore già perché ci siamo e non per quello che facciamo, per quello che ci riesce o non ci riesce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli schiavi non hanno nessun valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il valore della contemporaneità è relativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La storia ha un valore pedagogico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo dizionario è di grande valore per noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo una persona affamata conosce il valore della fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Soltanto una persona affamata conosce il valore della fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solamente una persona affamata conosce il valore della fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una persona sana non può apprezzare il valore della salute.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le cose che per noi sono facilmente raggiungibili perdono il loro valore, la loro importanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli esperantisti sono tra i più convinti difensori del valore della diversità delle culture.
Translate from Italienisch to Deutsch

È di grande valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il valore dell'esperienza così come l'hai fatto vedere tu è molto importante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il valore di questo anello?
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone pensano che le macchine d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone pensano che le auto d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone pensano che le automobili d'epoca abbiano un prezzo superiore al loro valore effettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il valore di un'azienda viene calcolato in base a un multiplo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il suo valore d'uso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il valore di questo terreno è raddoppiato, dopo che è stata costruita la strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho perso una medaglia di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Persi una medaglia di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ontano è una pianta che desidera terreni ricchi d'umidità, perché solo in queste condizioni cresce in fretta e bene, acquistando un notevole valore decorativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo non ha più valore ed è soggettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La villa fatta costruire dai genitori di Gadda aveva un valore al di sopra delle possibilità economiche della famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lira perde valore, soprattutto nei confronti delle valute statunitensi e britanniche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si insiste sul valore della tradizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si insiste sul valore della traduzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha un anello del valore di più di quanto lei possa immaginare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha un anello del valore di più di quanto possa immaginare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha un anello del valore di più di quanto possa immaginare.
Translate from Italienisch to Deutsch

I protocolli hanno lo stesso valore dei trattati e rientrano tra le fonti primarie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutte le dichiarazioni sono prive di valore normativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Unione riconosce i diritti, le libertà e i principi sanciti nella Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea, che ha lo stesso valore giuridico dei trattati.
Translate from Italienisch to Deutsch

I filosofi greci diedero valore alla democrazia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una moneta di scarso valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha molti libri di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha molti libri di valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conoscere solo il valore di un oggetto che si compra per presunta passione è accumulo, non collezionismo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se vengono pubblicati molti libri, la cosa che sarà presto di valore è proprio poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha nessun valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'adulazione è una moneta falsa che mantiene il suo valore come la nostra vanità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è un valore?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'anti-pubblicità aggressiva è una delle promozioni migliori nella promozione di beni sul mercato russo. Le caratteristiche della qualità e di altre prestazioni dei prodotti non hanno alcun valore qui. Questa verità "antipragmatica" è comprensibile anche per i produttori europei più progressisti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un'organizzazione ed i suoi fornitori sono interdipendenti ed un rapporto di reciproco beneficio migliora la capacità di entrambi di creare valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo rimborsarle il valore del pacco, se è assicurato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È così difficile dare il giusto valore alle parole che si dicono?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò che è spaventoso con questa era di Internet, è questa tendenza a pensare che solo le cose che hanno senso a livello globale avrebbero un valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esse si basavano su merci che i membri di una società riconoscevano come aventi valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essi si basavano su merci che i membri di una società riconoscevano come aventi valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo ha molti desideri che egli in realtà non desidera compiere, e sarebbe un malinteso supporre il contrario. Egli vuole che restino desideri, hanno valore solo nella sua immaginazione; la loro realizzazione sarebbe una delusione amara per lui. Tale desiderio è il desiderio della vita eterna. Se fosse soddisfatta, l'uomo sarebbe diventato completamente stufo di vivere in eterno, e desiderare la morte.
Translate from Italienisch to Deutsch

È proprio il valore che molti italiani apprezzano di più.
Translate from Italienisch to Deutsch

È proprio il valore che molti italiani apprezzano di più?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è necessario brillare per avere valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma dategli una medaglia al valore civile, piuttosto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa conferma ha per me un valore inestimabile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il valore di una cosa è meglio conosciuto per la mancanza di essa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un buon occhio per il valore degli oggetti d'antiquariato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho un buon occhio per il valore degli oggetti d'antiquariato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro ha un grande valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro è di grande valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita di qualsiasi essere umano ha valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni esperienza ha il suo valore.
Translate from Italienisch to Deutsch