Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avete cura delle piccole cose, le grandi cose avranno cura di sé stesse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali scarpe sono troppo piccole?
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste scarpe sono troppo piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Due bottiglie piccole, per piacere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guarda le piccole cose perché un giorno ti volterai e capirai che erano grandi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le donne possono avere famiglie più piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono troppo indebitati per ottenere il prestito per le piccole imprese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il rispetto passa attraverso piccole cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono piccole vendette per i tuoi impietosi collage!
Translate from Italienisch to Deutsch

Perfino il corpo umano è costituito da piccole cellule.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vero gusto della vita non lo si trova nelle grandi cose, ma in quelle piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Due bottiglie piccole, per favore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete delle taglie più piccole?
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo porzioni piccole e grandi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo porzioni piccole e grandi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nonna ha la prassi di non fare le ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sistema delle piccole proprietà viene stravolto dai Carolingi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piccole imprese sono spesso inghiottite dalle grandi compagnie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Piccole soddisfazioni lavorative crescono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cerco un trombone elettrico, che sia pieghevole e di piccole dimensioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grandi o piccole?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci siamo anche noi, piccole imprese, ossatura dell'economia italiana, che portiamo cultura e lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le cose piccole divertono la gente piccola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le persone piccole guardano le persone grandi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piccole aziende sono state assorbite in una grande organizzazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piccole aziende furono assorbite in una grande organizzazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piccole aziende vennero assorbite in una grande organizzazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha le mani piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le stelle sembrano piccole perché sono estremamente lontane, ma in realtà sono enormemente grandi, come il nostro Sole e anche più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vostro bambino aveva la testa grande e le mani piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

È difficile per me fare le ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono abituato a fare le ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono abituato a fare le ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono abituata a fare le ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono abituata a fare le ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

A noi bastano piccole cose per migliorarci la giornata!
Translate from Italienisch to Deutsch

Le cose buone vengono in piccole quantità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spesso qui ci sono solo persone che non hanno il coraggio di dire certe cose dal vivo e per questo sono piccole piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spesso qui ci sono solo persone che non hanno il coraggio di dire certe cose dal vivo e per questo sono piccole piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

I "+" nelle trascrizioni del parlato indicano delle piccole pause.
Translate from Italienisch to Deutsch

I sintagmi sono le parti più piccole dotate di funzione che si possono trovare in una frase spezzettandola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli anarchici sono favorevoli alle piccole unità di tipo cooperativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo abituati a fare le ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un climax di dolore ma ricco di tante piccole riflessioni mai banali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché le paste sono così piccole?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni pasta grande costa tre euro, quelle piccole costano un euro e cinquanta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando eravamo piccole, papà ci leggeva delle storie commoventi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La stanza era piena di piccole creature, milioni di piccole creature brulicanti con una moltitudine di piccole zampe.
Translate from Italienisch to Deutsch

La stanza era piena di piccole creature, milioni di piccole creature brulicanti con una moltitudine di piccole zampe.
Translate from Italienisch to Deutsch

La stanza era piena di piccole creature, milioni di piccole creature brulicanti con una moltitudine di piccole zampe.
Translate from Italienisch to Deutsch

La camera era piena di piccole creature, milioni di piccole creature brulicanti con una moltitudine di piccole zampe.
Translate from Italienisch to Deutsch

La camera era piena di piccole creature, milioni di piccole creature brulicanti con una moltitudine di piccole zampe.
Translate from Italienisch to Deutsch

La camera era piena di piccole creature, milioni di piccole creature brulicanti con una moltitudine di piccole zampe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rispetto all'insalata russa, questa è migliore, perché puoi farci delle piccole porzioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono le piccole cose che ti fanno sentire apprezzata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste scarpe sono troppo piccole per me da indossare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Assicuratevi che i giocattoli del vostro bambino non contengano piccole parti, così che non le inghiotta e soffochi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si assicuri che i giocattoli del suo bambino non contengano piccole parti, così che non le inghiotta e soffochi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a leggere le lettere piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è pensato per essere di piccole dimensioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò è pensato per essere di piccole dimensioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Odio il lusso, ma adoro le piccole comodità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La forfora è composta da piccole scaglie di pelle morta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'innalzamento del livello marino, insieme con le ondate di tempesta, continuerà ad aumentare il rischio di gravi ripercussioni costiere sulle infrastrutture di trasporto, comprese le inondazioni sia temporanee che permanenti di aeroporti, porti di piccole e grandi dimensioni, strade, linee ferroviarie, gallerie e ponti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presa a piccole dosi, la nebbia ha un suo fascino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie scarpe sono troppo piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary ha imposto delle punizioni draconiane al figlio per aver commesso anche le più piccole infrazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary impose delle punizioni draconiane al figlio per aver commesso anche le più piccole infrazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary ha imposto delle punizioni draconiane a suo figlio per aver commesso anche le più piccole infrazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary impose delle punizioni draconiane a suo figlio per aver commesso anche le più piccole infrazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

E sono le piccole cose che fanno partire bene la giornata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adotterò anche io queste piccole dritte!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta' attento alle pietre grandi e piccole sulla strada!
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piacciono le cose piccole!
Translate from Italienisch to Deutsch

La caffeina può essere tossica in elevate quantità, ma benefica in piccole dosi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le classi sono piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il boom delle piccole auto sta per finire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ragnatele sono piccole capolavori di ingegneria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho il tempo di essere disturbato da queste piccole cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho il tempo di essere disturbato da queste piccole cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho il tempo di essere disturbata da queste piccole cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho il tempo di essere disturbata da queste piccole cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha tre sorelle più piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

La memoria è come una scatola piena di segreti, sorprese e anche piccole e dispettosi diavoletti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La felicità viene spesso attraverso l'attenzione alle piccole cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli animali sono tenuti in gabbie molto piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Piccole gocce di sudore mi corrono lungo la schiena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le persone importanti sono quelle a cui è bello raccontare le piccole cose del quotidiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui aveva gli occhi azzurri con piccole chiazze dorate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono abituato a restare in piedi fino alle ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

I portali di annunci economici rappresentano piccole realtà.
Translate from Italienisch to Deutsch

I social contengono soprattutto piccole realtà lavorative.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si possono seguire anche le piccole imprese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono bambine piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piccole imprese devono stringere la cinghia per sopravvivere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno applaudito con le piccole mani.
Translate from Italienisch to Deutsch

È abituato a fare le ore piccole.
Translate from Italienisch to Deutsch