Sembrerebbe che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato l'intera serata a leggere le poesie di Kenji Miyazawa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiedeva solo di non rivivere il suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Smith ha passato anni a studiare l'effetto del sonno e della mancanza di sonno sulla memoria e l'apprendimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato la mattinata a scrivere delle lettere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo è passato molto rapidamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato dodici ore in treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosco nulla del suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha passato la serata a leggere un libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

In passato la gente andava a piedi da Edo a Kyoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passato tanto tempo dall'ultima volta che ti ho scritto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il passato e l'avvenire imprigionano il mio cuore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo registrare il passato e il presente.
Translate from Italienisch to Deutsch

In tempo di crisi non bisogna idealizzare il passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essi decisero di superare le ferite del passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come hai passato le vacanze?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi nemmeno immaginare che bei momenti abbiamo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato tanti anni come presidente che credo sia ora di andare in pensione presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi è passato per la testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passato col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato tutto il giorno pulendo la mia stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai passato un buon fine settimana?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato due ore a guardare la televisione la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri ha passato tutta la notte a verificare questo documento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato ore a leggere libri.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passato molto tempo da quando sono andato l'ultima volta a Disneyland con la mia famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo passato il Natale alle Hawaii.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri abbiamo passato una bella serata con i miei fratelli e amici, attorno a un bel barbecue.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avesse studiato di più avrebbe passato l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ovviamente ha passato l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha passato tutto il pomeriggio a cucinare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adam ha passato 3 anni in prigione per possesso di droga.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adam ha passato 3 anni in carcere per possesso di droga.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo passato un magnifico weekend.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non possiamo mutare il passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se hai seguito quello che ho scritto in passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

In passato si pensava che il mondo fosse piatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il passato è solo un frammento, un minuscolo frammento di una passata grandezza eroso dal tempo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha passato il test?
Translate from Italienisch to Deutsch

Nonostante che sia già passato molto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

In quel posto ho passato le vacanze estive, durante le quali mi sono divertito a fare surf.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se sei giù sorridi, la morte è peggio. Se sei triste sorridi, la morte è peggio. Se sei morto sorridi, il peggio è passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei al corrente di quello che ha passato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Usiamo il passato per capire il presente, ma anche per prevedere il futuro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il peggio è passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non hanno passato l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi pento di aver passato la mia giovinezza senza far niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato le vacanze a Hakone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato qualche brutto momento a causa di uno strano tipo al bar.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è ancora passato il camion della nettezza urbana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato una brutta nottata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai passato un buon Natale?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha passato un buon Natale?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete passato un buon Natale?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passato a Google Chrome e ha funzionato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove hai passato le vacanze?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato molte ore a leggere libri.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attuale debito del nostro paese è una pesante eredità del passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato le mie vacanze in Israele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato le vacanze in Senegal.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passato dal panettiere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ladro è passato dalla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Giappone, vediamo ancora qualche volta qualcuno che usa un abaco, ma non spesso come in passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

In passato, i ragazzi erano educati a badare a se stessi quando erano ancora molto giovani.
Translate from Italienisch to Deutsch

È contento di aver passato questo esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

La differenza tra passato, presente e futuro non è altro che una illusione estremamente diffusa.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inverno è passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passato più di un anno da quando Tom ha visitato Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha passato gli ultimi anni della sua vita a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha passato una settimana a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato un mese in America a dissezionare cadaveri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato il weekend con mia nonna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato il fine settimana con mia nonna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha passato giorni meravigliosi quando eravamo a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei in grado di dire in modo abbastanza preciso quanto tempo è passato senza guardare l’orologio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha passato tre anni al fresco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo passato una giornata tranquilla in campagna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom, Mary e John hanno passato il sabato a far pratica per il talent show.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non gli è mai passato per la testa che lei si sarebbe arrabbiata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha passato momenti meravigliosi a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha passato tre settimane a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato una settimana a Firenze l’anno scorso. Sono certa che ti piacerà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi fare i conti col tuo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passato troppo tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo passato momenti terribili durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sfortunatamente ho dei grossi problemi con il suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sfortunatamente ho dei grossi problemi col suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il villaggio in cui ho passato la mia infanzia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le lacrime del passato fecondano il futuro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La medicina del passato, quando ancora non esisteva il metodo scientifico, era quasi interamente basata sull’effetto placebo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fidarti di un uomo di cui non sai nulla sul suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fidatevi di un uomo di cui non conoscete nulla sul suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si fidi di un uomo di cui non conosce nulla sul suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli anziani riguardano troppo il passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo specchio è passato di moda?
Translate from Italienisch to Deutsch