Italienisch Beispielsätze mit "saggio"

Lernen Sie, wie man saggio in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra tutti i suoi fratelli Antonio è il meno saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un uomo saggio sa imparare dai propri errori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi vive senza follia non è così saggio come crede.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti andrebbe di leggere il mio saggio e correggere gli eventuali errori?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono soddisfatto se è diventato anche solo un po' più saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sembra essere saggio, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ignorante parla a vanvera, l'intelligente parla poco, il saggio parla solo quando è interrogato, il fesso parla sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vecchio sembrava saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato saggio da parte sua uscire presto di casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo saggio è migliore del mio.
Translate from Italienisch to Deutsch

In confronto a suo fratello non è così saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fra diversi cibi il saggio sceglie i più salubri, il ghiottone i più gustosi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È vero che è giovane, però è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È vero che lui è giovane, però è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'anziano sembrava saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo anziano sembrava saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'anziano uomo sembrava saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mangiare una buona colazione è molto saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Com'è difficile, amare ed essere saggio allo stesso tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vecchio è saggio e ne sa tanto sulla vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è saggio mettere i tuoi soldi su un cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è saggio mettere il tuo denaro su un cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un saggio detto americano che dice: mai sprecare una crisi. L'attuale crisi finanziaria ed economica ci offre la rara opportunità di fermarci a riflettere sulla strada che abbiamo percorso e sul dove stiamo andando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fare una buona colazione è molto saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensò che sarebbe stato saggio accettare l'offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha ritenuto saggio accettare l'offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Meglio essere saggio dalle disgrazie altrui che dalle proprie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha pensato che sarebbe saggio accettare l'offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Errare è umano. Incolpare qualcun altro è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non penso che sia saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Meglio essere un folle felice che un saggio infelice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il saggio non era importante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai fatto il saggio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Probabilmente è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se è giovane, è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se è giovane, lui è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha scritto il suo saggio facendo copia-incolla da Wikipedia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbe saggio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello sarebbe saggio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che sarebbe saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso che sarebbe saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiunque stia zitto quando si accorge che sta sbagliando è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È meglio ascoltare il rimprovero del saggio che il canto degli stolti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uno sciocco pensa di essere un saggio, mentre un uomo saggio pensa di essere uno sciocco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uno sciocco pensa di essere un saggio, mentre un uomo saggio pensa di essere uno sciocco.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo che ha dato la sua busta paga alla moglie è stato più saggio di quello che l'ha data all'amante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel 1905 un giornalista scrive un saggio romanzista chiamato "Una nuova arma (la macchina)", che non viene ristampato per oltre 90 anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel 1914 Palazzeschi scrive un saggio sull'ironia chiamato "Il controdolore".
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo saggio viene pubblicato dal giornale di Gramsci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Walter Benjamin aveva idee marxiste e scrive un saggio in cui ragiona sugli aspetti tecnici della riproduzione della realtà da parte del cinema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Von Caprivi pensa che Bismark sia stato saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Assai comanda, chi obbedisce al saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo stolto mira al dono, il saggio all'animo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni pazzo è saggio quando tace.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pigliar vantaggio, cosa da saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saggio è colui che impara a spese altrui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ed eccomi qui, con tutta la mia tradizione, povero scemo, non più saggio di prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci vuole un uomo saggio per scoprire un uomo saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci vuole un uomo saggio per scoprire un uomo saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un uomo saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è un uomo saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato saggio da parte sua prendere l'ombrello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre il saggio pensa, il folle compie la follia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il saggio ascolta una parola e ne comprende due.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ignorante afferma, il saggio dubita, il sapiente riflette.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne sa più un matto in casa sua che un saggio in casa d'altri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando passa il gran signore, il saggio villico fa un profondo inchino e silenziosamente scoreggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo registrarci all'esame e poi circa una settimana prima inviarle il saggio, giusto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Una parola al saggio è sufficiente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suonò al saggio di pianoforte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei diventato troppo saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il saggio sedeva all'ombra di una grande quercia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il saggio perdona, ma non dimentica.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho imparato mentre stavo facendo un saggio su di loro a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie mille per il suo commento, che è logico e saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie mille per il vostro commento, che è logico e saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragonato a suo fratello, non è così saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paragonato a suo fratello, lui non è così saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È sufficientemente saggio per non fare una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è sufficientemente saggio per non fare una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che Tom sia saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso che Tom sia saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ignorante parla a vanvera, l'intelligente parla al momento opportuno, il saggio parla se interpellato, il fesso parla sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo è troppo saggio per fare cose del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è un commento molto saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un saggio si accontenta di una parola.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è un saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Al saggio basta un'allusione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il saggio di Tom aveva molti errori di battitura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il saggio di Tom conteneva molti errori di battitura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sembra saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È troppo saggio per non saperlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è troppo saggio per non saperlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbe saggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro è un saggio su Pirandello ed è stato scritto da un famoso critico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scrivi un saggio breve.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scriva un saggio breve.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Muoio, fame, sposata, due, bambini, vedo, raramente, studiare, Parigi, sapete.