Italienisch Beispielsätze mit "passata"

Lernen Sie, wie man passata in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

L'estate è passata troppo in fretta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si fece giorno; la lunga notte era passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

La primavera è passata e comincia l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'idea di sorprenderla mi è passata improvvisamente per la testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il passato è solo un frammento, un minuscolo frammento di una passata grandezza eroso dal tempo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco il ristorante dove abbiamo cenato la settimana passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente dice che la crisi è passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passata a Google Chrome e ha funzionato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È appena passata una settimana da quando sono arrivato a New York.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nostra lunga vacanza è passata troppo velocemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom se l'è passata bene quando era a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Passata la festa gabbato lo santo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passata alle minacce?
Translate from Italienisch to Deutsch

La minigonna è passata di moda.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'età della scuola è passata da un bel po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse me l'aveva passata qualche mio amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono passata a Google Chrome e ha funzionato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passata col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è passata la fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata una macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata un'auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata un'automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

È già passata una settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è passata al primo posto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata veloce questa settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono passata anche io con mia mamma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono appena passata per dire che mi dispiace.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono appena passata per dire che mi dispiace.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passata di lì la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono passata di lì la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono passata la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ci sono passata la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passata di lì ieri sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono passata di lì ieri sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono passata ieri sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ci sono passata ieri sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero una foresta in una vita passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ero una foresta in una vita passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella mia vita passata ero una foresta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella mia vita passata io ero una foresta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fa piacere che tu sia passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fa piacere che lei sia passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passata dalla padella alla brace.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata dalla padella alla brace.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata di moda ormai.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata mezz'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Passata la festa, gabbato lo santo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Acqua passata non macina più.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata la mezzanotte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passata da casa mia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passata da casa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra già passata una vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ringraziamo di cuore tutti per la stupenda serata di ieri passata insieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passata ufficialmente al lato oscuro della forza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora che la tensione è passata, è tempo di foto!
Translate from Italienisch to Deutsch

La scadenza è passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passata alla concorrenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è caro il ricordo dell'estate passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passata dalla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei passata dalla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata dalla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è passata dalla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Marie è passata dalla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passata dalla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono passata dalla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie per essere passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci vorrebbero più settimane come quella appena passata!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembrò rinfrancato dopo una bella nottata passata a dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nave è passata sotto il ponte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passata per salutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono passata per salutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

E così un'altra giornata è passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tirata fuori una moneta dalla tasca, l'ho passata a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metà della vita è passata da allora.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata molta acqua sotto i ponti da allora.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata molta acqua sotto i ponti da quando si sono separati.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata quasi una settimana da quando Tom se n'è andato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Passata la fatica, è dolce il riposo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Uff! L'ho passata liscia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Come può una persona sapere chi era nella vita passata?
Translate from Italienisch to Deutsch

La stagione sciistica è passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dirò loro che sei passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dirò loro che è passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Probabilmente è mezzanotte passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passata davanti a loro correndo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti è passata un po' la rabbia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti è passata un po' la rabbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti è passata la rabbia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti è passata la rabbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scorsa notte l'ho passata abbracciato al water.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da allora ne è passata di acqua sotto ai ponti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre gridavo e battevo i piedi per terra, Tom non ha nemmeno battuto ciglio. Ho dovuto fermarmi. Mi sono seduta sul divano. Mi è passata la voglia di litigare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove posso comprare della passata di pomodoro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove potrei comprare della passata di pomodoro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove possiamo comprare della passata di pomodoro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove potremmo comprare della passata di pomodoro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom nascose alcuni dettagli della sua vita passata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei un barattolo di passata di pomodoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La metà della vita di un uomo è passata a sottintendere, a girare la testa e a tacere.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'operosità di Tom non è passata inosservata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: prima, treno, sia, fermo, matematica, l'amore, un'idea, però, può, diventare.