Italienisch Beispielsätze mit "vede"

Lernen Sie, wie man vede in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Il buongiorno si vede dal mattino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un matematico è un uomo che non comprende solo il pensiero che gli viene esposto, ma che vede anche su quale errore di ragionamento esso è fondato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quanto tempo non ci si vede...
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche guardando bene non si vede niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Occhio non vede, cuore non duole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le spine non fanno tanto male se tra loro si vede la bellezza della rosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avendo una vita piena d'impegni, vede di rado la sua famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei lo vede più come vittima che colpevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

La capacità si vede nelle difficoltà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Iddio vede e provvede.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia nonna non ci vede molto bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vede i suoi genitori solo una volta all'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente vede, sente e parla, purtroppo però vede male, sente poco e parla troppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente vede, sente e parla, purtroppo però vede male, sente poco e parla troppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amo questo lavoro perché si vede subito il risultato, è molto gratificante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da qui non si vede niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da qui non si vede nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede che te lo meriti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede al lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

In una arena si vede meglio dalla gradinata che dalla curva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede in treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi chiedo se sono solo io a non vedere più questo sito con IE. Con Chrome si vede.
Translate from Italienisch to Deutsch

In strada ci si vede che è una meraviglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È piccolo e si vede.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede che questo cane non abbaia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede che siamo delle brave bambine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora vede la chiave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ora vede la chiave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso vede la chiave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui adesso vede la chiave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da dove lo si vede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede là!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia nonna vive dall'altra parte del cortile e dalla finestra di casa mia si vede dove abita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede che tu non hai un esame tra un paio di giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si vede neanche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qua la neve si vede solo da lontano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede a luglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede che non hai mai dormito con un gatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come si vede tra 3 o 5 anni?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si vede molto bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi vede tatuaggi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede ad allenamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dal ristorante si vede l'intero parco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non vede l'ora di comprare una macchina nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tanto che non ci si vede!
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede proprio che qui le cose sono diverse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi lo vede felice?
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua si vede benissimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sole si vede poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede a pranzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vede nessuna compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non vede nessuna compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vede alcuna compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non vede alcuna compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La televisione si vede in sei canali in quella città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vede mai i suoi genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede direttamente domenica e non sabato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede che era una fuga.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vede un edificio bianco ai piedi della collina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo vede il sorriso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vede la realtà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non vede la realtà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vede questa casa? È la mia casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un gatto vede molto meglio di notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dalla struttura delle frasi e dall'elenco delle parole si vede che sai molto bene il tedesco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vede tutto in termini di potere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui vede tutto in termini di potere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se qualcuno ti dice "ci si vede", sta' certo che non vi incontrerete mai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa vede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui cosa vede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa vede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui che cosa vede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi vede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom quanto spesso vede Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vede qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei vede qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quanto tempo non vede la sua famiglia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede quasi il fiato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove si vede tra cinque anni?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede al supermercato di tanto in tanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sarà felice se mi vede qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede tra due settimane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede la settimana dopo la settimana prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

È sposato, ha circa quarant'anni e una figlia, ma io ho completamente perso la testa per lui. Ogni volta che mi vede mi fissa sbalordito con la bocca spalancata e mi rendo conto che fa di tutto per farsi notare da me. Cosa devo fare? Sono disperata!
Translate from Italienisch to Deutsch

A volte uno si guarda intorno e quel che vede è un vuoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vede? Non era così difficile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom lo vede in modo diverso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom la vede in modo diverso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si vede all'inferno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vede il collegamento?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vede la connessione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vede il padre e la madre?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei vede il padre e la madre?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ci vede Tom in Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa ci vede Tom in Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto spesso la vede?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non vede Mary da anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vede la regina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei vede la regina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Voglio, caramella, scuola, scomparso, lasciare, tracce, Avresti, dovuto, rifiutare, proposta.