Mary si interessa di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Susan è indifferente alla politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti interessa la politica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosce nulla di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo separare la politica dalla religione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei era indifferente alla politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono indifferenti alla politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia madre è indifferente alla politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio figlio si è interessato presto alla politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

So che siete forti, ma la pressione politica sarà più forte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale è la relazione tra la politica e la guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

La legge e la politica sono due cose differenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è la relazione tra la politica e la guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

La politica è motivata dagli interessi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei coinvolto in politica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete coinvolti in politica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli italiani parlano raramente di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei favorevole o contrario a quella politica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete favorevoli o contrari a quella politica?
Translate from Italienisch to Deutsch

La politica non mi interessa affatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia apatia verso il voto deriva dalla mia avversione per la politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

CI si aspetta che il presidente proponga una nuova politica energetica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo studiato la politica economica del governo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Studiammo la politica economica del governo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gioventù nel nostro paese non si interessa di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mai toccare religione e politica subito alla prima conversazione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi parlerà di politica?
Translate from Italienisch to Deutsch

A Mary mancava l'esperienza politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapete quanto ci costa la nostra classe politica al giorno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe avuto una valenza politica differente!
Translate from Italienisch to Deutsch

In questa fase non c'è ancora una politica energetica chiara sulla produzione energetica decentralizzata nelle aree rurali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da allora, l'Unione Europea si è trasformata in un immenso mercato unico con una moneta comune, l'euro. Quella che era nata come un'unione puramente economica è diventata un'organizzazione che opera in tutti i campi, dagli aiuti allo sviluppo alla politica ambientale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il futuro della politica in Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non parliamo poi di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La politica è sporca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom voleva entrare in politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La politica è la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'economia è profondamente connessa alla politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

A Tom non piace la politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora adotto anche io questa politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi interesso di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

I giovani francesi parlano anche di politica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Discutevamo di politica fino a notte fonda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi discutevamo di politica fino a notte fonda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essa deve usare tale forza come leva politica per demolire i regimi non democratici di questi paesi terzi che sono così ansiosi di ottenere gli investimenti comunitari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se osserviamo la politica estera e militare, vediamo che il Trattato costituzionale si pone l'obiettivo evidente di preparare l'Unione Europea a muovere una guerra globale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Occorre muovere da una visione d'insieme nei confronti di questa politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

A nostro giudizio, le relazioni prospettano una politica agricola inattuale che non corrisponde alle condizioni e alle esigenze dell'odierna società globale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ribalterei la frase: Una buona politica sociale è anche una buona politica economica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ribalterei la frase: Una buona politica sociale è anche una buona politica economica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per dirlo con una bella frase: La politica sociale inizia con la politica per la famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per dirlo con una bella frase: La politica sociale inizia con la politica per la famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo ultimo romanzo affronta il difficile rapporto dell'uomo col mondo contemporaneo attraverso la figura di un intellettuale impegnato nell'attività politica e sindacale, ma sempre deluso e respinto come utopista e anarchico.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'onestà non è sempre la politica migliore.
Translate from Italienisch to Deutsch

La storia può essere utile nel campo della politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mostra permanente sulla vita e l’opera dei fratelli Grimm ricostruisce in un percorso cronologico le tappe salienti dell' esistenza dei due studiosi nell’ambito della loro attività scientifica e politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La situazione sociale e politica è gravissima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni formazione politica del passato aveva le sue regole proprie.
Translate from Italienisch to Deutsch

I tempi della storia politica e della storia economica sono molto diversi.
Translate from Italienisch to Deutsch

I tempi della storia economica sono molto più diluiti di quelli della storia politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno che fa politica è preparato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È quasi impossibile sopravvalutare l'importanza politica della Turchia nella regione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La storia politica è imprescindibile dalle altre discipline.
Translate from Italienisch to Deutsch

Odio la politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io odio la politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attività politica di un comunista dovrebbe essere comprendere la società per poi trasformarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attività politica di un comunista passa anche per queste cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo passati da una linea politica scaduta durante il congresso a una linea politica che non ha fatto neanche in tempo a essere ratificata dal comitato politico nazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo passati da una linea politica scaduta durante il congresso a una linea politica che non ha fatto neanche in tempo a essere ratificata dal comitato politico nazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

La politica ha bisogno di persone oneste!
Translate from Italienisch to Deutsch

La politica si disinteressa di queste persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Basta con questo modo di fare politica!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piacciono le persone che insistono sempre per parlare di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piacciono le persone che insistono sempre per parlare di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba ha bisogno di più frasi sulla politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La politica del passo a passo è giunta alla sua fine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun interesse nella politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha alcun interesse nella politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

I giovani del nostro paese non si interessano della politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gioventù del nostro paese non ha interesse nella politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gioventù del nostro paese non ha alcun interesse nella politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che dobbiamo cambiare la nostra politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La diplomazia è l'arte di trattare, per conto dello Stato, affari di politica internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

I colpi di stato possono minacciare la politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno fatto presto a cambiar politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è piaciuta davvero la conversazione che abbiamo avuto sulla politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una volta le donne non parlavano di politica in questo paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci sono parole per definire lo schifo della politica italiana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il governo ha dovuto modificare la sua politica estera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il governo dovette modificare la sua politica estera.
Translate from Italienisch to Deutsch

La politica è destinata a portare l'economia in un'ulteriore recessione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appoggiavano ancora lui e la sua politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro appoggiavano ancora lui e la sua politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Angela Merkel è una politica tedesca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Certa gente non dovrebbe neanche circolare, altro che far politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa pensa lei circa la politica tedesca?
Translate from Italienisch to Deutsch

Con Hans io discuto sempre di politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi litighiamo sempre riguardo la politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una buona politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella è una buona politica.
Translate from Italienisch to Deutsch