Non c'è nessun problema!
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bene. Nessun assente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro si è offerto per aiutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tifone non ha causato nessun danno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun passeggero fu ucciso nell'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché oggi non c'è nessun taxi alla stazione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun problema!
Translate from Italienisch to Deutsch

Alain descriveva sua moglie come una ragazza impetuosa, che parlava velocemente, sapeva mentire e non aveva nessun senso del pudore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo potrà essere tenuto in schiavitù o in servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma.
Translate from Italienisch to Deutsch

I nostri sforzi non ebbero nessun successo.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Giappone non c'è nessun lago più grande del lago Biwa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo non succede a nessun insegnante?
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun passeggero è rimasto ucciso nell'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun lavoro è così difficile come quello che non ti piace fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun burlone dovrebbe rimanere senza un petofono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro uomo potrebbe fare il mio lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun peccatore è mai salvato dopo i primi venti minuti di un sermone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non rinunciare mai alla tua intimità per nessun motivo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è ancora nessun commento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha capito nessun carattere.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'invito diceva "Nessun regalo, per favore".
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altra città del Giappone è grande come Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun amico è venuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi aspettarti da me che non faccia nessun errore di ortografia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci va nessun articolo davanti alle percentuali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era nessun libro sulla scrivania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun animale vivo nel museo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi disse che, senza di me, questa vita non aveva per lui nessun interesse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non c'è nessuna soluzione allora non c'è nessun problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era assolutamente nessun mobile in quella stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun segno di vita su Marte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun motivo di aver paura in anticipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto al mio supervisore, è molto incoerente, così non riusciamo mai a finire nessun lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per comprendere l'arte non è necessario nessun retroterra culturale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun posto è come casa tua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro fiume è più lungo dello Shinano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco in nessun modo a ricordare il suo indirizzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo ha il dono della parola, che nessun animale ha.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun Dio e nessun Budda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun Dio e nessun Budda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun problema. Davvero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun problema da risolvere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovreste in nessun modo barare all'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro cane è più grande di questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun drammaturgo può essere comparato a Shakespeare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha nessun amico con cui parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha nessun amico con cui parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun nuovo sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha nessun bisogno di preoccuparsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci possono essere muri senza un tetto, ma nessun tetto senza muri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun animale può esistere senza le piante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Su Marte non cresce nessun albero.
Translate from Italienisch to Deutsch

A causa della densa nebbia non si vedeva nessun uomo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun errore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha nessun altro posto in cui andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aveva molti conoscenti, ma nessun amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è, nella virtù, nessun motivo di temere alcun eccesso, poiché essa porta in sé la giusta misura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non conosce nessun francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nessun amico tranne te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Senza acqua, nessun uomo potrebbe vivere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun male dura cent'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nessun impegno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello che dicesti non ha nessun senso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra non ci sia nessun bisogno di andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho nessun apri-scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun altro cantante in Giappone è popolare come lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nessun amico con cui possa parlarne.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun uccello ama la gabbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

A nessun uccello piace essere in gabbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non c'è nessun documento è come se non fosse successo nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun precedente per un caso del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi rifaccio a nessun sondaggio ufficiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono davvero goffo, non riesco in nessun modo a suonare il pianoforte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nessun amico con cui parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho nessun amico con cui parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua proprietà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua cittadinanza, né del diritto di mutare cittadinanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizioni crudeli, inumani o degradanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio albero ha qualche fiore ma nessun frutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun filo rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era nessun libro sul banco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha lasciato nessun messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha lasciato nessun messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono in grado di fare nessun altro lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho trovato nessun dottore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo parlare qui, nessun problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi possiamo parlare qui, nessun problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha nessun vero amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun amore è maggiore di quello di una madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché esiste Miss Italia, ma nessun Mister Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli schiavi non hanno nessun valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun lavoro è difficile come quello che non fai volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché nessun uomo riesce a parlare la mia lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché nessun uomo può parlare la mia lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch