Non c'è motivo per cui non debba farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spiegò il motivo del suo ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono mai arrabbiato senza motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Certi ragazzi omosessuali si credono brutti senza motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Egli mi ha insultato senza motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so quale sia il motivo del suo improvviso successo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo sei venuto qui così presto?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ha fatto per questo motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non rinunciare mai alla tua intimità per nessun motivo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tuo fidanzato è una persona problematica, però questo non è un motivo sufficiente per arrendersi o per interrompere la vostra relazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è motivo che lui si dimetta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai un motivo speciale per cui vuoi andare in America?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il motivo per cui la città è stata chiamata Roma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo suo padre è andato in Giappone?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessun motivo di aver paura in anticipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il motivo è chiaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il motivo di questo è semplice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il motivo di ciò è semplice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il motivo di questo è ovvio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il motivo di ciò è ovvio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è motivo che discutiamo di questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha preso parte alla riunione per quel motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mancano di un ideale, un motivo per alzarsi la mattina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti germanofoni dicono [ˌd͡ʒɔʁnaˈlɪsmʊs], e molti dicono [ʒelanˈtiːnə], senza alcun motivo comprensibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei l'unico motivo che ho per finire l'università!
Translate from Italienisch to Deutsch

Esattamente per il motivo che dico io.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sa il motivo per cui Mary è andata a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quando l'ho letto la prima volta circa due anni, non ho fatto che rileggerlo. Penso che il motivo sia che mi piace lo stile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amo quando sorridi, specialmente se il motivo sono io.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è, nella virtù, nessun motivo di temere alcun eccesso, poiché essa porta in sé la giusta misura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha un buon motivo per evitare Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non nominare il motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se io ora vivo a Madrid, un motivo ci sarà!
Translate from Italienisch to Deutsch

Si capisce il motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un motivo ci sarà!
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il motivo per cui ieri non sono venuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il motivo per cui ieri non sono venuta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si sa ancora il motivo per cui non funziona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensava che non ci fosse motivo di studiare più approfonditamente in questo campo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per qualche motivo il microfono adesso non ha funzionato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio nonno fa attività fisica moderata ogni mattina, che è il motivo per cui è forte e sano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché dovrei darvelo così senza un motivo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a ricordare il motivo di quella canzone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo me star bene con se stessi è più che altro quella condizione psicologica che mi fa sorridere la mattina quando ci svegliamo senza un motivo apparente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché sto scrivendo questo? Perché la nazione russa è in una situazione molto pericolosa, sotto ogni aspetto. Per questo motivo è assolutamente necessario trovare un compromesso tra i seguaci di diverse convinzioni ideologiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

È per questo motivo che condivido la notizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il motivo per cui condivido la notizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho motivo di mentirti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ti hanno manganellato, un motivo c'è.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se lo ha colpito, un motivo ci deve pur essere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Diciamo che è un motivo in più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo ti è piaciuto?
Translate from Italienisch to Deutsch

È da parecchio che sento dire che le firme che raccoglievano non sarebbero servite a niente proprio per questo motivo e lo sapevano anche loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che questo sia il motivo per cui Tom non ha nessun amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non credo il motivo sia realmente quello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è l'unico motivo per votarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il microfono, per qualche motivo, fino a quel momento non aveva funzionato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per qualche motivo, mi sento più vitale la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

In questo articolo non si spiega il motivo eziopatogenetico di base.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualunque sia il vero motivo di questa azione, io la disapprovo.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Perché sorridi?" — "Per sorridere c'è bisogno di un motivo?"
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei l'unico motivo che ho per finire l'università!
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo mi volevi vedere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono qui per un altro motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dammi un motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi dia un motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Datemi un motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei sapere il motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vorrei sapere il motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il vero motivo per cui non vuoi fare questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si può sapere il motivo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se Alessandra è così triste, ci sarà pure qualche motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lunedì non lo perderò per nessun motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci avrei giocato principalmente per quel motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarà anche un motivo se lo ha fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo sei venuta qui così presto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo è venuto qui così presto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo è venuta qui così presto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo siete venuti qui così presto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo siete venute qui così presto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco un altro buon motivo per andare a Torino!
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo è stato inviato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quale motivo è stato invitato?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è qualche motivo per cui tu non possa giocare questa partita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per qualche motivo i boom economici hanno dei nomi presi dalla mitologia giapponese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il motivo del paragone va esplicitato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le donne sembrano apprezzarlo per qualche motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Senza l'idea di Dio non c'è una risposta intelligente alla domanda sul motivo per l'esistenza dell'universo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il motivo numero uno per cui gli amici scaricano i propri amici su Facebook è troppi messaggi inutili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è il motivo per cui uccelli come il piccione o la sterna artica possono trovare la loro strada in tutto il mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un motivo in più per rinchiuderlo in quarantena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vedo il motivo per scusarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

A questo punto lo hai portato senza motivo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha motivo di andarci.
Translate from Italienisch to Deutsch

È motivo di accanimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

È motivo di accanimento?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chissà per quale motivo la sveglia non suona e il telefono è spento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so se il motivo sia quello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comunque, il motivo per cui la frase francese contiene un articolo determinativo mi interessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarà un motivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevo scriverlo anche io, ma avevo in testa il motivo e non le parole!
Translate from Italienisch to Deutsch