Italienisch Beispielsätze mit "l'italia"

Lernen Sie, wie man l'italia in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

L'Italia è un paese molto bello.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Francia ha una frontiera con l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il prefisso internazionale per chiamare l'Italia è 39.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è legata al nord tramite la Svizzera.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Germania fece alleanza con l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è un paese d'immigrazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è in Europa.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è una penisola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il codice telefonico per l'Italia è +39.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è una bella terra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è lontana dal Brasile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vive tra l'Italia e la Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non voglio fuggire, voglio vedere l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete l'Italia peggiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è l'unico paese che considera la guerra come una partita di calcio e una partita di calcio come se fosse una guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia affonda in una crisi drammatica con un governo e una maggioranza che non esistono più.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'italiano fa esattamente quello che fa l'Italia, vive al di sopra delle sue possibilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia ha alcune delle migliori gallerie d'arte al mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è nella peggiore crisi economica della sua storia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi manca l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Di furbi l'Italia ne è piena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è partita per l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È partita per l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un bene o un male per l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è un bel Paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

I Visigoti e Carlo Magno invasero l'Italia per estendere il proprio dominio territoriale, seppure per ragioni differenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia era esclusa dal contesto europeo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia viene inserita in un contesto internazionale dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Eredita l'Italia e tutto il corridoio tra l'Italia e i Paesi Bassi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Eredita l'Italia e tutto il corridoio tra l'Italia e i Paesi Bassi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi possedeva l'Italia possedeva anche il titolo imperiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo sfondo del romanzo è l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha detto sotto giuramento che il suo luogo di nascita è l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha detto sotto giuramento che il suo luogo di nascita è l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come sempre, ne esce sconfitta l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un'indecenza per l'Italia!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è un paese che sembra ingovernabile.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia può vantare splendidi monumenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia ce la dobbiamo riprendere noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai mai visitato l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai mai visitato l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha mai visitato l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha mai visitato l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete mai visitato l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete mai visitato l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi è stata una buona giornata per l'Italia; il tentativo di colpo di Stato di Berlusconi fallì miseramente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete depredato e affossato l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un piano per mettere in ginocchio l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando l'Italia suona la chitarra, la Spagna le nacchere, la Francia il liuto, l'Irlanda l'arpa, la Germania la tromba, l'Inghilterra il violino, l'Olanda il tamburo, nulla è uguale ad esse.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è l'ultimo paese che lo produce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tralasciando il modo scorrettamente scorretto in cui hai formulato la frase, ti posso dire che a me l'Italia va bene così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti posso dire che a me l'Italia va bene così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si può lasciare l'Italia troppo da sola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il fascismo avrebbe rigenerato l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia entra in campo nella Prima Guerra Mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra il 1815 e il 1860 l'Italia è spezzettata in vari Stati, alcuni basati su Stati già esistenti e altri completamente nuovi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia vorrebbe avere più importanza nella scena internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia ha delle possibilità di pagamento relativamente limitate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia esce sconfitta dalla Conferenza di Versailles.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia appoggia Franco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con la sconfitta di Adua l'Italia conclude la sua fase coloniale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni paesi sottoscrivono l'intervento a favore dei nazionalisti, principalmente l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo così l'Italia può uscire dalla crisi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è circondata dal mar Mediterraneo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Malgrado avesse sottoscritto un patto segreto, l'Italia non riuscì a far valere tutte le sue pretese riguardante i territori stranieri dopo la Prima Guerra Mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia ha due catene montuose, le Alpi e gli Appennini.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Francia confina con l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia non è la Grecia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia ricopiava il testo dei regolamenti comunitari e lo trasformava in legge interna, sottraendo così la competenza della Corte di Giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Corte accerta che l'Italia è stata inadempiente.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia non si è adeguata ad alcune disposizioni della direttiva che regola la pubblicità di certe società.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia non si conforma e si ricorre alla Corte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun rapporto con l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo la Spagna Micheletti non ha alcun rapporto con l'Italia, quindi non viene soddisfatto il criterio dell'effettività.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è uno Stato laico.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia ormai è patria dei grandi navigatori.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia se ne va.
Translate from Italienisch to Deutsch

Viva l'Italia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora l'Italia ha un altro grande problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

È così che volete governare l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È così che volete governare l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è un paese di tifosi insulsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è un paese di tifosi insulsi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per il concerto in l'Italia ci sarà ancora da viaggiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sicuri che non sia l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è un paese ipocrita.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è un paese ipocrita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia sta andando in rovina?
Translate from Italienisch to Deutsch

"C'è una sproporzione tra libri editi e lettori in Italia?" — "Questo sicuramente è vero, ci sono pochi lettori in Italia. Credo l'Italia sia uno dei paesi europei dove si leggono meno libri."
Translate from Italienisch to Deutsch

Gioca l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gioca l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo il parere di Maria l'Italia è un Paese dove tutti parlano e nessuno ascolta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede che mi manca l'Italia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi pare una cosa prioritaria per l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che bel paese l'Italia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna dire che fate pena giustificando in questo modo i delinquenti che stanno massacrando l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

A causa della presa della città Enea fugge con il padre e il figlio verso l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa non può più essere l'Italia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma gioca l'Italia stasera?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: valido, l'acquisto, Arredò, stanza, bellissimi, mobili, autobus, pieni, sorella, cucina.