Italienisch Beispielsätze mit "poco"

Lernen Sie, wie man poco in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha lasciato semplicemente perché guadagnavo poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fra poco è il mio compleanno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho poco appetito.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua spiegazione è poco convincente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco a poco, noterete dei miglioramenti nei vostri scritti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco a poco, noterete dei miglioramenti nei vostri scritti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso farlo in così poco tempo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Personalmente, trovo il gelato alla stracciatella una combinazione poco riuscita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho poco tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo poco tempo, sbrighiamoci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fra poco vado a farmi una doccia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi studiare l'inglese poco per volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra poco abbiamo gli esami.
Translate from Italienisch to Deutsch

Starò qui per poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a finire il lavoro in così poco tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco dopo la guerra mio padre comprò una nuova casa, nella quale sono nato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho trovato poco divertimento nel leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho poco tempo per leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho poco tempo per leggere in questi giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, aspetta un poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco importa quello che costa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio rinunciare alle mie idee, anche se alcune di queste sono un poco estreme.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Costa poco, ne prenderò dieci iarde" rispose la ragazza.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è mancato veramente poco che fosse investita da un'auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un'auto per poco non mi veniva addosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conosco poco riguardo a Shakespeare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conosco poco su Shakespeare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poco tempo libero che aveva l'ha speso con la famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mangiare poco è da sempre considerato un buon metodo per vivere a lungo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È sorprendente quanto poco conosca del mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È sorprendente quanto poco lei conosca del mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasto poco vino nella bottiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avevo così poco tempo che ho dovuto pranzare di corsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma allora la sigla dev'essere davvero poco conosciuta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Capisco poco di computer.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasto poco vino.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è poco spazio per il dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leonardo è un bambino poco ubbidiente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che il gatto sia bianco o nero poco importa, l'importante è che mangi i topi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ignorante parla a vanvera, l'intelligente parla poco, il saggio parla solo quando è interrogato, il fesso parla sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il povero non è quello che ha troppo poco, ma quello che vuole troppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il paziente migliorò poco alla volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con un poco più di sforzo, avremmo avuto successo.
Translate from Italienisch to Deutsch

I critici hanno pensato poco allo spettacolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

I critici pensarono poco allo spettacolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna contentarsi di poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Valgo davvero così poco?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai poco da guadagnare e molto da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è poco vento oggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il paziente si sta riprendendo a poco a poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il paziente si sta riprendendo a poco a poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Montate a neve gli albumi, aggiungendo poco per volta lo zucchero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sbattete gli albumi con il rimanente zucchero, poi incorporatevi poco alla volta il liquore.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente vede, sente e parla, purtroppo però vede male, sente poco e parla troppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costa poco, ma d'altra parte, la qualità è cattiva.
Translate from Italienisch to Deutsch

A tra poco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei tu che hai telefonato poco fa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavoro troppo poco... vorrei lavorare di più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom mangia molto poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom arrivò alle 2:30 e Mary poco dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello è poco ma sicuro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nostro poco può essere molto per chi non ha avuto niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

È venuto poco dopo mezzogiorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era qui poco fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che io sia incapace di tirarmi fuori da questo guaio in poco tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo giovane sa poco del suo paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Effettivamente lei è poco credibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono molto pretenzioso, occupo poco spazio e non sporco.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una clinica privata con infermieri svogliati e incompetenti e con medici a contratto, poco attenti e spesso assenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali sono le idee poco chiare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom aveva poco da bere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se n'è andato poco fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha molto poco denaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio nonno morì poco dopo la mia nascita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi interessa poco la storia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Parliamo un poco di noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qui c'è qualcuno con poco senso dell'umorismo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Egli mi diede il poco denaro che aveva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi dette il poco denaro che aveva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è venuto poco dopo mezzogiorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom venne poco dopo mezzogiorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincio a studiare fra poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora sono poco più di dieci giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vittoria è possibile, benché poco probabile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ultimamente l'ho visto poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dire che ha vinto è poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho poco denaro con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una bufera è poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra poco gli lancio un bastone e vedo se lo riporta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci manca davvero poco!
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è poco da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai bevuto troppo poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei rimasto poco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è poco ma sicuro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci ho capito poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora manca poco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi poco pensa molto erra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Generalmente si sa poco delle equazioni differenziali non lineari di secondo ordine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: trafficata, aperta, dorme, fuga, radioattiva, centrale, nucleare, zitto, alzammo, malattia.