Lernen Sie, wie man l'incidente in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Ha menzionato l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è successo due ore fa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mio fratello si è ferito durante l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente accadde due anni fa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Era ancora furioso per l'incidente malgrado le parole concilianti di sua moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non ho nulla a che fare con l'incidente e non ne so nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente avvenne quando il Segretario di Stato, Powell, stava visitando il Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è avvenuto venerdì.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dopo l'incidente gli è stata impedita la guida.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente non è stato per colpa tua.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è dovuto alla nebbia.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente aereo è costato la vita a 200 persone.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente aereo costò la vita a 200 persone.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il poliziotto ha incolpato il tassista per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente stradale lo ha privato della vista.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente stradale lo privò della vista.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ecco come si è verificato l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è successo in questo modo.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è successo in questa maniera.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è accaduto in questo modo.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è accaduto in questa maniera.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo è proprio il posto in cui è avvenuto l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha segnalato l'incidente alla sua compagnia assicurativa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando è successo l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando è avvenuto l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Nessuno sapeva per certo com'era successo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta.
Translate from Italienisch to Deutsch
Riprese conoscenza tre ore dopo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente era dovuto alla sua sbadatezza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha menzionato l'incidente a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom menzionò l'incidente a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non sei responsabile per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente non è colpa tua.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente avvenne sull'autostrada.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente gli è quasi costato la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente gli costò quasi la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente avvenne all'alba.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente gli ha impedito di venire.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente gli impedì di venire.
Translate from Italienisch to Deutsch
La sua salute è peggiorata dopo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è avvenuto a pochi metri da casa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch
Spiegherò l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Come è avvenuto l'incidente stradale?
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente ha avuto luogo vicino a quell'incrocio.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente ebbe luogo vicino a quell'incrocio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dov'è accaduto l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incrocio presso il quale si è verificato l'incidente si trova qui vicino.
Translate from Italienisch to Deutsch
Durante il primo mese che seguì l'incidente, lei potè bere solo liquidi usando una cannuccia.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom è quello che ha causato l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'uomo, che scambiai per il criminale, non aveva assolutamente niente a che fare con l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io spiegherò l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Chi è da essere incolpato per l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha affermato di aver visto l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui ha affermato di aver visto l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Affermò di aver visto l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui affermò di aver visto l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente ha causato un ingorgo.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente causò un ingorgo.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente ha causato un imbottigliamento.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente causò un imbottigliamento.
Translate from Italienisch to Deutsch
Me lo ricordo il giorno in cui è successo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io me lo ricordo il giorno in cui è successo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente ha avuto origine dalla sua negligenza.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente ebbe origine dalla sua negligenza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha menzionato l'incidente di sua moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ricordi il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Ricorda il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Ricordate il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tu ricordi il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei ricorda il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Voi ricordate il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom è morto qualche giorno dopo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom morì qualche giorno dopo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tu sei da incolpare per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei è da incolpare per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Voi siete da incolpare per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il politico non è apparso in pubblico dopo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il politico non apparve in pubblico dopo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Stai dicendo che l'incidente è avvenuto per colpa di Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch
Sta dicendo che l'incidente è avvenuto per colpa di Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch
State dicendo che l'incidente è avvenuto per colpa di Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incrocio dove è avvenuto l'incidente è qui vicino.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incrocio dov'è avvenuto l'incidente è qui vicino.
Translate from Italienisch to Deutsch
La sua personalità è cambiata dopo l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Con l'incidente, la vita di Coupeau è rovinata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hanno accusato il conducente per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Accusarono il conducente per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è avvenuto ieri mattina.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho fornito tutte le spiegazioni riguardanti l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente l'ha reso famoso.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è stato causato dalla sua disattenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente fu causato dalla sua disattenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente venne causato dalla sua disattenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch
Nessuno è da biasimare per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Nessuno è da incolpare per l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Com'è avvenuto l'incidente ferroviario alla Tokyo Station?
Translate from Italienisch to Deutsch
Come ha avuto luogo l'incidente ferroviario alla Tokyo Station?
Translate from Italienisch to Deutsch
L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.
Translate from Italienisch to Deutsch
Così è come è accaduto l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Qui è dove è accaduto l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch