Cosa sarà di noi se scoppiasse una guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha perso due figli nella guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra devastò il paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno ama la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente ha paura della guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credi che comincerà la guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti gli studenti protestarono contro la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra è scoppiata nel 1939.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le due nazioni entrarono in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo prevenire la guerra ad ogni costo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un milione di persone ha perso la vita durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale è la relazione tra la politica e la guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Nostro figlio è morto durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra non rende felice nessuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è la relazione tra la politica e la guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra durò quasi dieci anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il segretario generale sta facendo un ultimo disperato tentativo per negoziare un trattato di pace tra le due fazioni in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se vuoi la pace, prepara la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio nonno lottò durante la Seconda guerra mondiale nell'aviazione italiana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli anni '90 sono cominciati con la guerra del Golfo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco dopo la guerra mio padre comprò una nuova casa, nella quale sono nato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel 1943 il Giappone era in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Francia era in guerra con la Russia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La crisi dei missili di Cuba ha portato il mondo sull'orlo della guerra nucleare.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra del Vietnam è conosciuta in Vietnam, e piuttosto opportunamente, come la Guerra Americana.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra del Vietnam è conosciuta in Vietnam, e piuttosto opportunamente, come la Guerra Americana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha perso suo figlio in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno perso la guerra sul fronte orientale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Persero la guerra sul fronte orientale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho paura della guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono contro la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Prima Guerra Mondiale scoppiò nel 1914.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il loro nazionalismo fu una delle cause della guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante la Seconda Guerra Mondiale l'Europa era dominata dal regime hitleriano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui era l'eroe militare della Guerra Civile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi ha paura della guerra, prepari la pace.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra è un crimine contro l'umanità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La miseria e il dolore accompagnano la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poiché l'oratore aveva detto cose gravi, tutti temevano la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone furono uccise durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dalla fine della guerra, il Giappone ha fatto molti progressi nella scienza e nella tecnologia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nostro figlio è morto in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

I problemi internazionali devono essere risolti con la diplomazia, non con la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando scoppia una guerra, entrambe le parti sono in torto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo contro la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali paesi formavano le "potenze dell'asse" durante la seconda guerra mondiale?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'esercito era sul piede di guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Seconda Guerra Mondiale è cominciata nel 1939.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Seconda Guerra Mondiale cominciò nel 1939.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Seconda Guerra Mondiale scoppiò nel 1939.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra scoppiò nel 1939.
Translate from Italienisch to Deutsch

La pace è ritornata dopo tre anni di guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ritornata la pace dopo tre anni di guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu ucciso in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio nonno è stato ferito gravemente in guerra da un bombardiere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tempo addietro ero favorevole alla guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra trascinò il paese nel baratro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il bilancio delle perdite in guerra al momento?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio nonno è un reduce di guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi figli sono morti durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi figli morirono durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gerhard Schroeder è il primo cancelliere tedesco che non ha vissuto la seconda guerra mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le persone hanno paura della guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che sarebbe di noi se scoppiasse una guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hitler ha portato la Germania in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hitler portò la Germania in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra li ha privati della felicità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra stava concedendo la pace.
Translate from Italienisch to Deutsch

La pace si ristabilì dopo tre anni di guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo significa probabilmente guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra con la Francia era finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si pensava che fosse rimasto ucciso durante la Seconda Guerra Mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone sono state uccise nella guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molta gente è stata uccisa nella guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è l'unico paese che considera la guerra come una partita di calcio e una partita di calcio come se fosse una guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia è l'unico paese che considera la guerra come una partita di calcio e una partita di calcio come se fosse una guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei favorevole o contrario alla guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei favorevole o contraria alla guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete favorevoli o contrari alla guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete favorevoli o contrarie alla guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

È favorevole o contraria alla guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

È favorevole o contrario alla guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sa perché Mary e John si fanno la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo passato momenti terribili durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra è durata quattro anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi ama la guerra?
Translate from Italienisch to Deutsch

È morto combattendo nella guerra del Vietnam.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'industria pesante realizza sempre profitti con la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La maggior parte della gente è contro la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vanno in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro vanno in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stanno andando in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro stanno andando in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attuale UE è nata sulle rovine della Seconda Guerra Mondiale con l'obiettivo prioritario di promuovere la cooperazione economica tra i paesi e creare, grazie agli scambi, un'interdipendenza economica che evitasse i rischi di conflitti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L’Unione europea viene posta in essere allo scopo di mettere fine alle guerre frequenti e sanguinose tra paesi vicini, culminate nella seconda guerra mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli anni Cinquanta sono caratterizzati da una guerra fredda tra Est ed Ovest.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra Mondiale, per il mercato tedesco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio nonno era un soldato durante la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo una lunga guerra, la Grecia si è proclamata indipendente nel 1829.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ormai è una guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch