Sei vicino a me, adesso tutto va bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi va via perde il posto all'osteria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va ad una scuola per sordi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve esserci qualcosa che non va nel motore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come va?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei va a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va spesso a Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre va a lavorare in bici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio fratello va a pesca tutti i fine settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va raramente in chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va a scuola in autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia famiglia va in Italia tutti gli anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va a scuola a piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va meglio ora?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove va questo libro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciao Meg, come va?
Translate from Italienisch to Deutsch

Va all'università.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui va là ogni giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi va piano, va lontano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi va piano, va lontano.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Come va?" "Non c'è male."
Translate from Italienisch to Deutsch

Come va il lavoro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come va la tua ricerca di impiego?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei va sempre a scuola a piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei va a scuola a piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Berthe non va a scuola, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale metro va in centro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciao, John! Come va?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è qualcosa che non va nel motore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo ti va bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Più si va in alto, più l'aria è rarefatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va a nuotare nel fiume tutti i giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui di solito va a scuola con il bus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va bene qualsiasi orario dopo le sei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre va spesso all'estero per lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto va veloce questo treno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio fratello va all'università di Kobe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il lunedì non mi va bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alle undici va bene per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va in biblioteca per leggere libri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suo fratello va a scuola in autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo pezzo non va bene, riscrivilo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con me tutto va bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti va di andare alla festa?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'appetito vien mangiando, ma la sete se ne va bevendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non le importa granché di come va vestita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello mi va bene del tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualsiasi modo mi va bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualsiasi maniera mi va bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per me non c'è niente di più tenero di una coppia di anziani che va per strada mano nella mano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si va tanto per il sottile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va in biblioteca ogni altro giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei va in biblioteca ogni altro giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia famiglia va a sciare ogni inverno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non va dal dentista da anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono il Prodigioso Spaghetto Volante. Non devi avere altri mostri prima di Me. (Dopo va bene, semplicemente usa le protezioni.) Il solo Mostro che merita la lettera maiuscola sono Io! Gli altri mostri sono falsi mostri, che non meritano la lettera maiuscola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha detto che domani va in Inghilterra con l'aereo da Pechino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Albert è impegnato nel commercio estero e va spesso all'estero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va a scuola in bicicletta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va a scuola in bici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui va a scuola in bici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui va a scuola in bicicletta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre va a passeggiare tutte le mattine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci va nessun articolo davanti alle percentuali.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'acronimo del primo tipo va quasi sempre tradotto dal momento che vi è generalmente un acronimo corrispondente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi va di mangiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alexandre va frequentemente al supermercato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va bene se faccio una pausa?
Translate from Italienisch to Deutsch

E a te, come va?
Translate from Italienisch to Deutsch

Molta gente va a studiare in biblioteca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è che non va mai a studiare in biblioteca?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si va dal generale al particolare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una volta alla settimana va al cinema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una volta alla settimana lei va al cinema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre a volte va in Australia per l'azienda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va meglio in questo lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti va di mangiare con noi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi va con lo zoppo impara a zoppicare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che ci sia qualcosa che non va con il telefono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va spesso al cinema con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei va spesso al cinema con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

La strada va verso nord da qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Temo che ci sia qualcosa che non va in lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va orgoglioso della propria puntualità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va in libreria una volta alla settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei va in libreria una volta alla settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come va il tuo raffreddore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come va il suo raffreddore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Va tutto bene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto va bene per quanto riguarda il nostro piano.
Translate from Italienisch to Deutsch

La disfunzione erettile può essere un segnale del fatto che qualcosa va male nell'organismo.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è sempre qualcosa che non va con la macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

La legge di un paese va rispettata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come va con la batteria?
Translate from Italienisch to Deutsch

La protesta va avanti da qualche mese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo maiale va macellato.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Come va a scuola Jim?" "Prende l'autobus."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Chi va là? Fermi o sparo!", urlò la sentinella.
Translate from Italienisch to Deutsch