La grammatica è una cosa molto difficile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La frase non contiene errori di grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Speriamo solo che non valuti la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è che da sperare che non valuti la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra la grammatica cinese e quella italiana c'è una bella differenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

In inglese c'è una grammatica flessibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre ero intento a migliorare il mio modo di parlare, mi sono imbattuto in un libro di grammatica inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo la mia esperienza occorre un anno per padroneggiare la grammatica francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

William Stokoe, un ricercatore americano, fu il primo a dimostrare che la comunicazione gestuale dei sordi non è una semplice mimica, ma una vera lingua, una lingua dei segni, con un suo lessico e una sua grammatica, in grado di esprimere qualsiasi messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo dato un assaggio della grammatica dell'esperanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si impara la grammatica dalla lingua, non la lingua dalla grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si impara la grammatica dalla lingua, non la lingua dalla grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sig. Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fa scherzi anche con la grammatica italiana!
Translate from Italienisch to Deutsch

La grammatica è sbagliata!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il signor Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti insegno la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la prima volta che ripasso la grammatica inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho 10 giorni per ripassare tutta la grammatica francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni dialetti differiscono considerevolmente dalla lingua standard nella grammatica e nel vocabolario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto avendo difficoltà con la grammatica tedesca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho difficoltà con la grammatica tedesca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Su internet ho trovato una definizione di grammatica che a me sembra interessante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi studiare di più la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu devi studiare di più la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve studiare di più la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei deve studiare di più la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete studiare di più la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi dovete studiare di più la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vale più la pratica che la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto studiando la grammatica francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto studiando la grammatica francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il lojban è inteso per essere inequivocabile in ortografia, fonologia, morfologia e grammatica. La semantica del lojban, comunque, deve seguire la stessa portata del pensiero umano come lingua naturale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Acarisio scrisse una grammatica che ebbe un notevole successo, e la fece stampare anche in francese in Belgio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Giambullari scrive quasi una traduzione della grammatica latina di Linacro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Giambullari scrive una grammatica con due introduzioni: una dedica a Francesco I dei Medici e una dedica ai lettori.
Translate from Italienisch to Deutsch

I grammatici teorici sono quelli che discutono la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La grammatica del parlato è spesso più difficile di quella dello scritto.
Translate from Italienisch to Deutsch

La grammatica di Giambullari ha l'intento di descrivere la lingua corrente parlata.
Translate from Italienisch to Deutsch

La grammatica di Linacro viene censurata.
Translate from Italienisch to Deutsch

La grammatica di Linacro viene stampata a Roma.
Translate from Italienisch to Deutsch

La grammatica volgare di Alberti non venne mai pubblicata ufficialmente.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prima parte è di grammatica, la seconda è per la scrittura di lettere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nasce la prima grammatica italiana per opera di Fortunio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel diciassettesimo secolo esce la grammatica di Buommattei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa grammatica contiene una dedica ad un importante seguace di Calvino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conta più la pratica che la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono mai stato bravo in grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non sono mai stato bravo in grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono mai stata brava in grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non sono mai stata brava in grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La grammatica, che odio, mi fa bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se odio davvero la grammatica, è utile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ordinato una grammatica turca ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho ordinato una grammatica turca ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre le figlie degli invasori vichinghi sono state cresciute dalle loro madri inglesi e hanno imparato a parlare bene l'inglese, i ragazzini correvano insieme con il padre ricevendo il loro inglese sgrammaticato, risultando così, ad oggi, che la grammatica mediocre è associata alla mascolinità nel mondo anglosassone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre le figlie degli invasori vichinghi furono cresciute dalle loro madri inglesi e impararono a parlare bene l'inglese, i ragazzini correvano insieme con il padre ricevendo il loro inglese sgrammaticato, risultando così, ad oggi, che la grammatica mediocre è associata alla mascolinità nel mondo anglosassone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se studi le frasi impari il lessico e la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua grammatica è migliore del tuo alito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Studia di più la grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uso di grammatica e ortografia errate nella e-mail che chiedeva a Tom di aggiornare il suo conto bancario era un segno rivelatore che si trattava di una truffa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica inglese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica francese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica cinese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica cinese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica tedesca.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica tedesca?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica spagnola.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica spagnola?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica giapponese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica giapponese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica russa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica russa?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica araba.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica araba?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica albanese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica albanese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica rumena.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica rumena?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica finlandese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica finlandese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica svedese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica svedese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica norvegese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica norvegese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica islandese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica islandese?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica bulgara.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica bulgara?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica ucraina.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di grammatica ucraina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrà ancora sostenere la parte di grammatica e di fonetica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche la grammatica è importante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche la grammatica è importante?
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se odio veramente la grammatica, è utile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La pratica val più della grammatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nonostante in questa frase non ci siano errori di grammatica, dubito che qualcuno la utilizzerebbe realmente.
Translate from Italienisch to Deutsch