Mi baciò in fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia casa si trova di fronte al mare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vedrai due edifici giusto di fronte al museo, e il ristorante è nel più alto fra i due.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un giardino di fronte alla casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sera precedente, Miguel aveva visto alcune ombre entrare dalla finestra e danzare sulla parete della sua camera, proprio di fronte al suo letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un parco di fronte a casa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'auto è parcheggiata di fronte all'edificio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha parcheggiato l'auto di fronte all'edificio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era seduto di fronte a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono riuscito a parcheggiare proprio di fronte all'edificio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Polifemo, figlio di Nettuno, aveva un solo occhio in fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo studente si trova di fronte a un testo autentico in lingua straniera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che la coppia si trovi di fronte a una prova che deve essere superata da entrambi, insieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Di chi è la casa di fronte alla tua?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno perso la guerra sul fronte orientale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Persero la guerra sul fronte orientale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che la coppia si trovi di fronte a una prova da superare insieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paul è seduto di fronte a Jack.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato insultato di fronte ad altra gente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Egli mise la sua mano sulla fronte dell’ammalato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È così che siamo, noi uomini del Seicento! Rassegnati, arresi, disorientati di fronte al nulla, a questo tempo distruttore che ci suggerisce costantemente l’idea perentoria e tragica di una fine per noi tutti certa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti aspetterò di fronte alla scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando fui messo di fronte all'evidenza, dovetti ammettere che era lui il colpevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Niente di nuovo sul fronte occidentale.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'auto di Fabio è posteggiata di fronte alla casa di Elena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aveva la fronte madida di sudore.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un ciliegio di fronte alla mia casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il negozio è esattamente di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci vediamo alle 5 di fronte al laboratorio.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è uno straniero di fronte alla casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è uno sconosciuto di fronte alla casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un estraneo di fronte alla casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vicino all'ingresso, proprio di fronte alla casa del custode, un cartello racconta la storia del palazzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si può sedere tra le piante esotiche di fronte al lago, lontano dai rumori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo stati all'hotel di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo state all'hotel di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo stati all'albergo di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo state all'albergo di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella casa si trova di fronte alla chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'era un grande pino di fronte alla mia casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary si incontrarono di fronte al museo alle 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una banca di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho comprato questo libro alla libreria di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comprai questo libro alla libreria di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho scritto in fronte sale e tabacchi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cerca di raggiungere i tuoi obiettivi e non arrenderti di fronte ai fallimenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Casa mia si trova di fronte al mare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci sono parole che possano esprimere quello che provo di fronte a questo orrore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tenete presente chi avete di fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una panchina di fronte alla stazione dei treni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha iniziato ad avere qualche ruga sulla fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo di fronte a una situazione difficile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La loro casa è proprio di fronte alla fermata dell'autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una ragazza è apparsa di fronte a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una ragazza apparse di fronte a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si portò la mano alla fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'industria si trova di fronte ad alcuni cambiamenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto sembra piuttosto indicare che non siamo di fronte a una commedia, ma piuttosto a un dramma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vive di fronte?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni persona, ogni anima si ribella di fronte alla ricchezza delle colonie e alla miseria dei campi profughi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per molte migliaia di anni, l'umanità ha attraversato grandi cambiamenti. Ma il corpo umano rimanevo invariato. Un uomo dell'età della pietra è seduto di fronte al computer. Molte malattie moderne risultano dalla nostra alimentazione, che non è compatibile con la nostra eredità biologica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, riempi il fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, riempite il fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, riempia il fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, riempi il fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, riempia il fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, riempite il fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasto calmo anche di fronte al pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è rimasto calmo anche di fronte al pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rimase calmo anche di fronte al pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui rimase calmo anche di fronte al pericolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un uomo giovane sta cantando di fronte alla porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia casa sta di fronte al parco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non uscire dal fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non uscite dal fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esca dal fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha baciato la fronte di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom baciò la fronte di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giardino è di fronte alla casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La loro casa si trova proprio di fronte alla fermata dell'autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Casa loro si trova proprio di fronte alla fermata dell'autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Casa loro è proprio di fronte alla fermata dell'autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il professore mi ha chiesto di leggere il mio compito di fronte a tutta la classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fece un discorso di fronte a molte persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

I klingon hanno la fronte con delle creste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aver nessuna paura di fronte alla vita. Credi che la vita sia degna di essere vissuta e che il tuo credere contribuisca a che sia così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi consiglio di tenervi raccolti i capelli così che la frangia non vi cada sulla fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho dormito di fronte alla TV.
Translate from Italienisch to Deutsch

La macchina è parcheggiata di fronte a quel palazzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mandela era un capo del fronte di liberazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi cosa avreste fatto di fronte a una scena simile?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un piccolo giardino di fronte alla mia casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un piccolo giardino di fronte a casa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferirei avere una bottiglia di fronte a me che una lobotomia frontale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché c'è sempre un tizio alto di fronte a me?
Translate from Italienisch to Deutsch

In un primo momento, la scelta dell'autore di far uscire il libro in tedesco, con il testo in esperanto a fronte, mi ha un po' sorpreso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho comprato questo libro alla libreria di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io comprai questo libro alla libreria di fronte alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una macchina di fronte all'edificio.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un'auto di fronte all'edificio.
Translate from Italienisch to Deutsch