Italienisch Beispielsätze mit "finita"

Lernen Sie, wie man finita in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Dopo che la scuola è finita ho giocato a tennis.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'hai finita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando è stata finita?
Translate from Italienisch to Deutsch

È finita tra di noi. Rendimi l'anello!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dov'eri finita?
Translate from Italienisch to Deutsch

È finita tra noi. Ridammi il mio anello!
Translate from Italienisch to Deutsch

È quasi finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate non è ancora finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'avete finita?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'insegnante vuole farla finita con gli imbrogli durante gli esami a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola adesso è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che alla fine la stagione delle piogge sia finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non importa che sia finita ma che sia stato qualcosa per cui valga la pena di aver vissuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra con la Francia era finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

È finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente l'estate è finita se Dio vuole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che giornata di merda, è iniziata male ed è finita peggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha idea di come Mary sia finita a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

E non è ancora finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è ancora finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarà finita quando gli toglieremo tutti i privilegi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La pacchia non è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La settimana è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'opera è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo farla finita qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ha finita?
Translate from Italienisch to Deutsch

La ricerca è finita?
Translate from Italienisch to Deutsch

La piadina è finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

È finita la benzina.
Translate from Italienisch to Deutsch

La partita è finita alle nove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci vorranno tre mesi prima che la nostra casa sia finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La settimana delle tragedie non è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sa che l'ha già finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

Com'è finita?
Translate from Italienisch to Deutsch

La commedia è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei in ritardo, la riunione è finita trenta minuti fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È finalmente finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attesa è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è ancora finita la giornata.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attesa è finita per davvero!
Translate from Italienisch to Deutsch

La festa è finita alle nove.
Translate from Italienisch to Deutsch

So come ti senti, però è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so come ti senti, però è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

So come si sente, però è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so come si sente, però è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

So come vi sentite, però è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so come vi sentite, però è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

È finita meglio di quanto mi aspettassi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutta la torta è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensai che la partita fosse finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri sera è finita così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo sapevo che sarebbe finita così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho pensato che la partita fosse finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho pensato che la partita fosse finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che la partita fosse finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che la partita fosse finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non credevo che sarebbe finita così.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia pazienza è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non credo sia finita l'era degli intrighi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è pericolo che sia finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Seconda Guerra Mondiale non era ancora finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lo sapevo che non era finita qua!
Translate from Italienisch to Deutsch

Finita la cena siamo andati a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono finita a comprare una dozzina di uova.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola è finalmente finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tamori è nato nel 1945, ossia quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un'altra stagione è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono nato l'anno in cui è finita la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono nato l'anno in cui è finita la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono nata l'anno in cui è finita la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono nata l'anno in cui è finita la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La partita è finita in pareggio con un risultato di 6 a 6.
Translate from Italienisch to Deutsch

La partita è finita in pareggio con un risultato di sei a sei.
Translate from Italienisch to Deutsch

È finalmente finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono finita nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono finita nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia amenorrea è finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma l'hai finita la prima elementare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voleva dire che l'emergenza era finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie a Dio questa settimana è finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

La scatola di cioccolatini è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passati quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono trascorsi quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre mi ha detto che la Seconda Guerra Mondiale è finita nel 1945.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Seconda Guerra Mondiale è finita nel 1945.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra è essenzialmente finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Due donne e una pica, una fiera finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando fa lezione è la nostra insegnante, quando la lezione è finita è la nostra amica, anzi la nostra migliore amica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La faccio finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La carta igienica è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La giornata è quasi finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua carriera politica è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La morte conclude l'esistenza finita dell'uomo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La riunione è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La conferenza è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è finita qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma fatela finita, ipocriti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma falla finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attesa è quasi finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: scacchi, calcio, popolare, baseball, membri, espresso, propria, opinione, Nello, l'Apollo.