Mio fratello si è ferito durante l'incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo portarlo d'urgenza in ospedale, è gravemente ferito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Jimmy è stato ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo portarlo immediatamente al pronto soccorso, è gravemente ferito!
Translate from Italienisch to Deutsch

È sdraiato ferito per terra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dottore ha provato duramente a salvare il ragazzo ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fortunatamente nessuno si è ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un animale può essere molto più pericoloso quando è ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il modo in cui ha parlato mi ha ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso di aver ferito i suoi sentimenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu ferito alla testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era colpito e seriamente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui era colpito e seriamente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il soldato era ferito a una gamba e non poteva muoversi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio nonno è stato ferito gravemente in guerra da un bombardiere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un elefante ferito a morte è impazzito e s'è messo a caricare ogni cosa che si muovesse al suo passaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fortunatamente, nessuno fu ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è ferito ferisce gli altri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio nonno è stato ferito in guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poiché fu ferito in un incidente, non potè più camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poiché fu ferito in un incidente, non poteva più camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno è ferito?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'unica situazione in cui è giusto raccogliere un uccellino è se l'animale è ferito. Negli altri casi è più che sufficiente toglierlo dalla strada e collocarlo in un cespuglio, sopra un davanzale, sopra un albero eccetera. E lasciare che i genitori continuino a prendersene cura. È la natura, ragazzi; meno si interviene e meglio è!
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie a Dio nessuno è rimasto ferito in questo incidente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse ho ferito i tuoi sentimenti, ma non era mia intenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è rimasto ferito?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è stato ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasto ferito nella battaglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha messo un cerotto sul dito ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei mi ha messo un cerotto sul dito ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi mise un cerotto sul dito ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei mi mise un cerotto sul dito ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è stato l'unico ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom fu l'unico ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era l'unico ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato ferito alla gamba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è stato ferito alla gamba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu ferito alla gamba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui fu ferito alla gamba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Venne ferito alla gamba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui venne ferito alla gamba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo rimasto ferito in un incidente, non riusciva a camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo rimasto ferito in un incidente, lui non riusciva a camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo rimasto ferito in un incidente, non poteva camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo rimasto ferito in un incidente, lui non poteva camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si sente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è rimasto ferito gravemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non rimase ferito gravemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato ferito mortalmente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è stato ferito mortalmente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ero ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ferito qualcuno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Era ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui era ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è ferito?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre giocava a rugby si è ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era gravemente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato ferito dai suoi commenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono stato ferito dai suoi commenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fui ferito dai suoi commenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io fui ferito dai suoi commenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è ferito durante la partita di ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si è ferito durante la partita di ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasto ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è rimasto ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rimase ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui rimase ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualche ferito?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è gravemente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai davvero ferito Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai davvero ferito Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha davvero ferito Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha davvero ferito Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete davvero ferito Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete davvero ferito Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

In quell'incidente nessuno è morto, però qualcuno è rimasto gravemente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

È rimasto gravemente ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è rimasto gravemente ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rimase gravemente ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui rimase gravemente ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è ferito con un coltello ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si è ferito con un coltello ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero che nessuno si sia ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io spero che nessuno si sia ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il lavoro onesto non hai ferito nessuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è ferito alla gamba.
Translate from Italienisch to Deutsch

In serata il mio piccione è tornato da me seriamente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

In serata il mio piccione tornò da me seriamente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non era ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom potrebbe essere gravemente ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un ferito grave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi dispiace per il ferito grave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non sono ferito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un uomo con delle cicatrici e delle parti del corpo contraffatte viene trattato terribilmente. Tutti ignorano che lui è rimasto gravemente ferito durante la guerra, la lotta per il nostro paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima nella chiacchierata ero piuttosto sfacciato, sconvolgente ed emotivo e quant'altro. Mi dispiace, e sono sicuro che ho abbastanza ferito i tuoi sentimenti. Vorrei scusarmi per questo. Ho capito che posso essere piuttosto chiuso mentalmente a volte, e so che mi arrabbio abbastanza per delle cose banali e sicuramente per degli argomenti caldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima nella chiacchierata ero piuttosto sfacciato, sconvolgente ed emotivo e quant'altro. Mi dispiace, e sono sicuro che ho abbastanza ferito i tuoi sentimenti. Vorrei scusarmi per ciò. Ho capito che posso essere piuttosto chiuso mentalmente a volte, e so che mi arrabbio abbastanza per delle cose banali e sicuramente per degli argomenti caldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima nella chiacchierata ero piuttosto sfacciata, sconvolgente ed emotiva e quant'altro. Mi dispiace, e sono sicura che ho abbastanza ferito i tuoi sentimenti. Vorrei scusarmi per questo. Ho capito che posso essere piuttosto chiusa mentalmente a volte, e so che mi arrabbio abbastanza per delle cose banali e sicuramente per degli argomenti caldi.
Translate from Italienisch to Deutsch