Non dovevi alzarti così presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai fatto quello che dovevi fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nonna, non dovevi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto dovevi bere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi prendere un piccione viaggiatore, non un cane!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi esserci!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi farlo prima o poi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi comprare il libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi portare un ombrello con te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma tu non dovevi andare in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie, non dovevi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi partire dall'inizio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma tu non dovevi mandarmi mille foto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi vedere quando scorrazzava per tutto il locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

La foto era meravigliosa! Dovevi vederla!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi chiamarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi essere dei nostri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi voltare prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri dovevi voltare prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comunque ieri dovevi voltare prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi proprio voltare prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comunque dovevi voltare prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non dovevi tradurre in tedesco?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi osservare il bebè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dovevi osservare il bebè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi aver finito questo per ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi essere con Tom ieri pomeriggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dovevi essere con Tom ieri pomeriggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi essere qui per le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dovevi essere qui per le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi essere lì per le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dovevi essere lì per le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi essere preparato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dovevi essere preparato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi essere preparata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dovevi essere preparata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi venire così presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi voltare prima, col senno di poi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Proprio questa dovevi mettere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi finire in galera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi finire in galera, ma a vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci dovevi pagare la cena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci dovevi pagare la cena?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi coprire la freccia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi coprire la feccia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi venire al mare con me!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi dire di sì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi venire domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi passare a salutarci!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma ieri sera non dovevi esserci dopo cena tu?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi cominciare a dare la vernice sul tetto dei vostri fabbricati?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi votarmi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi metterlo nella lista, non nominarlo per la catena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi tornarci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi tornarci?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi sbrigarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non dovevi fare la secessione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non dovevi uscire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi dirmelo ieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non dovevi andarci la settimana scorsa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci dovevi essere!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci dovevi essere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti dovevi alzare così presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi scendere così presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi chiedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi condividere una camera da letto con i tuoi fratelli o sorelle?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dovevi condividere una camera da letto con i tuoi fratelli o sorelle?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi dirmi che i cotton fioc erano finiti, li avrei comprati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi telefonare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi dirlo a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi invitarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi seguire il consiglio di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

So che dovevi farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dalla tua espressione è evidente che non hai fatto quello che dovevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi venire ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi essere tu.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi metterti immediatamente dietro la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi vestirti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti dovevi vestire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi coniugare i verbi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi coniugare i verbi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi restare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi tenerlo segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi correggere le risposte false.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi correggere le risposte false?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi correggere le frasi false.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi correggere le frasi false?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovevi essere a Boston?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non era questo quello che dovevi fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non era questo quello che dovevi fare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è questo quello che dovevi fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è questo quello che dovevi fare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché dovevi andare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché dovevi andare a Boston?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché dovevi farlo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché lo dovevi fare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Stasera dovevi essere qui con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stasera dovevi essere qui con me?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevi farlo prima di lunedì.
Translate from Italienisch to Deutsch