Italienisch Beispielsätze mit "disposto"

Lernen Sie, wie man disposto in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Sono disposto ad aiutarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei disposto ad aiutarmi con quel lavoro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il presidente era disposto a supportare il conto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il presidente era disposto a supportare la fattura.
Translate from Italienisch to Deutsch

La polizia ha disposto la chiusura del locale per quindici giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto a partecipare alla riunione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se sei disposto a comprarne tremila, ti daremo uno sconto del tre percento.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è qualcuno disposto ad occuparsene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è disposto ad aiutarci ancora questa volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è disposto ad aiutarci di nuovo questa volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è disposto ad accettare il fatto che ha bisogno di aiuto quando traduce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è disposto ad accettare il fatto che lui ha bisogno di aiuto quando traduce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è neanche da chiedertelo se sei disposto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un fine lettore dovrebbe essere disposto a valutare tutto quello che legge, ivi comprese le fonti anonime.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto ad aiutarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto ad aiutarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarebbe qualcuno disposto a darmi ripetizioni di matematica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno è disposto a candidarsi, qualcun altro no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ero disposto a discutere di questo problema con chiunque.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom dice che è disposto a correre il rischio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom dice di essere disposto a correre il rischio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non credo sia disposto a ripetere l'esperienza!
Translate from Italienisch to Deutsch

La nobiltà d'animo è un dono di Dio a chi è disposto a riceverlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei disposto anche a votare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tosto apposto sia sulla posta il disposto nullaosta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei disposto a tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è sia in grado e che disposto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto a darti tutto quello che ho.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto a darvi tutto quello che ho.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto a darle tutto quello che ho.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma se io non sono disposto a farlo, ti dirò io o chiunque altro che, purtroppo, sono a corto di tempo, non ho il tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma se io non sono disposto a farlo, vi dirò io o chiunque altro che, purtroppo, sono a corto di tempo, non ho il tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma se io non sono disposto a farlo, le dirò io o chiunque altro che, purtroppo, sono a corto di tempo, non ho il tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se non ricevo uno stipendio alto, io non sono disposto ad abbandonare questo modo di guadagnarsi da vivere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Son disposto a comprarli!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il comitato non era disposto a tenere un altro incontro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il comitato non era disposto a tenere un'altra riunione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il comitato non era disposto a tenere un'altra conferenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto ad aiutarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto ad aiutarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto ad aiutarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto ad accettare la tua offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto ad accettare la tua offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto ad accettare la sua offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto ad accettare la sua offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto ad accettare la vostra offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto ad accettare la vostra offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono sicuro che sarebbe disposto a scommetterci.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scienza non è fede, per il semplice fatto che se qualcuno mi porta le prove empiriche che il mio ragionamento scientifico è sbagliato, allora io sono disposto a cambiare la mia opinione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è disposto ad aiutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto a scusarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto a scusarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è disposto a venderli si faccia avanti!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei disposto a pagarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sarei disposto a pagarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei disposto a pagarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sarei disposto a pagarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei disposto a pagarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sarei disposto a pagarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei disposto a cambiare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei disposto a cambiare?
Translate from Italienisch to Deutsch

È disposto a cambiare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è disposto a cambiare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto a fare un tentativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto a fare un tentativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sembra non essere disposto al compromesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei disposto ad aiutarla?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei disposto ad aiutarla?
Translate from Italienisch to Deutsch

È disposto ad aiutarla?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è disposto ad aiutarla?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei disposto ad aiutarlo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei disposto ad aiutarlo?
Translate from Italienisch to Deutsch

È disposto ad aiutarlo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è disposto ad aiutarlo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non era disposto a pagare un prezzo così alto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sembra troppo disposto a rispondere a delle domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono disposto ad aiutarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono disposto ad aiutarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sembrava disposto ad aiutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse Tom sarebbe disposto a farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo spacciatore condannato era disposto ad assecondare le autorità per avere la sua sentenza di morte ridotta ad un ergastolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo spacciatore di droga condannato era disposto ad assecondare le autorità per avere la sua sentenza di morte ridotta ad un ergastolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ray era disposto a corroborare la storia di Gary, ma la polizia non era ancora convinta che uno di loro stesse dicendo la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ray era disposto a confermare la storia di Gary, ma la polizia non era ancora convinta che uno di loro stesse dicendo la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ray era disposto ad avvalorare la storia di Gary, ma la polizia non era ancora convinta che uno di loro stesse dicendo la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei disposto ad aiutare Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei disposto ad aiutare Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

È disposto ad aiutare Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è disposto ad aiutare Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sembra non essere disposto ad abbassare il prezzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarà sempre qualcuno disposto a mettermi sulla strada giusta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è disposto ad andare con noi, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono disposto a correre quel rischio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non sono disposto a correre quel rischio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei disposto ad aiutarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sarei disposto ad aiutarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei disposto ad aiutarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sarei disposto ad aiutarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei disposto ad aiutarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sarei disposto ad aiutarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: accadrà, esempio, andrà, dentista, Francia, vinto, battaglia, cominciato, cinese, settimana.