Italienisch Beispielsätze mit "dieta"

Lernen Sie, wie man dieta in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Mangeremo molto stasera e quindi spero che tu non sia a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia madre segue una dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia madre è a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa dieta è piena di vitamine.
Translate from Italienisch to Deutsch

La donna promise di mettersi a dieta, di smettere di fumare e di fare esercizio.
Translate from Italienisch to Deutsch

La donna fece esercizio e si mise a dieta, ma continuò a fumare.
Translate from Italienisch to Deutsch

La donna ha fatto esercizio e si è messa a dieta, ma ha continuato a fumare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi cominciare una dieta perché sei troppo grasso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi cominciare una dieta perché sei troppo grassa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di fare una dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale dieta è migliore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho provato ogni dieta che sia stata pubblicata e ancora non ho perso peso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho iniziato una nuova dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

È a dieta perché è un po' sovrappeso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è a dieta perché è un po' sovrappeso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quando Marco è a dieta non mangia più dolci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve cominciare una dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che tutte le persone grasse dovrebbero mettersi a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Soprattutto, fai attenzione alla tua dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si deve mettere a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete mai provato questa dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che dopo Natale dovrò tornare a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che dovrò rimettermi a dieta, dopo Natale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che dopo Natale dovrò rimettermi a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste davvero una dieta senza sacrifici?
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate attenzione a questa dieta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo perdere peso, quindi mi metto a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ultimamente mi sono messa a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

È a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo cambiare la mia dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha perso molto peso da quando si è messa a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco le controindicazioni della dieta più discussa del momento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è stato detto che dovrei mettermi a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani inizio la dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato a dieta per più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una dieta sana aiuta la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma ti fidi di chi ti ha fatto questa dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei a dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

In una dieta equilibrata la carne deve esserci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci si ricorda di fare un po' dieta solo dopo essersi abbuffati come suini!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è a dieta perché è un po' sovrappeso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tuo ragazzo dovrebbe mettersi a dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono io che ha fatto una dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

La dieta inizia sempre di lunedì.
Translate from Italienisch to Deutsch

La dieta ogni cosa quieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vita quieta, sobria dieta, mente lieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potresti, per favore, non parlarmi di torte? Sono nel bel mezzo di una dieta, e mi stai facendo venire voglia di mangiarne una, sai!
Translate from Italienisch to Deutsch

Potresti, per piacere, non parlarmi di torte? Sono nel bel mezzo di una dieta, e mi stai facendo venire voglia di mangiarne una, sai!
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrebbe, per favore, non parlarmi di torte? Sono nel bel mezzo di una dieta, e mi sta facendo venire voglia di mangiarne una, sa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrebbe, per piacere, non parlarmi di torte? Sono nel bel mezzo di una dieta, e mi sta facendo venire voglia di mangiarne una, sa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Potreste, per favore, non parlarmi di torte? Sono nel bel mezzo di una dieta, e mi state facendo venire voglia di mangiarne una, sapete!
Translate from Italienisch to Deutsch

Potreste, per piacere, non parlarmi di torte? Sono nel bel mezzo di una dieta, e mi state facendo venire voglia di mangiarne una, sapete!
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste una dieta del gelato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io amo la dieta!
Translate from Italienisch to Deutsch

È ora che mi metto a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che dieta ripetitiva!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono ufficialmente a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che Tom dovrebbe fare una dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso che Tom dovrebbe fare una dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

No, ma sono a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Inizio la dieta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Inizio la dieta da domani!
Translate from Italienisch to Deutsch

Inizio la dieta da domani?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai dei problemi di dieta, direi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il medico continua a dirgli che deve mettersi a dieta, ma lui non vuole ascoltarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi metterti a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve mettersi a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete mettervi a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti devi mettere a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si deve mettere a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi dovete mettere a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa sarà la mia futura dieta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho seguito strettamente la dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine è una dieta come un'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è a dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve mettersi a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi osservare la dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho perso molti chili da quando sono in dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo perdere peso, quindi sono a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io devo perdere peso, quindi sono a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo perdere peso, per cui sono a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io devo perdere peso, per cui sono a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno dovrebbe dire a Tom che dovrebbe mettersi a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno dovrebbe dire a Tom che si dovrebbe mettere a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo modificare la mia dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom osserva una rigida dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete in dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cambia la tua dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cambi la sua dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cambiate la vostra dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Wow! Hai perso peso. Sei a dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Wow! Avete perso peso. Siete a dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Wow! Ha perso peso. È a dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non credo che questo possa accadere, dato che le feste di fine anno non permettono una dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: posto, all'osteria, voce, dell'innocenza, falla, Nessuna, nuova, buona, tal, salario.