In città, il limite di velocità è di 50 km/h.
Translate from Italienisch to Deutsch

È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le navi non possono rivaleggiare con gli aerei in quanto a velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua auto ha superato il limite di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non andare oltre il limite di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

A mantenuto una velocità costante in autostrada.
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità uccide.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni automobilisti sono stati multati per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio amico è stato arrestato per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia amica è stata arrestata per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio amico venne arrestato per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio amico fu arrestato per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia amica venne arrestata per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia amica fu arrestata per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prima legge di Newton dice che "in assenza di forze, un corpo in quiete resta in quiete, e un corpo che si muova a velocità rettilinea e uniforme continua così indefinitamente".
Translate from Italienisch to Deutsch

Ken è stato multato di 7.000 yen per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Terra non si muove con una velocità costante: il suo moto è tanto più veloce quanto più essa si trova in prossimità del Sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante l'esecuzione di un'operazione al cervello, sia i dottori che le infermiere devono trattare il paziente con cautela, senza sacrificare la velocità di esecuzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ignorò il limite di velocità e guidò molto velocemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Includendo l'arresto della linea ferroviaria alta velocità di Akita e del Tohoku, anche la circolazione è stata distrutta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come si misura la velocità di picchiata di un falco?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato multato di trenta dollari per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono stato multato di trenta dollari per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato multata di trenta dollari per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono stato multata di trenta dollari per eccesso di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi lo rispettate il limite di velocità?
Translate from Italienisch to Deutsch

Un maratoneta procede con la velocità costante di due virgola cinque metri al secondo su una strada diritta orizzontale. Quale percorso l'atleta corre in trenta secondi?
Translate from Italienisch to Deutsch

La distanza Terra-Luna è 384 000 km, quanto tempo impiega un raggio di luce a percorrere tale distanza? Si supponga che la luce non incontri ostacoli viaggiando in linea retta alla velocità di 300 000 km/s.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un ragazzo dalla sua casa alla scuola percorre un tratto di strada alla velocità costante di sei kilometri al ora. Quanto tempo impiega a raggiungere la scuola distante due km dalla sua casa? Esprimi il risultato in minuti!
Translate from Italienisch to Deutsch

Una slitta, partendo da ferma, scivola lungo un pendio con accelerazione costante e percorre dicciotto metri in quattro secondi. Qual è la sua accelerazione durante la discesa? Qual è la velocità alla fine della discesa?
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità di navigazione è accettabile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo jet viaggia circa tre volte più veloce della velocità del suono.
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità della luce è molto maggiore di quella del suono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il treno stava viaggiando ad una velocità di 500 miglia all'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Più fretta, meno velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non superare il limite di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non superate il limite di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non superi il limite di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il limite di velocità su questa strada?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non andate oltre il limite di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vada oltre il limite di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sciare a quelle velocità non è nulla di strano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune parole vengono troncate per mantenere una certa velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La letteratura futurista esalta la velocità e il dinamismo fisico.
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità è la nuova esteticità della modernità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità non permette di conoscere gli oggetti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per gli estetici la velocità rappresenta la bellezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

In realtà, a muoversi a qualsiasi velocità l'orso polare utilizza il doppio dell'energia della maggior parte degli altri mammiferi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La luce viaggia a una velocità di 186.000 miglia al secondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se ci fosse vita in altre galassie, è impossibile per l'uomo viaggiare alla velocità della luce per studiarli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cynthia sa calcolare ad una velocità sorprendente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo treno ad alta velocità è moderno e veloce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il treno era passato a tutta velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esegui prima lentamente, poi aumenta la velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo cuore batteva a tutta velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'eccesso di velocità è spesso causa di incidenti stradali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il treno ad alta velocità da Parigi arriva alle dieci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una velocità eccessiva causa degli incidenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa velocità è folle.
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità della luce è ben più importante della velocità del suono.
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità della luce è ben più importante della velocità del suono.
Translate from Italienisch to Deutsch

E alla fine chi ha vinto la gara di velocità?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci stiamo sempre allontanando dal momento presente. Le nostre esistenze mentali, che sono irrilevanti e non hanno dimensioni, sono di passaggio lungo la dimensione temporale con una velocità uniforme dalla culla alla tomba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci stiamo sempre allontanando dal momento presente. Le nostre esistenze mentali, che sono irrilevanti e non hanno dimensioni, sono di passaggio lungo la dimensione temporale con una velocità uniforme dalla culla alla tomba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto bisogna pagare la multa per eccesso di velocità?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avanti a tutta velocità!
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità della diffusione dell'AIDS è spaventosamente veloce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non superare i limiti di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha guidato la sua auto sportiva a tutta velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha guidato la sua automobile sportiva a tutta velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha guidato la sua macchina sportiva a tutta velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guidò la sua macchina sportiva a tutta velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guidò la sua auto sportiva a tutta velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guidò la sua automobile sportiva a tutta velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sai qui quali sono i limiti di velocità?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mantenete il limite di velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vento soffia ad un'incredibile velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità non è ancora tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

La forte rotazione di Urano è la causa dei suoi venti atmosferici, la cui velocità raggiunge i 600 chilometri orari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ammettiamo che dal punto A sia partito un treno alla velocità di 100 km/h, e in direzione opposta dopo dieci minuti dal punto B sia partito un treno alla velocità di 120 km/h.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ammettiamo che dal punto A sia partito un treno alla velocità di 100 km/h, e in direzione opposta dopo dieci minuti dal punto B sia partito un treno alla velocità di 120 km/h.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il treno "Freccia" si è mosso alla velocità di 100 km/h dal punto A al punto B. Dopo dieci minuti, dal punto B in direzione di "Freccia", si è mosso il treno "Fulmine" alla velocità di 120 km/h. Dopo un'altra ora si incontrano nel punto C. Che distanza c'è tra i punti A e B se è noto che "Fulmine" si è mosso senza fermate, e invece "Freccia" ha effettuato una fermata di dieci minuti nel punto D?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il treno "Freccia" si è mosso alla velocità di 100 km/h dal punto A al punto B. Dopo dieci minuti, dal punto B in direzione di "Freccia", si è mosso il treno "Fulmine" alla velocità di 120 km/h. Dopo un'altra ora si incontrano nel punto C. Che distanza c'è tra i punti A e B se è noto che "Fulmine" si è mosso senza fermate, e invece "Freccia" ha effettuato una fermata di dieci minuti nel punto D?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo scorre ad una velocità pazzesca.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'automobilismo è la mia vita. Adoro la velocità!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'automobilismo è il mio hobby. Adoro la velocità!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'aereo volava a bassa quota e a bassa velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è una folle velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa macchina non può sviluppare una grande velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guido sempre a velocità moderata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo è uguale alla distanza diviso la velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La velocità è uguale alla distanza diviso il tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Velocità uguale distanza percorsa fratto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tempo uguale a distanza percorsa fratto velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La distanza è uguale al tempo moltiplicata per la velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Distanza percorsa uguale tempo per velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non temevo i proiettili, ma la velocità alla quale viaggiavano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è un atleta con una velocità straordinaria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Più è ampio l'angolo a V, e più la velocità è bassa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero sbalordito dalla velocità della sua reazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tanto maggiore è l'angolo formato dai cilindri, tanto minore è la velocità.
Translate from Italienisch to Deutsch