Non riesco a decidere se sono felice o triste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a te decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a voi decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo decidere se andare con lui o restare qui da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Troviamo che sia difficile decidere quale comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovresti decidere niente finché non ti ha dato un parere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary non sa decidere se comprare o no il vestito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom aveva bisogno di decidere se avrebbe continuato a lavorare a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un vero rompicapo decidere cosa indossare per la festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ama Mary e Alice e non può decidere a chi chiedere al ballo questo weekend.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è un problema difficile e non è facile per nessuno decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom lascerà decidere a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo decidere cosa fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo decidere che cosa fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo decidere che fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a te decidere se andare o meno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a te decidere cosa fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a voi decidere cosa fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a lei decidere cosa fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Troviamo difficile decidere quale comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi troviamo difficile decidere quale comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciamo decidere a lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciascuno può decidere liberamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ognuno può decidere liberamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono i buttafuori a poter decidere chi entra o meno in un locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrei veramente decidere di restare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riusciva a decidere quale libro leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a te decidere se là ci andiamo oppure no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo la mancanza di denaro mi ha fatto decidere di fermarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spetta a te decidere in questa faccenda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riesce a decidere se comprare una Toyota o una Ford.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a decidere quale macchina comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non riesco a decidere quale macchina comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a decidere quale auto comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non riesco a decidere quale auto comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a decidere quale automobile comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non riesco a decidere quale automobile comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riesce a decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

La discrepanza tra le storie delle due parti coinvolte nell'incidente era così grande che le autorità hanno fatto fatica a decidere chi dicesse la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima di decidere, devo incontrare il mio socio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non può decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riusciva a decidere cosa fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a lei decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo decidere come vestirmi domani!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesci a decidere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesce a decidere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riuscite a decidere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riusciva a decidere quale macchina fotografica comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riusciva a decidere cosa mangiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riusciva a decidere dove mangiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riusciva a decidere cosa comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riusciva a decidere dove andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che dovrei decidere più tardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È difficile per me decidere dove andare stasera.
Translate from Italienisch to Deutsch

È difficile per me decidere dove andare stanotte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora bisogna decidere il trucco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per mentire occorre conoscere la verità ma decidere deliberatamente di comunicare a chi ci ascolta il suo esatto opposto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia decidere a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciate decidere a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasci decidere a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta facendo fatica a decidere cosa indossare alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta facendo fatica a decidere che cosa indossare alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta facendo fatica a decidere che indossare alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo esseri così superiori da decidere cosa è o non è inutile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Da cristiana quale sono penso che non sia mai diritto del più forte decidere della vita del più debole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho aiutato Tom a decidere quale macchina comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho aiutato Tom a decidere quale auto comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho aiutato Tom a decidere quale automobile comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aiutai Tom a decidere quale macchina comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aiutai Tom a decidere quale auto comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aiutai Tom a decidere quale automobile comprare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha abbastanza soldi per comprare qualsiasi computer in questo negozio. Deve solo decidere quale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con il trattato di Nizza è la Corte a decidere l'intervento dell'avvocato generale, chiamato anche amicus curie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le istituzioni possono decidere atti nel loro campo di competenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu la corte a decidere che la Brasserie du Pêcheur doveva ricevere almeno tre milioni di marchi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Corte è libera di decidere l'importo della sanzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a te decidere cosa vuoi fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi deve decidere se i medici non sono unanimi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi deve decidere quando i dottori sono in disaccordo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi deve decidere quando i dottori non sono d'accordo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho finito di decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho finito di decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita non è un film di cui puoi decidere il copione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo solo decidere dove esibirci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Resta solo da decidere da quale cominciare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Vediamo prima di analizzare lo stato di avanzamento. Poi cerchiamo di decidere cosa deve essere necessariamente cambiato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ancora tempo per decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno poteva decidere cosa fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno riusciva a decidere cosa fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e mia moglie non riusciamo a decidere i nomi per i gemelli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e mia moglie non riusciamo a decidere i nomi per le gemelle.
Translate from Italienisch to Deutsch

È troppo presto per decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vogliamo decidere di cambiare qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti lascio decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ti lascio decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti lascerò decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ti lascerò decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi lascerò decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch