Italienisch Beispielsätze mit "comincia"

Lernen Sie, wie man comincia in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

La scuola comincia domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola comincia in primavera.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola comincia in aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola comincia ad aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola comincia lunedì prossimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola comincia il prossimo lunedì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando si comincia ad assomigliare alla foto del proprio passaporto, si dovrebbe partire in vacanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'educazione comincia in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'opera comincia alle sette.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola comincia l'otto aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Giappone, il nuovo semestre comincia in aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita comincia quando si pagano le tasse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi ben comincia è a metà dell'opera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il programma comincia alle nove.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Giappone la scuola comincia in aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita comincia quando realizziamo chi siamo davvero.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia con libri che riesci a capire facilmenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima si comincia prima si finisce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie ad Internet il mondo comincia ad allontanarsi dalla centralizzazione delle risorse e del potere che caratterizzò la Rivoluzione Industriale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando comincia lo spettacolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

La primavera è passata e comincia l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'anno scolastico comincia il 10 aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi comincia a lavorare in gioventù arriva a vivere generosamente quando è più anziano.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Giappone l'anno scolastico comincia in aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Almeno in inglese, il nome di tutti i continenti finisce con la stessa lettera con cui comincia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appena l'uomo nasce, comincia a morire.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita comincia quando realizziamo chi siamo veramente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo neon comincia a sfarfallare. Dovremo cambiarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora comincia lo sprint finale.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nostra scuola comincia alle otto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le nuvole si formano quando una massa di aria calda e umida si stacca dal suolo e comincia un’ascesa verso l’alto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando la verità comincia a fare male, tanti iniziano ad ignorarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche un viaggio di mille miglia comincia con un passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lezione comincia alle 8:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

La parola comincia con una consonante.
Translate from Italienisch to Deutsch

La trasmissione comincia verso le 9.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo spettacolo comincia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il corso comincia tra una settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non appena comincia a far freddo non vado più in campagna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia il film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio mal di testa comincia a passare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando comincia?
Translate from Italienisch to Deutsch

E da domani si comincia con il piano.
Translate from Italienisch to Deutsch

E finalmente domani si comincia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Si comincia a scavare il fondo del pozzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra mezz'ora si comincia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo libro comincia con un racconto sulla vita in campagna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tuo viaggio comincia qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tuo viaggio comincia qua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il concerto comincia ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il concerto comincia adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

A che ora comincia la scuola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche il viaggio più lungo comincia con un piccolo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso con chi comincia?
Translate from Italienisch to Deutsch

E domani si comincia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Si comincia a far sentire l'ansia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nostra scuola comincia alle 7:15.
Translate from Italienisch to Deutsch

A che ora comincia la partita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Un po' di ansia comincia ad arrivare.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola comincia alle otto e mezza?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il film comincia alle dieci.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scuola comincia alle otto e quaranta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando la gente comincia a tracciare un confronto tra loro e gli altri che hanno già raggiunto un successo, allora questo è per loro un forte fattore demotivante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia l'avventura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando comincia la partita?
Translate from Italienisch to Deutsch

A che ora comincia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando si comincia ad assomigliare alla propria foto nel passaporto, è ora di andare in vacanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia la ricerca!
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia a contare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il concerto comincia alle sette. Non dobbiamo essere in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia sempre il re.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse qualcosa comincia a girare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nuovo semetre comincia ad aprile in Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia un nuovo paragrafo qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fra un po' si comincia!
Translate from Italienisch to Deutsch

A che ora comincia a lavorare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia a prendere forma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spegni il PC e comincia a studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presto si comincia una nuova avventura.
Translate from Italienisch to Deutsch

E si comincia a guidare al contrario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il film comincia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La verità comincia nelle bugie?
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia tu a lavorare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio sapere a che ora comincia la riunione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio sapere a che ora comincia la riunione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando di un popolo compaiono i primi documenti scritti ha termine la sua preistoria e comincia la sua storia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lezione di storia comincia alle nove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia così il conto alla rovescia dei ricordi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora si comincia a ragionare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il corso di tedesco comincia il cinque ottobre.
Translate from Italienisch to Deutsch

La razza comincia dalla bocca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia, dannazione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Comincia a scrivere un romanzo in inglese per poi tradurlo in italiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo la laurea in ingegneria, Gadda comincia a viaggiare, anche all'estero, per lavoro, e al suo ritorno si laurea in filosofia, cominciando poi a frequentare ambienti letterari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gadda comincia a scrivere la "Cognizione" nel 1937, ovvero con la morte della madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: dare, necessario, corti, Sta', ascolta, Probabilmente, dirgli, l'incontro, sette, sicurezza.