Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo da te fra un'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sì, arrivo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sai l'orario di arrivo del suo aereo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Conosci l'orario di arrivo del suo aereo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Conoscete l'orario di arrivo del suo aereo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapete l'orario di arrivo del suo aereo?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho informato del suo arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passati due mesi dal mio arrivo a Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esco di casa alle 8:15 e arrivo a scuola alle 8:45.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cesare fu informato del loro arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti scriverò appena arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi scriverò appena arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le scriverò appena arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo immediatamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come arrivo a Grafton Street da qua? È lontana?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho informata del suo arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La informai del suo arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci ha posto dei problemi fin dal suo arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiamo te al mio arrivo?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho informata del mio arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La informai del mio arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci posso credere, arrivo a casa e non ho niente da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passati dieci anni dal mio arrivo a Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevo solo dirti che arrivo in ritardo perché ho perso i pantaloni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ricevuto una lettera che mi ha informato del suo arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricevetti una lettera che mi informò del suo arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti preoccupare che arrivo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti richiamo quando arrivo alla fermata dell'autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra non molto arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi importa se arrivo primo o ultimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti chiamerò appena arrivo a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi chiamerò appena arrivo a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La chiamerò appena arrivo a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io l'ho informata del suo arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io la informai del suo arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo storico ha il compito di individuare il punto di arrivo storico di una determinata popolazione, cercando di comprendere tutti i processi di trasformazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quell'incidente ritardò il mio arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono altre notizie in arrivo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è l'orario di arrivo a Los Angeles?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non faccia entrare nessuno in quella stanza finché non arrivo io.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bene, Bob. Arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nostro aereo parte a mezzogiorno, con arrivo a Okinawa all'1:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nostro aeroplano parte a mezzogiorno, con arrivo a Okinawa all'1:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, dimmi l'ora esatta del loro arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti chiamerò appena arrivo a Chicago.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi chiamerò appena arrivo a Chicago.
Translate from Italienisch to Deutsch

La chiamerò appena arrivo a Chicago.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il treno successivo in arrivo veniva da Chicago.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fra un po' arrivo al limite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Controlla la tua posta in arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Controlli la sua posta in arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Controllate la vostra posta in arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti farò sapere appena arrivo lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi farò sapere appena arrivo lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le farò sapere appena arrivo lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mando un messaggio quando arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so se arrivo a fine campionato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo tardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

I prestiti da altre lingue possono avera una funzione di prestigio se esiste un equivalente nella lingua di arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo al lavoro alle 8:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ci arrivo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando arrivo lì?
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo sempre a casa verso le sei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io arrivo sempre a casa verso le sei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo subito con delle bibite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo al lavoro verso le dieci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io arrivo al lavoro verso le dieci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto dev'essere pronto prima del loro arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dev'essere tutto pronto prima del loro arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso mi vesto e arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come arrivo al Gate 5?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello lo farò stasera appena arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. L'hai letto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. Tu l'hai letto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. L'ha letto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. Lei l'ha letto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. L'avete letto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visto un articolo sul blog di Tatoeba riguardo a una nuova versione in arrivo. Voi l'avete letto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo la notte in arrivo, siamo partiti verso casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo la notte in arrivo, siamo partite verso casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo la notte in arrivo, partimmo verso casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra poco arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È in arrivo una serata di gala.
Translate from Italienisch to Deutsch

È in arrivo una serata di gala?
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi arrivo per le due e mangio a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

In ritardo, ma arrivo anch'io!
Translate from Italienisch to Deutsch

Resta dove sei finché non arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È successo prima del mio arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appena arrivo a casa, mi fiondo a letto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo un po' più tardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io arrivo direttamente a lezione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando arrivo a casa ti giro la sua e-mail con tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo scopro quando arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Sono molto preoccupato per l'accordo del presidente al disegno di legge [l'aumento del salario minimo], che impedisce il funzionamento del programma che avevamo firmato. In queste circostanze, temo sia molto difficile portare a termine la prossima revisione del programma", dice allora l'ex direttore Dominique Strauss-Kahn Fund, che a sua volta ha aumentato il proprio stipendio di oltre il 7% al suo arrivo alla guida del FMI.
Translate from Italienisch to Deutsch

Compro un docciaschiuma e arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aspettami che arrivo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Stiamo uscendo fuori di qui. La tempesta è in arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch