Italienisch Beispielsätze mit "accanto"

Lernen Sie, wie man accanto in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Il panettiere è accanto al macellaio.
Translate from Italienisch to Deutsch

A questo gatto piace dormire accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Al gatto piace dormire accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

La ragazza della porta accanto è molto carina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiediamo al ragazzo che abita nella porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vecchio era seduto accanto alla finestra con una coperta sulle ginocchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno un telefono accanto al letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno un telefono accanto al letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono vissuto in questo isolato, accanto allo stesso vicino di casa, per tutta la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per me, leggere a casa è preferibile a leggere seduti accanto a gente sconosciuta in una biblioteca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa persona ha un neo accanto all'occhio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vada dall'impiegato dello sportello accanto, la informerà meglio di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è accanto a me ogni volta che sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il volume è controllato dalla scatolina che si trova accanto ad ogni PC.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dalla casa accanto viene un rumore come di persone che chiacchierano. Mi chiedo se c'è una festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sedette accanto a me in chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vive accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui vive accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non va d'accordo con l'uomo che vive alla porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una chiesa accanto a casa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una chiesa accanto alla mia casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un grande cane gli è sempre accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete pregati di lasciare le buste vuote per il loro riutilizzo nella bacheca accanto al termosifone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Accanto a me, mia moglie, con cui attualmente sono in disaccordo, sta dormendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia casa è accanto al grande albero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guarda la cartina: è accanto alla biblioteca.
Translate from Italienisch to Deutsch

La panetteria è situata accanto alla macelleria.
Translate from Italienisch to Deutsch

La pasticceria è situata accanto alla macelleria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il panificio è situato accanto alla macelleria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo me star bene con se stessi è più che altro quella condizione psicologica che mi permette di sorridere in metropolitana o al semaforo a chi ho accanto anche se non lo conosco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sedetti accanto a lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo letto è accanto al muro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso sedermi accanto a voi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho voglia di starvi accanto e divertirmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ambasciata è situata accanto alla Corte Suprema.
Translate from Italienisch to Deutsch

La banca è accanto all'ufficio postale.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei cugini abitano accanto alla spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei cugini vivono accanto alla spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie cugine vivono accanto alla spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie cugine abitano accanto alla spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abito accanto al negozio di giocattoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io abito accanto al negozio di giocattoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivo accanto al negozio di giocattoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vivo accanto al negozio di giocattoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vive accanto a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom abita accanto a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abita accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui abita accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Odio il tizio che vive nella porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io odio il tizio che vive nella porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Odio il tipo che vive nella porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io odio il tipo che vive nella porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio zio abita accanto alla scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio zio vive accanto alla scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

È cresciuto un dente permanente proprio accanto a un dente da latte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli Stati Uniti sono accanto al Canada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sedeva sull'erba accanto a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sedeva accanto a Mary al concerto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha sposato la ragazza della porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è sposato con la ragazza della porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sposò la ragazza della porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si sposò con la ragazza della porta accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo sentito qualcosa muoversi nella stanza accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo sentito qualcosa muoversi nella stanza accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi sederti davanti o accanto a Paul.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti puoi sedere davanti o accanto a Paul.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrei avuto bisogno di un uomo così accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho preso in affitto un appartamento accanto al tuo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho preso in affitto un appartamento accanto al tuo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho preso in affitto un appartamento accanto al suo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho preso in affitto un appartamento accanto al suo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho preso in affitto un appartamento accanto al vostro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho preso in affitto un appartamento accanto al vostro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Viveva nella porta accanto alla nostra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei viveva nella porta accanto alla nostra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Emet è stata seduta accanto al mio letto per dieci ore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando morirò, voglio essere seppellito accanto a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio posto è accanto al tuo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vide qualcosa sul pavimento accanto al divano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha visto qualcosa sul pavimento accanto al divano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un povero pazzo in braghe di pezza spazza accanto a un pozzo pezzi di pizza caduti in una pozza che puzza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Viveva accanto a suo zio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui viveva accanto a suo zio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abitava accanto a suo zio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui abitava accanto a suo zio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si sedette accanto a Mary in classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è seduto accanto a Mary in classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

È successo che mi sono seduto accanto a lei a una riunione.
Translate from Italienisch to Deutsch

È successo che mi sono seduta accanto a lei a una riunione.
Translate from Italienisch to Deutsch

È successo che mi sono seduto accanto a lei a un convegno.
Translate from Italienisch to Deutsch

È successo che mi sono seduta accanto a lei a un convegno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a sentire Tom che russa nella stanza accanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha preso posto accanto a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom prese posto accanto a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sedette accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei si sedette accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è seduta accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei si è seduta accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui le prese la mano e si sedette accanto a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le prese la mano e si sedette accanto a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siediti pure qui accanto a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Preferirei, aspettare, bus, buio, cinque, cambiare, Rimanete, Londra, visitatori, devono.