Elle était très timide à propos de son problème urgent, et elle demanda au gynécologue de bien vouloir l'examiner.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis un garçon timide.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime Anne par dessus tout parce qu'elle est timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très timide. Il dit vouloir vous rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est quand même un peu timide.
Translate from Französisch to Deutsch

"Merci, je reprendrais bien du gâteau", dit le jeune homme timide.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais trop timide pour la regarder en face.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pensais pas qu'il était si timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est trop timide pour parler aux filles.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est plus le garçon timide qu'il était.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est timide. Il ne parle jamais sauf si on lui parle. Tu dois lui parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est trop timide pour lui ouvrir son cœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'aime encore plus parce qu'elle est timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est vraiment timide en présence de personnes du sexe opposé.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était naturellement timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon timide murmura son nom.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était timide au début.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime d'autant plus Anne qu'elle est timide.
Translate from Französisch to Deutsch

L'élève timide murmura sa réponse.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est timide et parle peu.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que j'aie très envie de connaître son nom, je suis trop timide pour aller lui demander.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne soyez pas timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis timide mais je me soigne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne sois pas timide. Ta prononciation est plus ou moins correcte.
Translate from Französisch to Deutsch

Masha rêve de commencer une révolution, mais elle est trop timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas aussi timide qu'elle le fut.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas aussi timide qu'elle l'était auparavant.
Translate from Französisch to Deutsch

Nancy est plus timide que réservée.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour réussir à faire parler la timide Kyoko à une fête, il faut lui tirer les vers du nez.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma cousine est timide et hésitante; elle se noierait dans un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle me fit un sourire timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est trop timide pour lui découvrir son cœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était une fille très timide.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une fille très timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Bob était timide quand il était élève au lycée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suppose que la belle jeune fille dira au revoir au timide jeune homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était trop timide pour prendre part aux jeux avec les autres garçons.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle semble la moins timide des trois.
Translate from Französisch to Deutsch

Faire parler la timide Kyoko à une fête, c'est comme lui arracher les dents.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette fille est tout sauf timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui. Elle était une fille très timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très timide. Il dit qu'il aimerait vous rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut être prudent, mais non pas timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour dire la vérité, il était assez timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma chérie, ne sois pas timide !
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon timide rougit à son compliment.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est d'un naturel timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était trop timide pour faire ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle semble timide mais elle a en vérité une forte volonté.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était plutôt timide mais depuis qu'elle est allée en Fac elle s'est vraiment épanouie.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne sois pas timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne dois pas être timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette fille est vraiment timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce garçon est vraiment timide.
Translate from Französisch to Deutsch

La sœur de Marie est timide et maladroite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est un garçon timide et solitaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne sois pas si timide !
Translate from Französisch to Deutsch

Ne soyez pas si timide !
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est un peu timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est quelque peu timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est un peu timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est quelque peu timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque le timide jeune homme se hasardait de temps en temps à lever les yeux sur le ravissant visage d'Adèle, il les baissait bien vite, en voyant l'air moqueur de la jeune fille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est très timide et se sent mal à l'aise dans les fêtes.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est malgré tout un peu timide.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es très timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es fort timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes très timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes fort timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est très timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est assez timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est assez timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Jean est un garçon timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est timide et rêveur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est trop timide pour lui révéler qu'il l'aime.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un grand timide.
Translate from Französisch to Deutsch

La bécasse est un oiseau timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est timide et lâche.
Translate from Französisch to Deutsch

Lucy était la plus timide et la plus jolie des filles du pays, Caroll le plus brave et le plus noble des garçons du canton.
Translate from Französisch to Deutsch

Timide, elle est restée silencieuse durant un quart d'heure avant d'oser m'aborder et de me poser des questions sur mon exposé.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est timide donc elle ne peut pas dire « Je t'aime. »
Translate from Französisch to Deutsch

Mais parlez-lui donc. Dites-lui donc quelque chose. Vous êtes devenu bien timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a toujours été timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne considère pas Tom comme timide, mais plutôt introverti.
Translate from Französisch to Deutsch

Dan ne voulait pas paraître timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu timide ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes timide.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lui jeta un coup d'œil timide.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une fille timide, elle parlait si bas qu'ils ne l'entendaient pas beaucoup.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est vraiment timide, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez, ne sois pas timide !
Translate from Französisch to Deutsch

Allez, ne soyez pas timide !
Translate from Französisch to Deutsch

Un jour donc, la timide Augustine, armée d’un courage surnaturel, monta en voiture, à deux heures après midi, pour essayer de pénétrer jusqu’au boudoir de la célèbre coquette.
Translate from Französisch to Deutsch