Lernen Sie, wie man seule in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
Translate from Französisch to Deutsch
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
Translate from Französisch to Deutsch
Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule manière sur Terre de multiplier le bonheur est de le diviser.
Translate from Französisch to Deutsch
Le monde est un livre, et ceux qui ne voyagent pas ne lisent qu'une seule page.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n’aime pas que tu sortes seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Aujourd'hui il n'est pas inhabituel pour une femme de voyager seule.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule chose que tu dois faire c'est de travailler plus dur.
Translate from Französisch to Deutsch
Un clin d'œil fut sa seule réponse.
Translate from Französisch to Deutsch
Jane Cobb, sa secrétaire actuelle, est la seule personne au bureau qui arrive à le supporter.
Translate from Französisch to Deutsch
Mary n'a personne à qui parler, mais elle ne se sent pas seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Meg était la seule fille à porter un jeans.
Translate from Französisch to Deutsch
Une seule erreur, et vous avez échoué.
Translate from Französisch to Deutsch
Fais une seule chose à la fois.
Translate from Französisch to Deutsch
Combien de livres puis-je prendre en une seule fois ?
Translate from Französisch to Deutsch
Judy est la seule femme de cette assemblée.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est allée seule au Mexique.
Translate from Französisch to Deutsch
Une fois seule, elle s'est sentie complètement épuisée.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai pas reçu une seule lettre d'elle.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a traversé la route en courant, la laissant toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle vit seule dans cette chambre.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est habituée à vivre seule.
Translate from Französisch to Deutsch
J'avais peur d'être toute seule dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne suis pas d'accord pour qu'elle y aille seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même !
Translate from Französisch to Deutsch
Ne te laisse pas aller au désespoir pour la seule raison que tu n'as pas pu être inscrit dans le collège qui était en tête de ta liste de vœux.
Translate from Französisch to Deutsch
Il voyageait avec un chien pour seule compagnie.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule chose à faire est de l'attendre.
Translate from Französisch to Deutsch
Sa mère vit à la campagne toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a cette grande chambre pour elle toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est assez grande pour voyager toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle s'est retrouvée bien seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle vit seule en appartement.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a transporté cette table toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle éleva les trois enfants seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle avait peur de voyager seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle n'est plus seule maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a nettoyé la maison toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Après la mort de son mari, elle éleva les deux enfants toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Une petite ampoule nue était la seule source de lumière.
Translate from Französisch to Deutsch
La porte s'est ouverte toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire, même pour une seule journée.
Translate from Französisch to Deutsch
Il fut tué d'une seule balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Ma seule distraction est le jeu de go.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est la seule possibilité.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai proposé qu'elle y aille seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Sa mère vit seule à la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu ne peux faire qu'une seule chose à la fois.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule ressource plus précieuse que n'importes quelles autres était la terre.
Translate from Französisch to Deutsch
La construction de modèles réduits d'avions est sa seule distraction.
Translate from Französisch to Deutsch
Un monocycle n'a qu'une seule roue.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ferions mieux de la laisser seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est mieux qu'elle le fasse seule.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est la seule route vers la prochaine ville.
Translate from Französisch to Deutsch
Est-ce que la mort est la seule libération possible ?
Translate from Französisch to Deutsch
La seule chose que nous apprend l'Histoire, c'est que nous n'apprenons rien de l'Histoire.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle semble rire toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a vécu seule pendant une éternité.
Translate from Französisch to Deutsch
À notre surprise, elle est allée seule au Brésil.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle avait l'air seule.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule chose qui sauvera l'humanité sera la coopération.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a des choses que l'intelligence seule est capable de chercher, mais que par elle-même elle ne trouvera jamais. Ces choses, l'instinct seul les trouverait, mais il ne les cherchera jamais.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule cure contre la vanité, c'est le rire, et la seule faute qui soit risible, c'est la vanité.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule cure contre la vanité, c'est le rire, et la seule faute qui soit risible, c'est la vanité.
Translate from Französisch to Deutsch
Je préférerais ne pas aller faire les courses seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Mayuko ne supporte pas de vivre seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Son cadre dépasse la seule insertion des personnes en rupture professionnelle et elle est un vivier d'emplois de proximité et d’utilité sociale tant dans le secteur des services à la personne que dans le domaine de l’environnement.
Translate from Französisch to Deutsch
Cette lettre est la seule clé du mystère.
Translate from Französisch to Deutsch
À notre grande surprise, elle est allée seule au Brésil.
Translate from Französisch to Deutsch
Une seule personne survécut à cet accident.
Translate from Französisch to Deutsch
Choisissez une seule personne, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch
Je pense que le fait que la seule forme de vie que nous ayons créée jusqu'à présent soit purement destructive, dit quelque chose de la nature humaine.
Translate from Französisch to Deutsch
L'expérience est la seule prophétie des hommes sages.
Translate from Französisch to Deutsch
Parce qu'un seule minute coûte presque quatre livres.
Translate from Französisch to Deutsch
La question n'autorise qu'à une seule interprétation.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce n'était pas prévoyant de sa part de sortir seule.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule connaissance utile est celle qui nous enseigne comment chercher ce qui est bon et éviter ce qui est mauvais.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle ne devait pas aller seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle vit seule dans cette maison.
Translate from Französisch to Deutsch
Es-tu venue seule ici ?
Translate from Französisch to Deutsch
Tu ne seras jamais seule.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule différence entre un fou et moi, c'est que je ne suis pas fou.
Translate from Französisch to Deutsch
Dima coucha avec 25 hommes en une seule nuit, puis les tua.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est parce que vous ne voulez pas être seule.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est parce que tu ne veux pas être seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Seule la paix peut sauver le monde.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne suis pas d'accord pour qu'une jeune femme aille seule là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch
La fille leva la lourde caisse d'une seule main.
Translate from Französisch to Deutsch
La vieille dame vivait seule dans un appartement de trois pièces.
Translate from Französisch to Deutsch
Grand-mère a porté la table toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Mon père n'est jamais allé une seule fois à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch
Le changement est la seule constante.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne l'ai pas rencontré une seule fois.
Translate from Französisch to Deutsch
Pour autant que je sache, c'est la seule traduction possible.
Translate from Französisch to Deutsch
Mary n’a personne avec qui parler, mais elle ne se sent pas seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Grâce aux erreurs l'on s'avise, qu'une seule donc n'y suffise.
Translate from Französisch to Deutsch
La seule différence entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse, c'est l'intention.
Translate from Französisch to Deutsch
Ma seule distraction est le jeu de Go.
Translate from Französisch to Deutsch
Selon les Ehl Eltahik, l'univers se compose d'une seule substance, et tout ce qu'on appelle générations et corruptions, mort et vie, n'est qu'une certaine combinaison ou dissolution de modes.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu es la seule pour moi désormais.
Translate from Französisch to Deutsch
Dima a couché avec 25 hommes en une seule nuit et les a tués après.
Translate from Französisch to Deutsch